Terjemahan dan Arti dari: 型 - kata

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 型 (kata) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: kata

Kana: かた

Jenis: substantif

L: jlpt-n3

Terjemahan / Artinya: cetakan; model; gaya; membentuk; tipe data

Artinya dalam bahasa Inggris: mold;model;style;shape;data-type

Definição: Definisi A certa forma ou estilo que as coisas têm.

Penjelasan dan Etimologi - (型) kata

Kata Jepang "型" (Kata) terdiri dari karakter "形" (katachi) dan "央" (chuu). "形" berarti "bentuk" atau "penampilan" sementara "央" berarti "tengah" atau "setengah". Bersama -sama, karakter -karakter ini membentuk kata "型", yang dapat diterjemahkan sebagai "bentuk pusat" atau "model". Dalam bahasa Jepang, "型" digunakan dalam berbagai konteks, seperti seni bela diri, di mana ia mengacu pada serangkaian gerakan yang telah ditentukan yang harus dipelajari dan dijalankan oleh para praktisi secara akurat. Ini juga digunakan dalam seni tradisional Jepang seperti keramik dan tulisan tangan untuk merujuk pada cetakan atau model untuk diikuti. Selain itu, "型" juga dapat digunakan dalam konteks yang lebih abstrak, seperti ekspresi seperti "型にはまる" (Kata ni hamaru), yang berarti "cocok dengan cetakan" atau "sesuai dengan suatu pola". Singkatnya, kata Jepang "型" (Kata) mengacu pada model, bentuk atau pola yang harus diikuti atau ditiru, dan digunakan dalam berbagai konteks, dari seni bela diri hingga seni tradisional dan ekspresi abstrak.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (型) kata

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (型) kata:

Sinonim dan Serupa - (型) kata

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

形態; 模様; パターン; フォルム; シルエット; デザイン

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung:

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

模型

Kana: もけい

Romaji: mokei

Arti:

Model; Contoh; Mengejek

典型

Kana: てんけい

Romaji: tenkei

Arti:

jenis; standar; pola dasar

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: かた kata

Contoh kalimat - (型) kata

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

カットした髪型が素敵ですね。

Katto shita kamigata ga suteki desu ne

Gaya rambut yang dipotong luar biasa.

  • カットした - cortado
  • 髪型 - penteado/m6mbpcJvx ramut
  • が - Judul subjek
  • 素敵 - cantik
  • です - kata kerja "ser/estar" (formal)
  • ね - Título de confirmação/afirmação

この模型はとても精密に作られています。

Kono mokei wa totemo seimitsu ni tsukurareteimasu

Model ini dilakukan dengan sangat akurat.

  • この - demonstratif "ini"
  • 模型 - kata benda "modelo"
  • は - Artikel topik
  • とても - sangat
  • 精密 - adjektif "tepat"
  • に - Film Target
  • 作られています - kata kerja pasif "foi feito"

この型はとても綺麗ですね。

Kono kata wa totemo kirei desu ne

Jenis ini sangat indah.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 型 - bentuk
  • は - artikel pokok yang menunjukkan bahwa kata benda sebelumnya adalah topik kalimat
  • とても - adverbio yang berarti "sangat" atau "sangat"
  • 綺麗 - adjektif yang berarti "cantik", "bersih", atau "indah"
  • です - verbo "ser" dalam bentuk sopan dan formal
  • ね - partikel akhir yang menunjukkan bahwa pembicara mencari konfirmasi atau persetujuan dari pendengar

彼女は華奢な体型をしています。

Kanojo wa kyasha na taikei o shiteimasu

Dia memiliki tubuh yang ramping.

Dia memiliki sosok yang halus.

  • 彼女 - dia
  • は - Artikel topik
  • 華奢な - delicada
  • 体型 - tubuh
  • を - Kata benda langsung
  • しています - ada

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

エンジニア

Kana: エンジニア

Romaji: enzinia

Arti:

insinyur

役職

Kana: やくしょく

Romaji: yakushoku

Arti:

pos; posisi manajerial; posisi resmi

所持

Kana: しょじ

Romaji: shoji

Arti:

milik; untuk memiliki

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "cetakan; model; gaya; membentuk; tipe data"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "cetakan; model; gaya; membentuk; tipe data" é "(型) kata". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(型) kata", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
型