La pièce de 5 yens, goen, japonaise qui équivaut à 15 centimes est considérée comme un symbole de chance au Japon et dans le monde. Pourquoi ? Dans cet article, nous allons examiner quelques détails de cette pièce et comprendre son sens.

Le yen de 5 yens est une monnaie de faible valeur, ne valant que moins que le yen de 1. Elle est aussi une pièce perforée, idéale pour faire des colliers, des porte-clés et l’intégrer à d’autres accessoires. La pièce est datée de 1870 et son avers représente un riz qui pousse hors de l’eau. Les éléments constituant la pièce représentent l’agriculture et la pêche, qui sont des éléments clés de l’économie japonaise.

Lire aussi :
Connaissant le Yen – La monnaie du Japon
Calculer le Yen aux yeux japonais ! Comment savoir s’il est cher ou bon marché ?

Pourquoi le goen est-il considéré comme la monnaie de la chance ?

La pièce de 5 yens est considérée comme la pièce de la chance, tout simplement parce que sa prononciation est la même que le mot 御縁 (goen) qui peut signifier destin, opportunité, connexion et relation. Donc fondamentalement, la pièce 5円 est un porte-bonheur en amour.

Séparément, les kanjis de la phrase 御縁 peuvent signifier :

  • 御 – honoré, manipuler, gouverner, éduqué, humble, beau;
  • 縁 – affinité, relation, connexion, bord, frontière, rive;

Le premier kanji peut être utilisé comme préfixe et suffixe dans certains mots. Le deuxième kanji est utilisé dans les noms et indique une force ou une connexion qui lie deux personnes. Juste à cause de cette similitude de prononciation entre 5円 et 御縁, des milliers de personnes utilisent la pièce pour avoir de la chance en amour et d’autres liens importants.

goen2

Comment la pièce de 5 yens est-elle utilisée ?

Outre le fait d’être utilisée comme symbole, dans des bracelets et accessoires. Ces pièces sont données comme offrandes dans les sanctuaires shintoïstes dans l’intention d’établir une bonne connexion avec la divinité du sanctuaire.

D’autres jettent ces monnaies dans des temples dans l’espoir de rencontrer de nouvelles personnes qui pourraient apporter de la fortune, des affaires, des amitiés ou de l’amour. Certains pensent que la pièce de cinq yens doit être la première à être placée dans le portefeuille.

D’autres encore pensent que lancer la pièce de 50 yens, qui est aussi perforée, apporte cinq fois plus de chance que la pièce de 5 yens. Le Japon est plein de superstitions en raison de la prononciation des mots; certains pensent même que le numéro 4 et 9 portent malheur à cause de leurs prononciations shi qui rappelle la mort (shinu) et ku qui rappelle la souffrance ou le noir.

D’autres pensent que le kit Kat chocolat apporte de la chance à cause de sa prononciation qui rappelle kitto katsu qui signifie « vous allez certainement gagner » faisant que les parents achètent du chocolat pour leurs enfants à l’époque des examens scolaires. Cette superstition, ainsi que de nombreuses autres, ne se retrouve qu’au Japon.

goen - moeda de 5 ienes

Pourquoi les pièces de 5 et 50 yens sont perforées ?

Beaucoup se demandent à propos du trou au milieu des pièces japonaises de 5 et 50 yens. Même si vous demandez à la majorité des Japonais, personne ne saura expliquer pourquoi il y a un trou dans les pièces de 5 yens et 50 yens. Dans cet article, nous allons essayer de comprendre pourquoi il y a un trou au milieu de la pièce japonaise.

Sachez que ce n’est pas seulement les pièces japonaises qui possèdent un trou au milieu. Divers pays comme la Norvège, la Chine, la Nouvelle-Guinée et le Danemark ont déjà eu ou possèdent des pièces perforées.

Il existe des rumeurs selon lesquelles la pièce perforée de 5 yens aurait été créée en 1948 parce qu’ils devaient économiser les métaux devenant rares après la Seconde Guerre mondiale. À l’origine, la pièce de 50 yens n’avait pas de trou, mais elle était très similaire à celle de 100 yens. Alors ils ont fait un trou dans la pièce de 50 yens pour les aider à les identifier. Les trous dans les pièces japonaises sont actuellement d’une grande aide pour les malvoyants.

Nous arrivons à la conclusion que, par le passé, de nombreuses monnaies de divers pays avaient un trou au milieu pour éviter les contrefaçons et diminuer le coût de production. Cependant, avec l’évolution de la technologie, de nombreux pays ont abandonné la pratique de fabriquer des pièces perforées. Peu de pays en dehors du Japon possèdent actuellement une pièce perforée.

moedas japoneas furadas

Explicando a fundo porque as moedas são furadas

Bien que nous connaissions la raison principale pour laquelle les pièces de 5 et 50 yens présentent un trou au milieu, il subsiste encore de nombreuses questions concernant l’origine des trous sur les pièces. En effet, il y a plus de 1300 ans, il existait plusieurs monnaies japonaises avec un trou carré au milieu, même pendant la période Edo (1603-1868).

La Chine peut avoir influencé les pièces perforées du Japon comme elle a influencé une grande partie de l’histoire et de la culture japonaise. Il existe des théories selon lesquelles le cercle de la pièce représentait l’univers et le carré au milieu de la pièce représentait la terre. Grâce à ce trou, les pièces étaient attachées à la ceinture, ce qui facilitait le transport et les protégeait des voleurs.

Le trou dans la pièce avait diverses utilités, comme servir de boutons d’habits ou de colliers. Certaines ont même été utilisées dans la fabrication d’armes. Autrefois, les pièces étaient fabriquées d’une manière qui rendait leur extraction et leur séparation lors de leur fonte très laborieuses; les trous au milieu facilitaient d’une manière ou d’une autre ce processus.

La pièce perforée existe depuis des milliers d’années ! Il subsiste donc des questions sur qui a eu l’idée de perforer la pièce et pourquoi ? Était-ce uniquement à cause du coût et de la difficulté de fabrication ? Ou était-ce pour la praticité ? Quelle est votre opinion ?

Ci-dessous, découvrez quelques curiosités sur le Yen :

La couronne danoise n’a-t-elle pas de trou au milieu ?

Pourquoi diable suis-je en train de parler de la monnaie danoise dans un article sur les pièces de 5 yens ? Il y a quelques années, j’ai créé un article portant ce nom, mais en mettant à jour les articles sur les monnaies japonaises, j’ai décidé d’inclure cette partie au milieu.

Aujourd’hui, en examinant les rapports du Google Search Console de mon site, j’ai remarqué que l’ancien article sur Pourquoi les pièces japonaises de 5 et 50 yens sont perforées apparaissait plusieurs fois, plus de 200 000 fois pour des personnes qui cherchaient par « Quelle pièce danoise n’a pas de trou au milieu« .

L’importance est que même si mon article n’apparaissait que sur la deuxième page lorsque l’on cherche « Quelle pièce danoise n’a pas de trou au milieu », plus de 1000 personnes ont tout de même ouvert l’article sur les pièces japonaises perforées. Cela peut ne pas sembler grand-chose pour vous lecteur, mais pour moi c’était un phénomène totalement étrange.

Cette phrase a été recherchée tellement de fois qu’elle est apparue à plusieurs reprises dans le TOP 10 des impressions de mots-clés de mon site, même si l’article se trouvait sur la deuxième page. Alors je me suis dit, pour honorer cet immense volume de recherches, j’écrirai à ce sujet et tenterai aussi de résoudre ce mystère.

C’est à cette occasion que j’ai pu voir la chance que les pièces de 5 et 50 yens ont apportée à mon site… mdr!

Qual moeda dinamarquesa não tem um furo no meio?

Bien que mon Google Search Console montre que il y a eu plus de 200 000 requêtes mensuelles pour ce mot-clé, et plus de 40 variantes de la phrase, le nombre peut être bien plus élevé. L’outil de planification des mots-clés de Google suggère que la recherche n’est que de 1 000 à 10 000 personnes, même si le Search Console indique différemment.

Cette quantité exorbitante de recherches pour la phrase quelle monnaie du Danemark n’a pas de trou au milieu est apparue seulement ce mois-ci, probablement lorsque mon article sur les pièces perforées du Japon s’est positionné sur la deuxième page pour ce mot-clé. J’utilise beaucoup de termes techniques qui peuvent vous sembler confus, et moi aussi je suis confus.

Qual moeda dinamarquesa não tem um furo no meio?

Si vous venez de Google, merci de répondre pourquoi vous avez recherché cette phrase. L’ampleur anormale des requêtes pour cette phrase apparaissant dans mon Search Console est inimaginable, ce qui m’a amené à écrire cet article et à répondre à cette question.

Le nom de la monnaie du Danemark est la couronne danoise qui équivaut à 0,58 centimes, et elle est aussi utilisée au Groenland. Son code est DKK et les pièces sont divisées en øre, où 100 øre équivaut à 1 krone (couronne danoise). Il existe des pièces de 25 et 50 øre, ainsi que des pièces de 1, 2, 5, 10 et 20 krone. Les billets sont 50, 100, 200, 500, 1000 kroner.

Les seules pièces danoises qui possèdent un trou au milieu sont celles de 1 krone, 2 krone et 5 krone. Tant les pièces øre que celles valant plus de 5 krone n’ont pas de trou au milieu et sont magnifiques. Peut-être que c’est ce qui vous pousse à rechercher des pièces danoise sans trou au milieu, mais ce qui attire l’attention sur les pièces, ce sont les pièces perforées.

Parfois je pense sérieusement qu’il s’agit d’un genre de conspiration ou d’un secret pour trouver un site secret. Nous parlons de plus de 200 000 recherches mensuelles pour cette phrase. Si c’était quelque chose comme des pièces danoises, des couronnes et des øre, mais je parle de la phrase : Laquelle pièce danoise n’a pas de trou au milieu

Après quelques années j’ai découvert pourquoi un grand nombre de personnes ont consulté mon article sur les pièces de 5 yens en utilisant les pièces danoises. Cela est arrivé à cause d’une émission de télévision qui a posé cette question… Comme les émissions sont puissantes…


En savoir plus sur Suki Desu

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Comentários

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Suki Desu

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture