Tomoe Gozen: pejuang perempuan dari epos Heike

Tomoe Gozen: pejuang perempuan dari epos Heike

Sosok antara epos dan bukti

Tomoe Gozen sering disebut pejuang perempuan paling terkenal dalam sejarah Jepang. Namanya muncul di salah satu epos besar negeri itu, ia bertempur melawan pasukan yang lebih besar, lalu menghilang dari catatan. Di situlah masalah para sejarawan dimulai.

Artikel ini memisahkan apa yang diceritakan epos, apa yang dicatat sumber sezaman dan apa yang datang kemudian. Pada Tomoe, sedikit yang tersisa hampir seluruhnya sastra.

Daftar isi 10

Siapa yang dianggap sebagai dirinya

Tomoe adalah onna-musha, pejuang perempuan dari akhir zaman Heian. Ia mengabdi pada Minamoto no Yoshinaka, seorang panglima klan Minamoto yang berbalik melawan sepupunya Yoritomo selama gejolak Perang Genpei.

Namanya terdiri dari dua bagian. Gozen bukan nama keluarga, melainkan gelar untuk perempuan berkedudukan tinggi. Tomoe adalah namanya, dan bagaimana ia menyandangnya tidak tercatat.

Penggambaran Tomoe Gozen

Apa kata epos tentangnya

Sumber utamanya adalah Heike Monogatari, epos kejatuhan klan Taira. Teks itu menggambarkan Tomoe sebagai perempuan berparas elok, berkulit cerah dan berambut panjang, serta salah satu pemanah terkuat pada masanya yang bertempur di atas kuda dan dengan pedang.

Dalam kisah itu ia satu di antara seribu pejuang yang mampu memainkan peran tersebut. Rumus itu lebih berbicara tentang nada epos, yang gemar angka bulat, daripada tentang pasukannya.

Tomoe Gozen sebagai pejuang dalam pertempuran

Teks mana yang menuturkannya

Heike Monogatari bukan satu buku, melainkan sekumpulan versi yang tumbuh selama berabad-abad, mula-mula lisan lalu tertulis. Versi paling dikenal, teks Kakuichi, terbentuk pada awal abad ke-15, lebih dari dua abad setelah pertempuran.

Siapa pun yang mengutip Tomoe biasanya mengutip versi akhir itu. Untuk pertanyaan apa yang terjadi pada 1184, sumber itu tangan kedua, dan itulah yang menjelaskan jarak antara kisah dan bukti.

Perang tempat ia bertempur

Perang Genpei menentukan siapa yang akan memerintah Jepang, Taira atau Minamoto. Pada 1183 Yoshinaka mengusir Taira dari Kyoto lalu ingin memimpin klan sendiri.

Yoritomo tidak bisa membiarkannya. Ia mengirim saudaranya Yoshitsune dan Noriyori melawan Yoshinaka, dan pada Februari 1184 kedua pasukan bertemu di Awazu, kini bagian kota Otsu di tepi Danau Biwa.

Pertempuran di Awazu

Epos membuat Tomoe maju dengan tiga ratus penunggang melawan dua ribu pejuang Taira. Ia disebut mengalahkan Honda no Morishige, pemimpin klan Musashi, dan membawa kepalanya kepada tuannya.

Ia juga dikaitkan dengan kematian Uchida Ieyoshi dan berhasil lolos dari penangkapan oleh Hatakeyama Shigetada. Meski begitu, pasukan Yoshinaka lebih kecil dan dihancurkan.

Perempuan pejuang sebagai motif seni Jepang

Perpisahan

Ketika hanya tersisa beberapa orang, Yoshinaka memerintahkannya pergi. Ia ingin mati bersama saudara susuannya Imai Kanehira dan memberi perintah itu dengan alasan Tomoe perempuan. Ia menolak dahulu, lalu menaati dan berkuda ke timur.

Yoshinaka tewas dalam pertempuran itu. Perintah tersebut adalah inti tokohnya: epos tidak melemahkannya, ia membiarkan tuannya memutuskan dan membiarkannya pergi alih-alih berakhir dalam pertempuran.

Tiga akhir, tanpa kesepakatan

Tradisi mengenal beberapa akhir. Dalam satu versi Tomoe menjadi biarawati dan hidup sampai 1247, puluhan tahun setelah pertempuran. Teks lain menghubungkannya dengan Wada Yoshimori, sekutu Yoritomo, sebagai selir dan menjadikannya ibu pejuang kemudian Asahina Yoshihide.

Versi lain membuatnya tewas di Awazu. Pertentangan ini bukan kesalahan kisah, melainkan bukti bahwa beberapa penutur terus membentuk ulang tokohnya untuk keperluan masing-masing.

Apakah ia benar-benar ada

Dalam catatan sezaman tentang Perang Genpei, Tomoe tidak muncul. Ia hanya muncul di epos yang lebih kemudian dan variannya, sehingga sejarawan membiarkan keberadaannya terbuka.

Itu tidak berarti tidak ada perempuan yang bertempur. Ada, dan sumber lain menyebut perempuan bangsawan yang membawa senjata. Hanya tokoh seperti yang digambar epos tidak dapat dibuktikan.

Mengapa ia bertahan

Tomoe bekerja lewat pertentangan. Ia bertempur di sisi lelaki yang kalah dan melampauinya dalam ingatan. Epos membutuhkannya untuk menunjukkan kehilangan dan kesetiaan, bukan untuk merayakan kemenangan.

Teater, cetakan dan permainan datang kemudian. Dalam kabuki dan noh ia menjadi peran tempat senjata dan ratapan bertemu, dan dalam budaya populer modern ia mewakili perempuan yang memasuki dunia lelaki.

Untuk membaca lebih lanjut

Soal sejarah perempuan di kelas pejuang ada artikel tersendiri tentang onna-bugeisha. Siapa yang menyukai dunia lelaki pada masa itu bisa masuk lewat potret Yasuke.

Sumber dan tautan berguna

Tentang penulis

Kevin Henrique

Spesialis dengan pengalaman lebih dari 10 tahun dalam budaya Asia, berfokus pada Jepang, Korea, anime, dan game. Otodidak, penulis, dan pelancong yang fokus mengajarkan bahasa Jepang, tips wisata, dan fakta menarik yang mendalam.

Komunitas

Komentar

0 komentar

Belum ada komentar yang diterbitkan dalam bahasa ini.

Kirim komentar

Komentari artikel ini

Memuat pemeriksaan keamanan...

Jangan kirim tautan, embed, atau promosi. Komentar melewati anti-spam dan terjemahan otomatis sebelum tampil.