Onsen – Sources chaudes naturelles du Japon

Apprenez le japonais avec Anime, cliquez pour en savoir plus!

Annonce

le onsen (温泉) sont des sources chaudes volcaniques naturelles qui sont appréciées et aident à   se détendre, apportant également de nombreux avantages pour la   santé. Dans cet article, nous parlerons en détail de ces spas japonais.

Pour ceux qui ne le savent pas, le Japon est un pays volcanique plein de sources chaudes naturelles et artificielles, il n'est pas exagéré de dire que les onsens   sont la passion du Japon.   Il existe des milliers de variétés de sources chaudes au Japon.

Visiter les salles de bain et les sources chaudes fait partie de la culture japonaise, depuis l'enfance, les familles fréquentent cet endroit et profitent des innombrables avantages qu'offrent les sources chaudes.

Annonce

Dans les sources chaudes, les gens ont besoin de se baigner nus, ce qui est très inconfortable pour les Occidentaux, mais c'est quelque chose d'extrêmement normal chez les Japonais. Les salles de bains sont séparées par sexe, mais dans le passé, les sources chaudes avaient un bain mixte.

Onsen - fontes termais naturais do japão

Quelques curiosités sur les onsen

La recherche affirme qu'il existe plus de 30 000 sources chaudes naturelles à travers le Japon, plus de 3 000 stations balnéaires et des milliers d'autres réparties dans les montagnes et les villes. Si nous comptons ce qui n'est pas naturel, les chiffres dépassent 100 000.

Les visiteurs portent généralement une petite serviette-tablier. Certains endroits permettent aux Japonais d'entrer dans l'eau avec la serviette. &Nbsp; Sinon, les Japonais placent généralement la serviette pliée sur la tête ou dans le coin de la piscine.

Annonce

Les visiteurs doivent se laver le corps et se sécher avant d'entrer dans l'eau chaude. Les bains intérieurs fournissent de petits bancs pour que les visiteurs puissent s'asseoir et prendre une douche.

Onsen - fontes termais naturais do japão

De nombreuses sources chaudes traditionnelles du Japon rural ont des règles qui interdisent l'utilisation de peignoirs de bain, arguant que cela rend le nettoyage plus difficile. Alors que d'autres autorisent l'accès au site en portant un yukata, mais rarement un onsen permettra à quiconque d'entrer dans l'eau avec des vêtements.

La pureté de l'eau est quelque chose de très important dans les onsen, donc les gens doivent se baigner nus et prendre une douche avant d'entrer dans les piscines thermales. Vous ne pouvez même pas toucher l'eau avec la serviette.

Annonce

Les jeunes enfants peuvent accompagner un parent pendant le bain, quel que soit leur sexe. Les filles qui accompagnent leur père dans le bain des hommes portent des vêtements et des bikinis. Dans certaines sources chaudes des montagnes, vous pouvez même rencontrer des singes malicieux.

Onsen - fontes termais naturais do japão

Les sources chaudes sont généralement considérées comme un refuge contre la vie stressante et stressante que mènent les Japonais, les sources ont un environnement calme et relaxant. De nombreuses sources chaudes ont une image du mont Fuji sur les murs, ce qui, selon la tradition, encourage le calme et la méditation.

Les eaux sont généralement riches en minéraux. La teneur en eau minérale et les niveaux de PH varient considérablement d'un onsen à l'autre. Les eaux peuvent être riches en fer, chlorure de sodium, soufre, carbone ou radium.

Annonce

L'un des objectifs des sources chaudes japonaises est de guérir certaines maladies. Il existe un type de source pour chaque maladie. &Nbsp; Les couples qui tentent de concevoir se rendent dans un Onsen. Les personnes âgées se rendent au spa pour améliorer la circulation ou calmer les douleurs articulaires.

Onsen - fontes termais naturais do japão

Les eaux des sources sont considérées comme des sources chaudes à l'ouest à partir de 21 degrés, alors que les sources chaudes au Japon ne sont classées qu'à partir de 25 degrés. L'eau doit contenir au moins 1 des 19 types de minéraux.

Les sources chaudes sont l'un des moyens de se connecter avec la nature et les gens. Il est courant de parler à des inconnus. De nombreux Japonais croient fermement que dans les sources chaudes, vous pouvez vous faire des amis, vous amuser avec vos collègues, vos couples et votre famille.

Se souvenir que chacun onsen a ses règles, il y a des balises et façons de se baigner dans l'eau thermale.

Rotenburo - Onsen extérieur

Rotenburo ils sont onsen à l'extérieur et sont considérés comme plus souhaitables que le spa intérieur. Une partie de l'expérience d'un onsen consiste à se connecter   à la nature, ce que vous ne trouvez que lorsque vous visitez ces sources chaudes isolées dans les montagnes.

Onsen - fontes termais naturais do japão
Onsen Fonte termal

De nombreux rotenburo ont une excellente vue sur la montagne, la forêt ou la mer. Dans les régions du nord du Japon, Rotenburo est entouré de neige. Certains Rotenburo ce sont des piscines qui sont nées naturellement, sans intervention humaine.

De nombreux onsen de style Rotenburu sont construits par des complexes hôteliers et des hôtels. Le meilleur Rotenburo ils sont construits avec des matériaux naturels, ils sont généralement aménagés et préservent l'intimité des visiteurs.

Certains onsen dans les villes réservent généralement un emplacement plus naturel semblable au rotenburo. Même dans un bâtiment à plusieurs étages, il est possible de trouver un onsen dont une partie est exposée à l'air libre, sans aucune couverture.

Annonce
Onsen - fontes termais naturais do japão
Macaco no Onsen

Onsens privés - Certains hôtels et complexes proposent un onsen privé dans les chambres, ce sont de petites baignoires aux eaux thermales artificielles ou naturelles. D'autres onsen proposent également des chambres privées pour les couples et les amis.

Konyoku onsen - Bain mixte

Les Konyoku sont des onsen mixtes, que l'on trouve à la campagne. Dans   certaines villes comme Tokyo, les Konyoku   sont illégaux. J'ai déjà visité un onsen mixte sur la montagne, où les piscines étaient fermées dans de petites pièces et les yukata servaient à se déplacer d'un endroit à l'autre, rendant presque impossible de voir une femme nue comme certains le souhaitent.

Les   Konyoku étaient très populaires à l'époque d'Edo,   sous l'influence occidentale, cela a fini par devenir inhabituel. Bien que certains endroits autorisent la baignade mixte,   une grande partie du public de ces bains a plus de 60 ans, les jeunes ont probablement créé   honte et ne fréquentent pas ces lieux mixtes.

Nous avons déjà rédigé un article traitant en détail de bains mixtes et où les trouver au Japon. Les bains mixtes sont appelés konyokuburo (混浴風呂) et sont plus organisés que vous ne le pensez. 

Onsen - fontes termais naturais do japão

Sento - Thermes de la ville

Les sento sont similaires aux onsen, sauf que leur eau est chauffée artificiellement. J'utilise souvent de l'eau normale   qui n'a pas les propriétés minérales de l'onsen. Les sento se trouvent souvent dans les zones urbaines.

Annonce

Dans le passé, de nombreuses familles n'avaient pas de baignoire à la maison, il est donc courant pour elles de s'asseoir sur un petit siège. Même si la plupart d'entre eux ont aujourd'hui un bain à remous à la maison, les sento connaissent toujours un grand succès au Japon.

Onsen - fontes termais naturais do japão
Sento

Types d'eau et de bain dans l'onsen

Chaque onsen a son genre d'eau naturelle chacun avec son propre avantage. Nous avons déjà écrit un article à ce sujet, mais énumérons un peu les types d'eau que l'on trouve dans les sources chaudes japonaises:

Chlorure -   Enka butsusen (塩化物泉) - Avec magnésium, calcium et sodium,   ce type d'eau thermale guérit les coupures et les brûlures en raison de la forte teneur en sel. Il favorise l'hydratation de la peau et vous aide à maintenir la chaleur corporelle, parfaite en hiver.

Sulfate – Ryusan sen - Ce type d'onsen est bon pour guérir les coupures et les ecchymoses, lutter contre la constipation chronique et l'artériosclérose. L'eau fournit également de l'humidité à la peau. Le sulfate de sodium aide à lutter contre l'hypertension artérielle, tandis que le sulfate de calcium aide à lutter contre les rhumatismes.

Alcalin ou solution saline de bicarbonate de sodium – Tansan suiso ensen - Ces eaux thermales semblent épaisses et vous ressentez une douceur soyeuse sur votre peau après avoir pris une douche. L'eau alcaline aide à faire fondre le sébum, exfolie la peau et élimine les taches. Ce onsen est un favori parmi les femmes qui veulent une peau parfaite. Nous recommandons les onsen hinokamiso, ureshino, kitsuregawa et saksuikan.

Annonce

Tous les types d'eau saline aident à guérir les coupures, les brûlures et les troubles cutanés chroniques. Les sources de chlorure et de bicarbonate de sodium ne sont pas recommandées pour les personnes souffrant de problèmes rénaux, d'hypertension, de thyroïdite ou d'enflure.

Diferentes tipos de águas termais dos onsen e seus benefícios

Soufre - Iousen -   (硫黄泉) - Onsen sulfurique se trouve principalement à proximité des eaux volcaniques. &Nbsp; Son odeur est distinctive et sa couleur est laiteuse, on pense que cette eau peut aider à traiter les troubles cutanés et l'arthrite. Le soufre est riche en vitamine B1, B5, H et favorise le métabolisme et la communication entre les cellules nerveuses. Parfait pour soulager les éruptions cutanées, les démangeaisons, l'eczéma, les pellicules et les verrues ainsi que pour protéger le corps des toxines.

Fer   -   Gantetsu sen   - Dans ces onsen, l'eau est de couleur rouille, peut être trouvée dans ikaho onsen. Il aide le corps à retenir la chaleur, rétablit les niveaux de fer corporel, parfait pour les anémies, les rhumatismes et les troubles menstruels. De plus, il augmente la qualité de votre sang, prévient le stress, la fatigue et améliore le teint. Il existe 2 types d'eau avec du fer, gazeuse et mélantérite. Ne vous inquiétez pas de la couleur brune de l'eau, c'est une concentration de fer et non de saleté.

Hydrogène / Carbonate - Tansansen (炭 酸 泉) - Les eaux gazeuses créent plusieurs fines bulles qui collent à la peau. On dit que cette eau gazeuse améliore la circulation sanguine jusqu'à 5 fois celle de l'eau normale. Les ampoules aident également à éliminer les déchets du corps et à se détoxifier.Il existe une tendance beauté au Japon, où les gens nettoient leur peau avec de l'eau gazeuse.

Diferentes tipos de águas termais dos onsen e seus benefícios

Bains spéciaux dans le spa japonais

Aluminium – Ganaruminiumusen - Cet onsen a des propriétés acides, qui fournissent des effets de stérilisation. Il a un goût amer et serait utile dans le traitement de diverses maladies de la peau telles que le pied d'athlète, les éruptions cutanées et la dermatite.

Annonce

Acide   -   Sansei sen   - Ces eaux thermales procurent un effet antibactérien, mais elles ne sont pas recommandées aux personnes à la peau sensible, l'acide peut l'irriter. Recommandé pour ceux qui ont la peau relâchée, qui souhaitent traiter les rhumatismes ou rendre la peau plus belle, car l'acide élimine les cellules mortes de la peau.

Radiation – Hoshano sen - Oui, ils sont rares mais il existe des spas aux eaux légèrement radioactives qui ne sont pas nocives pour la santé. &Nbsp; On dit que cette eau légèrement radioactive est bonne pour l'arthrite, et certains prétendent même tuer certaines tumeurs. En plus d'améliorer le métabolisme, de renforcer l'immunité et de guérir l'énergie du corps. Lorsqu'elle est inhalée, l'eau améliore la fonction antioxydante du corps, aide à lutter contre le vieillissement et prévient les maladies. Ne donnez pas de super pouvoirs ...

Dioxyde de carbone - Niisanka-tanso ensen - Avec environ 100 milligrammes d'acide carbonique par kilogramme, l'eau a une mousse fine à la surface. Ils sont rares, mais ils aident contre les coupures, les brûlures, l'artériosclérose et l'hypertension en dilatant les vaisseaux sanguins.

Douche froide - Certains onsen ont des bassins froids qui peuvent aider à stimuler les terminaisons nerveuses, traiter la dépression, libérer de la testostérone, stimuler le système lymphatique, combattre les infections, augmenter l'immunité, etc.

Diferentes tipos de águas termais dos onsen e seus benefícios

Où trouver un onsen?

Il y a plus de 100 000 sources chaudes au Japon. Elles peuvent être trouvées dans des établissements locaux ou dans des hôtels, ryokan et pensions. Il existe également des Onsen publics et privés qui ne font pas partie d'un hôtel ou d'une résidence.

Onsen va d'un emplacement naturel, au milieu de la forêt, à des complexes onsen modernes avec des dizaines (ou des centaines) de bains. Onsen peut être trouvé même dans les grandes villes comme Tokyo ou les petites villes que nous ne trouvons même pas sur la carte.

Cependant, la grande majorité des sources chaudes se trouvent dans les montagnes et à la campagne. Le Japon compte des dizaines de spas Onsen comme Atami et Hakone (près de Tokyo). Chaque ville peut avoir des dizaines de bains   Onsen.

Onsen - fontes termais naturais do japão

Pour trouver un onsen, nous vous recommandons d'utiliser le Google Maps et recherchez onsen [温泉], sento [銭湯], source chaude ou les autres termes que nous avons mentionnés dans l'article.

Et osez-vous aller sur un Onsen? Ou avez-vous honte? Laissez votre commentaire et partagez avec vos amis. Enfin, je laisse une vidéo, nous vous recommandons de lire notre article sur différents types de sources chaudes onsen.