Avez-vous remarqué et vous êtes-vous demandé pourquoi il n’existe pas de centimes dans la monnaie japonaise ? Est-ce parce qu’elle s’est dévaluée et en est arrivée là ? Les Japonais ne se trompent-ils pas lors de l’achat ? Le yen a-t-il toujours été ainsi, ou a-t-il déjà été fractionné ?

Lorsque l’on parle de la valeur du yen pour les gens, la première affirmation qu’ils font est que la monnaie est super dévaluée. Cela prête toujours à confusion en essayant d’expliquer qu’il n’existe pas de fractions ou de centimes dans la monnaie japonaise.

Dans cet article, nous aborderons les thèmes suivants :

Le yen japonais est-il dévalué ?

Pour qu’une monnaie soit considérée comme dévaluée, elle doit augmenter les prix des choses, décourager les investissements et mettre fin à l’industrialisation. Le Japon est tout à fait l’opposé de cela avec une inflation de 1 %. Bien différent du cruzado et du cruzeiro où l’inflation atteignait 2000 et les monnaies étaient encore fractionnées (il y avait des centimes ou des décimales).

Le yen ¥ (円 – en) japonais est composé de pièces de 1, 5, 10, 50 et 100 yens, tandis que ses billets vont de 1 000, 2 000, 5 000 et 10 000 yens. Environ 100 yens équivalent à 0,90 dollar (2018), ce qui fait que la monnaie est moins chère que le dollar lui-même.

goen - moeda de 5 ienes
Pièces de 5 yens, équivalentes à 0,5 $

Au Japon, on gagne plus de 700 yens par heure de travail, rendant une pièce de 100 yens aussi insignifiante que 1 real. Heureusement, avec 100 yens, vous pouvez acheter une boisson, un chocolat ou une collation. Je pense au yen japonais comme je pense au dollar : il suffit de placer une virgule imaginaire avant les deux derniers zéros.

Bien que la monnaie du Japon soit aujourd’hui aussi forte que le dollar, la principale raison pour laquelle le yen n’a pas de fractionnement est vraiment la dévaluation de sa monnaie dans le passé.

Le yen n’est-il pas fractionné ? Monnaie japonaise sans centimes ?

Maintenant que nous savons que le yen n’est pas dévalué, nous devons comprendre pourquoi la monnaie japonaise n’est pas fractionnée, elle n’a pas de centimes ou de valeurs décimales. La réponse est simple : les gens ont préféré ainsi !

En 1953, une loi appelée Shōgaku tsūka no seiri oyobi shiharaikin no hasūkeisan ni kan suru hōritsu [小額通貨の整理及び支払金の端数計算に関する法律] a été promulguée, ce qui signifie littéralement Loi sur l’organisation des petites monnaies et l’arrondissement des paiements.

Certaines personnes peuvent trouver cette décision étrange, mais cela dure depuis de nombreuses années et les Japonais ne pensent pas changer uniquement pour la commodité du reste du monde. Il n’existe aucune difficulté à écrire 50 000 au lieu de 500,00. Surtout pour les Japonais, où la comptage des nombres dans la langue change en 1万 [ichi man] lorsqu’on atteint 10 000.

La seule raison valable actuellement pour retirer les zéros du yen serait l’inflation. C’est exactement ce qui est arrivé au yen avant 1953, où il existait des subdivisions fractionnaires avant le yen. Autrement dit ! Il y a eu des centimes au Japon…

Le yen a-t-il déjà été fractionné, découvrez le sen !

Le yen a été introduit au Japon en 1871 et avait non pas un, mais deux fractions appelées RIN [厘] et SEN [銭]. 10 RIN équivaut à 1 SEN, tandis que 100 SEN équivalent à 1 YEN. C’était ainsi que les choses fonctionnaient au Japon jusqu’en 1953.

Il existait des pièces de 1 et 5 RIN, suivies de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 SEN. À l’époque de la fractionnement, les yens étaient 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 et 500. Au Japon, il existait même des pièces qui n’étaient pas tout à fait rondes comme dans certains types de 1 SEN et 1 YEN.

This image has an empty alt attribute; its file name is moedas-antigas-ienes.webp
Au-dessus, les pièces SEN, celle de droite est 1 yen, ci-dessous nous avons les pièces RIN.

Je remets en question la nécessité du RIN, mais le SEN était déjà l’équivalent de notre centime. Le caractère sin [銭] peut encore être trouvé dans des mots tels que sentō [銭湯] qui signifie bains publics. Faisant référence au faible prix des maisons de bains autrefois.

Actuellement, le 1 RIN est devenu une relique, puisque ses dernières frappes remontent à avant 1900. L’un des premiers RIN a été mis aux enchères pour plus de 60 000 dollars. Nous avons déjà écrit un peu sur la valeur du yen au fil des siècles, nous vous recommandons de lire l’article pour comprendre l’histoire de la monnaie japonaise que nous allons mettre en évidence ci-dessous.

Pourquoi le yen a-t-il cessé d’être fractionné ?

Avant 1900, le yen utilisait l’argent comme étalon monétaire du pays, mais ce standard argent s’est dévalué et a perdu face à l’étalon-or. Ce n’est qu’en 1897 que le Japon a réussi à passer à l’étalon-or en remportant la guerre sino-japonaise, mais il était trop tard et le yen s’est dévalué valant seulement la moitié d’un dollar américain.

L’étalon-or a été abandonné par le Japon à cause de la Grande Dépression de 1930. Les choses se sont aggravées pendant la Seconde Guerre mondiale lorsque le Japon a subi une hyperinflation faisant que le yen ait perdu plus de 99% de sa valeur, ce qui en fait ce qu’il est aujourd’hui.

Les États-Unis imposèrent le Système de Bretton Woods au Japon, faisant en sorte que 360 yens valent un dollar. Avec ce taux de change, le sen et le rin tombèrent en désuétude et furent officiellement abandonnés en 1953 avec la loi mentionnée précédemment.

Lorsque le système de Bretton Woods s’est effondré en 1971, la monnaie du Japon a commencé à fluctuer. Tout cela grâce à l’effort du pays pour devenir l’une des plus grandes puissances économiques et industrielles du monde.

Date# yens = 1 USD
19142
194615
194750
1948270
1949360
1971308
1998115
200892
201180
201890

Ainsi, le yen est réellement devenu sans centimes en raison de la dévaluation de la monnaie et de l’inflation. Tout comme le plan Real, cette stratégie a fonctionné et amélioré l’économie du pays. Cependant, dans ce cas, les Japonais ont décidé d’éliminer définitivement les valeurs décimales et fractionnaires de leur monnaie.

J’espère que cet article a répondu à toutes vos questions sur l’absence de centimes du yen et sur la dévaluation de la monnaie japonaise, et comment le Japon a rebondi en rendant sa monnaie à nouveau précieuse. Si vous avez apprécié l’article, partagez-le et laissez vos commentaires.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Expert en culture asiatique avec plus de 10 ans d’expérience, spécialisé sur le Japon, la Corée, les animes et les jeux vidéo. Écrivain autodidacte et voyageur passionné par l’enseignement du japonais, les conseils touristiques et l’exploration d’anecdotes profondes et captivantes.

En savoir plus sur Suki Desu

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture