Traducción y Significado de: 型 - kata
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 型 (kata) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kata
Kana: かた
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: moho; modelo; estilo; molde; tipo de datos
Significado en ingles: mold;model;style;shape;data-type
Definição:Definição: A textura é a forma ou estilo que as coisas têm.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (型) kata
The Japanese word "型" (kata) is composed of the characters "形" (katachi) and "央" (chuu). "形" means "form" or "appearance" while "央" means "center" or "half". Together, these characters form the word "型", which can be translated as "central form" or "model". In the Japanese language, "型" is used in various contexts, such as martial arts, where it refers to a set of predefined movements that practitioners must learn and execute accurately. It is also used in traditional Japanese arts such as ceramic and handwriting to refer to a mold or model to follow. In addition, "型" can also be used in more abstract contexts, such as expressions such as "型にはまる" (kata ni hamaru), which means "fit into a mold" or "conform to a pattern". In short, the Japanese word "型" (kata) refers to a model, form or pattern to be followed or imitated, and is used in various contexts, from martial arts to traditional arts and abstract expressions.Cómo Escribir en Japonés - (型) kata
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (型) kata:
Sinónimos y Similares (型) kata
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
形態; 模様; パターン; フォルム; シルエット; デザイン
Palabras que contienen: 型
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: もけい
Romaji: mokei
Significado:
Modelo; Ficticio; Imitar
Kana: てんけい
Romaji: tenkei
Significado:
tipo; estándar; arquetípico
Palabras con la misma pronunciación: かた kata
Oraciones de ejemplo - (型) kata
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
カットした髪型が素敵ですね。
Katto shita kamigata ga suteki desu ne
El peinado cortado es maravilloso.
- カットした - cortado
- 髪型 - penteado peinado
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 素敵 - bonito/encantador
- です - verbo ser/estar (formal)
- ね - Título de confirmação/afirmação
この模型はとても精密に作られています。
Kono mokei wa totemo seimitsu ni tsukurareteimasu
Este modelo está hecho con mucha precisión.
- この - demostrativo "este"
- 模型 - sustantivo "modelo"
- は - partítulo del tema
- とても - adverbio "muito"
- 精密 - "preciso" -> "preciso"
- に - película de alvo
- 作られています - verbo pasivo "fue hecho"
この型はとても綺麗ですね。
Kono kata wa totemo kirei desu ne
Este tipo es muy hermoso.
- この - este
- 型 - sustantivo que significa "modelo", "tipo" o "forma"
- は - partícula de tema que indica que el sustantivo anterior es el tema de la frase
- とても - adverbio que significa "muito" ou "extremamente" -> adverbio que significa "muito" ou "extremamente"
- 綺麗 - adjetivo que significa "bonito", "limpo" ou "bonito"
- です - verbo "to be" en la forma educada y formal
- ね - partícula final que indica que el hablante está buscando confirmación o acuerdo del oyente
彼女は華奢な体型をしています。
Kanojo wa kyasha na taikei o shiteimasu
Ella tiene un cuerpo delgado.
Tiene una figura delicada.
- 彼女 - ela
- は - partítulo del tema
- 華奢な - delicada
- 体型 - cuerpo
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- しています - tiene
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 型 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "moho; modelo; estilo; molde; tipo de datos" é "(型) kata". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
