La serviabilité des Japonais : témoignages et expériences vécues

Dans cet article, je voudrais raconter quelques expériences qui se sont produites durant les mois que j'ai passés au Japon en 2018, montrant la disposition naturelle des Japonais à aider, souvent même sans qu'on le leur demande.

Ce sont des situations réelles qui témoignent de l'hospitalité, de la courtoisie et de l'attention sincère portée à autrui au sein de la société japonaise. Comme partout, chaque individu est différent, mais il existe indéniablement une prévenance constante envers le prochain, une valeur fondamentale liée au principe d'omotenashi et l'hospitalité japonaise.

Ce sont des moments simples vécus au fil de mon séjour parmi tant d'autres. La grande majorité s'est révélée profondément enrichissante et a renforcé mon attachement pour la vie au Japon. On évoque parfois les aspects plus distants ou rigides de la société, mais ces anecdotes du quotidien révèlent une chaleur humaine et une bienveillance qui méritent d'être partagées avec la même authenticité.

Sommaire 3

La grotte de Ryugashido et la ferme laitière à Hamamatsu

Avec mon ami Roberto Pedraça, nous avons visité une grotte située près de Hamamatsu, connue sous le nom de Ryugashido ou grotte du dragon. Dans cette région de Shizuoka, mon ami avait entendu parler d'une ferme où les visiteurs pouvaient déguster du lait frais local, prendre des photos et observer l'activité rurale. Il souhaitait vivement découvrir cet endroit.

Au moment d'acheter nos billets d'entrée pour la grotte de Ryugashido, un lieu sans lien direct avec la ferme, il a demandé des renseignements à la guichetière sur l'emplacement de cet élevage. La responsable ne connaissait pas l'adresse par cœur, mais elle a immédiatement effectué des recherches sur Internet et nous a imprimé un plan détaillé pour nous guider.

Malheureusement, une collègue présente à ses côtés a suivi notre échange et nous a prévenus que c'était le jour de repos hebdomadaire de la ferme et que les portes étaient fermées. Roberto a compris la situation et nous avons poursuivi notre exploration des galeries de la grotte.

À la sortie de la grotte, alors que nous dégustions une glace dans une boutique voisine, la guichetière est venue nous retrouver avec un grand sourire. Elle avait pris l'initiative d'appeler directement la ferme laitière d'Inasa pour expliquer notre situation, et la propriétaire avait accepté de faire une exception pour nous accueillir. Il était remarquable de voir une employée consacrer spontanément son temps de travail pour contacter un établissement tiers et rendre service à deux voyageurs.

Lorsque nous sommes arrivés sur place, tout était effectivement fermé, mais la propriétaire nous a ouvert spécialement les lieux. Elle nous a offert du lait frais, nous a présenté les activités de la ferme et nous a laissé prendre des photos en toute tranquillité. Voir quelqu'un interrompre sa journée de congé pour recevoir des visiteurs étrangers avec une telle gentillesse a laissé un souvenir inoubliable.

Le dévouement de la guichetière et la générosité de cette agricultrice d'Inasa ont illustré à merveille cette hospitalité spontanée qui a marqué durablement mon voyage.

Une soirée culturelle à Tokyo et la rencontre à Ginza

En sortant de la station de Ginza à Tokyo, une bénévole m'a abordé pour collecter des fonds destinés aux sinistrés du séisme d'Hokkaido survenu en 2018. Même si j'avais une certaine réserve au départ, nous avons engagé une discussion chaleureuse et cordiale. Au fil de l'échange, elle m'a proposé de découvrir un lieu traditionnel dédié à la musique et à la danse folklorique.

En voyageur prudent, j'ai d'abord ressenti une légère hésitation face à cette invitation inattendue. Cependant, la jeune femme m'a remis un dépliant officiel de l'établissement, m'a transmis son contact sur Line et a convenu d'un rendez-vous en fin d'après-midi, une fois son service bénévole achevé.

Nous nous sommes retrouvés à 17 heures à la station de Ginza pour faire le trajet ensemble. Bien qu'elle m'ait communiqué l'adresse exacte située à proximité de mon hôtel, elle a tenu à m'accompagner personnellement avec un collègue pour s'assurer que je ne me perde pas dans le quartier.

En entrant, j'ai découvert un restaurant traditionnel animé principalement par des personnes âgées. Tous les convives m'ont accueilli avec une grande bienveillance et ont manifesté une vive curiosité en me voyant échanger quelques mots de japonais. J'ai partagé un repas convivial et j'ai découvert la célèbre chanson d'Okinawa intitulée Shima Uta, une mélodie magnifique empreinte d'émotion qui m'a immédiatement touché.

À l'issue de la soirée, nous avons partagé quelques photos avec les chanteurs et les musiciens. Bien que leur domicile se trouve dans une direction tout à fait opposée, la bénévole et son ami ont insisté pour me raccompagner jusqu'aux abords de mon hébergement afin de veiller sur mon retour.

Cette soirée improvisée a balayé toute méfiance initiale et a révélé la chaleur humaine sincère que l'on peut trouver au cœur même des métropoles japonaises les plus animées.

Assistance à l'aéroport de Haneda face à un vol manqué

Une autre situation marquante s'est déroulée lors de mon arrivée à l'aéroport international de Haneda, où j'ai manqué mon vol de retour en raison d'une confusion de dates et de décalage horaire. Confronté à cet imprévu sans parler couramment anglais et avec un niveau de japonais élémentaire, je me suis assis un instant pour reprendre mes esprits. Les formalités d'embarquement, lorsqu'on doit voyager au Japon entre aéroport et immigration face à l'interrogation de savoir si les Japonais parlent anglais, peuvent vite devenir intimidantes.

En observant mon désarroi, une hôtesse du comptoir d'information est venue spontanément à ma rencontre pour me prêter main-forte. Avec un calme rassurant, elle a insisté pour m'aider à porter mes bagages, m'a guidé entre les terminaux et a passé plusieurs appels téléphoniques auprès des compagnies aériennes afin d'étudier les correspondances possibles et réorganiser mon itinéraire.

À la fin de ses horaires de service, sa collègue de relève a pris connaissance de l'ensemble du dossier avec une minutie exemplaire, poursuivant les démarches jusqu'à la résolution complète du problème. Ce dévouement professionnel rigoureux illustre parfaitement le concept de majime et le sens du devoir des Japonais, où la responsabilité méticuleuse s'accompagne d'une empathie active envers celui qui traverse une difficulté.

Ces témoignages vécus prouvent que la gentillesse au Japon dépasse largement le cadre des manuels de politesse ou les formalités réservées aux touristes. Que ce soit dans la campagne de Shizuoka, lors d'une rencontre impromptue à Tokyo ou face à un comptoir d'aéroport à Haneda, la disposition à tendre une main secourable repose sur une éthique de solidarité partagée. Faire l'expérience de cette sollicitude permet à chaque voyageur de découvrir le visage le plus humain et le plus généreux du Japon.