Terjemahan dan Arti dari: 仕方 - shikata

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 仕方 (shikata) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: shikata

Kana: しかた

Jenis: substantif

L: jlpt-n4

仕方

Terjemahan / Artinya: tata krama; metode; cara; sumber; kursus

Artinya dalam bahasa Inggris: way;method;means;resource;course

Definição: Definisi cara-cara atau metode untuk melakukan sesuatu tentangnya.

Penjelasan dan Etimologi - (仕方) shikata

仕方 (Shikata) adalah kata Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "cara", "mode", "tengah" atau "bentuk". Ini terdiri dari karakter 仕 (shi), yang berarti "layanan" atau "bekerja", dan 方 (kata), yang berarti "cara" atau "mode". Kata shikata sering digunakan dalam ekspresi seperti shikata ga nai, yang berarti "tidak ada yang bisa kita lakukan" atau "tidak ada solusi", dan shikata arimasen, yang berarti "tidak masalah" atau "tidak perlu". Etimologi lengkap dari kata shikata tidak pasti, tetapi ada kemungkinan bahwa itu berasal dari kata kerja shiku, yang berarti "untuk mempersiapkan" atau "mengatur" dan akhiran -kata, yang menunjukkan "cara" atau "mode". Seiring waktu, arti kata telah diperluas untuk memasukkan nuansa lain, seperti "solusi" atau "alternatif".

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (仕方) shikata

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (仕方) shikata:

Sinonim dan Serupa - (仕方) shikata

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

方法; 手段; やり方; 方式; 手順

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 仕方

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

仕方がない

Kana: しかたがない

Romaji: shikataganai

Arti:

tidak dapat dibantu; itu tidak bisa dihindari; tidak berguna; Aku tidak tahan; menjadi tidak sabar; menjadi marah

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しかた shikata

Contoh kalimat - (仕方) shikata

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

悔やんでも仕方がない。

Kuyandemo shikata ga nai

Tidak ada gunanya menyesal.

Saya tidak bisa tidak menyesalinya.

  • 悔やんでも - "mesmo que se arrependa" -> "meskipun menyesal"
  • 仕方がない - "tidak ada yang dapat dilakukan"

仕方がない

shikata ga nai

Itu berarti "tidak ada yang bisa dilakukan" atau "tidak ada cara". Ini adalah ekspresi umum dalam bahasa Jepang untuk menunjukkan pengunduran diri dalam menghadapi situasi yang sulit atau tak terhindarkan.

tidak berguna

  • 仕方 (shikata) - cara, metode
  • が (ga) - Judul subjek
  • ない (nai) - penyangkalan

愚痴を言っても仕方がない。

Guchi wo ittemo shikata ga nai

Tidak ada pilihan selain mengeluh.

  • 愚痴 - keluhan
  • を - Kata benda langsung
  • 言っても - walaupun berbicara
  • 仕方 - cara
  • が - Judul subjek
  • ない - penyangkalan

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 仕方 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

軽率

Kana: けいそつ

Romaji: keisotsu

Arti:

ruam; DICATAT; ceroboh; gegabah

Kana: おつ

Romaji: otsu

Arti:

1. aneh; indah; anggun; cantik; pedas; eksentrik; cerdas; Lezat; romantis; 2. posisi ke-2; tanda kedua kalender Cina.

観念

Kana: かんねん

Romaji: kannen

Arti:

1. gagasan; gagasan; pembuahan; 2. akal (misalnya kewajiban); 3. Pengabaian; persiapan; penerimaan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "tata krama; metode; cara; sumber; kursus"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "tata krama; metode; cara; sumber; kursus" é "(仕方) shikata". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(仕方) shikata", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
仕方