번역 및 의미: 型 - kata

이 페이지에서는 일본어 단어 型 (kata) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: kata

Kana: かた

범주: 명사

L: jlpt-n3

型

번역 / 의미: 곰팡이; 모델; 스타일; 형태; 데이터 형식

영어로 의미: mold;model;style;shape;data-type

정의: 사물이 가지는 형태나 스타일입니다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (型) kata

일본어 "型"(kata)은 캐릭터 "形"(katachi) 및 "央"(chuu)로 구성됩니다. "" "은"형태 "또는"모양 "을 의미하는 반면"央 "는"중심 "또는"반 "을 의미합니다. 이 문자들은 함께 "型"라는 단어를 형성하며,이 단어는 "중앙 형태"또는 "모델"으로 번역 될 수 있습니다. 일본어로 "language"는 무술과 같은 다양한 맥락에서 사용되며, 여기서 실무자들이 정확하게 배우고 실행 해야하는 사전 정의 된 움직임 세트를 나타냅니다. 또한 세라믹 및 필기와 같은 전통적인 일본 예술에서도 따라야 할 금형이나 모델을 지칭하기 위해 사용됩니다. 또한 "型"는 "型にはまる"(Kata Ni Hamaru)과 같은 표현식과 같은보다 추상적 인 맥락에서도 사용될 수 있으며, 이는 "곰팡이에 맞는"또는 "패턴에 맞는"것을 의미합니다. 요컨대, 일본어 단어 "型"(카타)은 따라야 할 모델, 형태 또는 패턴을 따르거나 모방 할 수있는 모델, 형태 또는 패턴을 말하며, 무술에서 전통 예술 및 추상 표현에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (型) kata

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (型) kata:

유의어 및 비슷한 단어 - (型) kata

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

形態; 模様; パターン; フォルム; シルエット; デザイン

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 型

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

模型

Kana: もけい

Romaji: mokei

번역/의미:

모델; 가짜의; 모조품

典型

Kana: てんけい

Romaji: tenkei

번역/의미:

유형; 기준; 전형적인

발음이 같은 단어: かた kata

浴衣

yukata

목욕 가운; 비공식 여름 기모노; 유카타

目方

mekata

무게

見方

mikata

관점

味方

mikata

친구; 동맹국; 서포터

立方

tachikata

춤(게이샤)

地方

jikata

영역; 위치; 구역; 지역; 해변

仕方

shikata

방법; 방법; 수단; 자원; 강의

仕方がない

shikataganai

도움을받을 수 없습니다. 불가피합니다. 사용하지 않습니다. 나는 참을 수 없어; 참을성이 없다. 화를 내십시오

気質

katagi

영혼; 성격; 특징; 기질; 처분

傍ら

katawara

옆에; 하는 동안; 다음

예문 - (型) kata

다음은 몇 가지 예문입니다:

カットした髪型が素敵ですね。

Katto shita kamigata ga suteki desu ne

컷 헤어 스타일은 훌륭합니다.

  • カットした - cortado
  • 髪型 - 머리 스타일/머리 끝내기
  • が - 주어 부분
  • 素敵 - bonito/encantador
  • です - 동사 ser / estar (공식적)
  • ね - 확인/승인 입자

この模型はとても精密に作られています。

Kono mokei wa totemo seimitsu ni tsukurareteimasu

이 모델은 매우 정확하게 수행됩니다.

  • この - 이 (demonstrativo)
  • 模型 - 모델 (model)
  • は - 주제 제목
  • とても - 매우
  • 精密 - 정확한
  • に - partarget Article
  • 作られています - 수동태 동사 "foi feito"

この型はとても綺麗ですね。

Kono kata wa totemo kirei desu ne

이 유형은 매우 아름답습니다.

  • この - "이"
  • 型 - 체형, 유형 또는 형식을 의미하는 명사
  • は - 토픽 이후의 명사가 문장의 주제임을 나타내는 토픽 마커
  • とても - 매우
  • 綺麗 - 형용사 "bonito", "limpo" 또는 "예쁜"을 의미합니다.
  • です - 있다
  • ね - 종결 조사, 이는 화자가 청자로부터 확인이나 동의를 요청하는 것을 나타냄

彼女は華奢な体型をしています。

Kanojo wa kyasha na taikei o shiteimasu

그녀는 날씬한 몸을 가지고 있습니다.

그녀는 섬세한 인물이 있습니다.

  • 彼女 - 그녀
  • は - 주제 제목
  • 華奢な - delicada
  • 体型 - 몸
  • を - 목적어 부사절
  • しています - 있음

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 型 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

私立

Kana: しりつ

Romaji: shiritsu

번역/의미:

사설)

何時

Kana: いつ

Romaji: itsu

번역/의미:

언제; 얼마나 오래

学期

Kana: がっき

Romaji: gaki

번역/의미:

용어 (학교)

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "곰팡이; 모델; 스타일; 형태; 데이터 형식" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "곰팡이; 모델; 스타일; 형태; 데이터 형식" é "(型) kata"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(型) kata" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
型