L'anime et le light novel de Sword Art Online se sont imposés comme l'une des franchises les plus discutées de ces dernières années, portées par un fandom solide qui ne cesse de grandir. Ce guide rassemble les curiosités, Easter Eggs et éléments de contexte les plus intéressants de toute la saga : de la web novel d'origine à l'arc le plus récent.
Sword Art Online est né d'une web novel écrite par Reki Kawahara. Le succès fut tel que la saga a donné lieu à un light novel, un manga, un anime, un film et plusieurs spin-offs. Le light novel a été publié en 2009 et compte aujourd'hui plus de 20 volumes.
Sommaire 21
L'histoire d'origine de Sword Art Online
Pour bien situer Sword Art Online, un petit retour sur ses origines aide. Reki Kawahara publie ses histoires en ligne depuis 2001. En 2009, il rejoint l'éditeur Dengeki Bunko après avoir remporté un concours avec le brouillon d'Accel World. Son éditeur lui suggère alors de publier aussi Sword Art Online — pari gagnant.
Le succès est rapide : en 2012, l'anime est déjà adapté, juste après l'adaptation d'Accel World la saison précédente. Sword Art Online est raconté en arcs courts, ce qui déplaît à certains fans — et en satisfait d'autres, précisément pour ce rythme.
Kawahara situe Sword Art Online et Accel World dans le même univers, avec des crossovers, des technologies partagées et possiblement des liens entre personnages — autant de mystères qui animent encore le fandom.
Kawahara a construit un univers riche que l'adaptation en anime aurait pu exploiter davantage. Après l'accueil mitigé des quatre premiers arcs, il réussit pleinement le cinquième (Alicization) : un arc long, soigné, qui emmène l'histoire dans un univers à l'esthétique propre. Face aux critiques sur la rapidité avec laquelle il a traité l'arc fétiche, Aincrad, il a écrit Progressive, une version beaucoup plus détaillée de ce premier arc.
Curiosités sur Sword Art Online
Il existe dix compétences uniques dans Sword Art Online, mais on n'en connaît que six : Infinite Spear, Shurikenjutsu, Battoujutsu, Darkness Blade, Holy Sword et Dual Blades (celle de Kirito). La compétence à deux épées ne peut être attribuée qu'au joueur dont le temps de réaction est le plus rapide du jeu.
Dans le spécial de Sword Art Online, pendant l'interview de Kirito, le téléphone affiche 8 heures, 23 minutes et 45 secondes. Cette durée correspond exactement à la durée cumulée de tous les épisodes de la première saison, ouvertures et génériques de fin non compris.
Le premier épisode cache un Easter Egg de MyAnimeList, plateforme de listes et de critiques d'animes. Dans GGO, lorsque Kirito entre dans le jeu, le logo de Bandai Namco apparaît sur un écran.
Lorsque Reki crée Kirito, il veut un personnage qui agit comme il l'entend sans se soucier des conséquences. Heathcliff rend hommage à l'acteur Heath Ledger, qui incarnait le Joker dans « The Dark Knight ».
- Dans l'épisode 4 de la saison 2 d'Oreimo, on aperçoit des figurines d'action de Kirito, Asuna et Liz;
- L'ordinateur de Kirito tourne à environ 24 GHz ; les processeurs actuels tournent en moyenne autour de 3,4 GHz;
- À l'origine, c'est le frère d'Asuna qui devait jouer à Sword Art Online, mais un déplacement professionnel l'en a empêché — Asuna a pris sa place.
À propos des personnages de Sword Art Online
Le nom Silica signifie dioxyde de silicium. Ayano Keiko (Keiko 珪子) l'a choisi car son vrai nom est basé sur le silicium, le 14ᵉ élément du tableau périodique. Le kanji 珪 (Keiko) est formé de sens liés au silicium. Aujourd'hui encore, elle attache ses cheveux d'une manière qui évoque les atomes d'oxygène liés au silicium.
L'arme d'Asuna s'appelle Lambent Light — c'est son épée ultime dans Sword Art Online. Elle exige un niveau presque maximal de compétence à une main, combiné à la vitesse extrême d'Asuna, ce qui lui vaut le surnom de « Flash ».
Le antagoniste de ALO, Obéron — roi des ombres et des elfes — est directement issu du Songe d'une nuit d'été de Shakespeare. Comme dans la pièce, il enlève Asuna.
- Dans l'anime, Lizbeth a les cheveux roses, une couleur associée à des personnages toujours enjoués, parfois jusqu'à l'agacement;
- Le plat préféré de Kirito est le burger de poulet teriyaki. Il n'aime pas les oignons sauf quand Asuna les cuisine;
- L'arme de Sinon existe pour de vrai : il s'agit du PGM Hecate II, un fusil de précision utilisé par l'armée française.
Curiosités du light novel de SAO
Sword Art Online n'est pas la seule œuvre de son auteur à tourner autour des jeux en ligne. Accel World appartient au même genre, mais place au centre un personnage en difficulté plutôt qu'un héros charismatique. Les deux séries partagent le même univers : dès l'épisode 22 de l'anime Accel World, le casque Neurolinker de SAO fait une apparition.
L'auteur a écrit un chapitre additionnel pour le light novel : le chapitre 16.5. Il se situe entre l'épisode 10 de l'anime et le chapitre 16 du roman, et inclut une scène érotique entre Kirito et Asuna.
Dans la version initiale de la web novel, 50 000 joueurs devaient être piégés dans Sword Art Online. Le light novel officiel a ramené ce chiffre à 10 000. Leafa doit sa silhouette voluptueuse non pas à l'auteur, mais à l'équipe éditoriale, qui estimait qu'elle fonctionnerait mieux ainsi.
L'illustrateur du light novel est ABEC. Il n'avait au départ aucune envie de travailler sur SAO, jusqu'à ce qu'il lise l'histoire. ABEC indique consacrer entre 10 et 30 heures à chacune de ses illustrations couleur pour le light novel — un soin qui fait toute l'identité visuelle de la saga.
Il existe bien d'autres curiosités sur Sword Art Online que nous ne pouvons pas toutes lister ici. Il en manque une ? Partage-la en commentaire et n'hésite pas à diffuser ce guide auprès de tes amis.
Dans quel ordre regarder Sword Art Online ?
Sword Art Online n'est pas difficile à séquencer. Voici l'ordre recommandé pour suivre les arcs :
- Sword Art Online;
- Sword Art Online Extra Edition (film);
- Sword Art Online 2;
- Sword Art Online: Ordinal Scale (film);
- Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online (spin-off);
- Accel World;
- Sword Art Online: Alicization;
- Sword Art Online: Alicization – War of Underworld;
- Sword Art Online: Alicization – War of Underworld – Partie 2.
Une partie du fandom recommande de regarder Accel World (un autre anime du même auteur) avant Alicization, car cela aide à comprendre les mécaniques de jeu de l'arc Alicization. Dans la chronologie interne, Accel World se situe toutefois bien plus loin dans le futur.
Sword Art Online – Arc Aincrad
Le premier arc se déroule entre les épisodes 1 à 14 de la première saison. Aincrad est le point de départ : 10 000 joueurs sont piégés dans le jeu Sword Art Online, et la seule sortie est d'en venir à bout.
Pour cela, il faut traverser 100 étages, chacun avec un boss à la fin. Le problème majeur, c'est qu'il n'y a pas de respawn : quiconque meurt dans le jeu meurt aussi dans la vraie vie. L'arc se concentre sur Kirito et Asuna.
Aincrad est la saga la plus populaire, mais aussi l'une des plus courtes : seulement deux volumes de light novel, dont l'essentiel se trouve dans le premier. Le light novel Progressive développe cet arc en détail.
Alfheim Online (ALO) – Arc Fairy Dance
Les volumes 3 et 4 du light novel couvrent le deuxième arc, Fairy Dance. Kirito parvient à sortir de Sword Art Online, mais découvre que sa bien-aimée est toujours piégée dans le NerveGear.
Dans cet arc, sa sœur/cousine prend le devant de la scène et aide Kirito à la retrouver et à la sauver dans ALO, un monde de fées et de magie. L'arc a été adapté à partir de l'épisode 15 de la première saison.
C'est l'archétype de la princesse enfermée dans une tour : Kirito doit relever une épreuve impossible pour la rejoindre, sans menace de mort permanente cette fois.
Sword Art Online: Extra Edition – Film
Un résumé de la première saison avec des flashbacks et une intrigue secondaire teintée d'ecchi, où les amis de la première saison relèvent une quête dans un donjon sous-marin. Arc facultatif, sans impact sur l'intrigue principale.
Gun Gale Online (GGO) – Phantom Bullet
Le troisième arc couvre les épisodes 1 à 14 de la deuxième saison. Tout part de rumeurs selon lesquelles des joueurs meurent dans la vraie vie à l'intérieur d'un FPS en monde ouvert nommé Gun Gale Online.
Kirito est sollicité par une vieille connaissance du gouvernement pour entrer dans le jeu et enquêter sur ces décès. À la connexion, son avatar apparaît avec de longs cheveux de fille — un look qu'il garde durant tout l'arc. Pourquoi ? Le mystère reste entier.
Une nouvelle héroïne, Sinon, prend la lumière : une sniper qui, malgré sa peur des armes, s'aventure dans un FPS. Après cet arc, un petit extra de 3 épisodes voit le groupe chercher une épée nommée Excalibur (intitulée « Caliber » dans la traduction brésilienne).
Il existe également un spin-off se déroulant dans Gun Gale Online, avec d'autres personnages et une autre histoire. Le nom « Sword Art Online » figure dans le titre, mais il n'a aucun lien avec le casting original.
Arc Mothers Rosario + film Ordinal Scale
Ce chapitre est raconté du point de vue d'Asuna, dans la seconde moitié de la saison 2 après Caliber. La mère d'Asuna devient un contrepoids à sa relation avec Kirito, et le quotidien scolaire d'Asuna passe au premier plan.
Juste après arrive le film Ordinal Scale, qui introduit des éléments de réalité augmentée à la manière d'Accel World. Bien qu'il s'agisse d'un film original, il a été développé avec Reki Kawahara et est considéré comme canonique.
Underworld – Project Alicization
Project Alicization est l'un des plus longs arcs de la franchise. Kirito est attaqué par un antagoniste des saisons précédentes et tombe dans le coma. Ses contacts au gouvernement promettent de le sauver en le branchant à une machine de réalité virtuelle qui accélère l'activité cérébrale.
Alors que dans la réalité à peine quelques heures passent, Kirito vit plus de dix ans à l'intérieur du jeu, avec sa propre vie et sa propre histoire. Le monde y est divisé en deux territoires sur le point d'entrer en guerre, tandis que des antagonistes venus du monde réel s'en mêlent.
L'intrigue est bien plus complexe que ce résumé : intelligence artificielle, terrorisme et bien d'autres enjeux s'y entremêlent. Pour éviter les spoilers, disons qu'Alicization est l'arc le mieux construit de la saga, sensiblement plus mature que les précédents.
L'arc a d'abord été adapté en 25 épisodes, puis prolongé par War of Underworld, réparti sur deux saisons de 12 épisodes — 50 épisodes au total.
Unital Ring (UR)
C'est l'arc le plus récent au moment de la rédaction des derniers volumes du light novel. L'auteur a annoncé qu'il aurait l'envergure d'Alicization. Il n'a pas encore d'adaptation en anime et, vu les délais du studio, ne devrait pas en avoir de sitôt.
Kirito, Asuna et Alice se retrouvent pris dans un mystérieux MMO de survie nommé Unital Ring — un univers impitoyable qui réunit toutes les VRMMO bâties au fil des années à partir du programme de base de Sword Art Online, « The Seed ».
Pourquoi tant de gens détestent Sword Art Online ?
Si vous suivez des sites d'actus et des forums sur les animes, vous connaissez le schéma : chaque post sur SAO déclenche son lot de critiques. À sa sortie, SAO a été un énorme phénomène, puis la perception s'est refroidie pour une partie du public.
L'anime est arrivé avec une bonne idée, mais n'a pas toujours su développer ses arcs et ses personnages — au point qu'il a fallu relancer le light novel sous le nom « Progressive » pour raconter Aincrad en entier. Un autre moteur de critique est tout simplement l'intensité du fandom.
Là où il y a beaucoup de fans, il y a toujours des voix qui contestent. Les préférences personnelles se mêlent à la critique objective, parfois de manière très visible.
Cela dit, pour que les critiques viennent aussi de gens qui ont vraiment vu l'œuvre, il faut qu'elle comporte de vrais défauts. Les points qui suivent sont signés un autre auteur : nous apprécions SAO et évitons volontairement un réquisitoire à charge.
Intrigue et développement des personnages trop faibles
L'intrigue est la chaîne d'événements qui donne une direction à l'histoire, avec le développement des personnages. L'idée centrale de SAO n'est pas mauvaise, mais elle n'a pas été exploitée à fond. Plusieurs arcs donnent l'impression que l'auteur voulait les boucler vite.
Le développement des personnages suit la même logique : les meilleurs personnages se construisent par leurs actions. Dans SAO, la plupart des personnages restent sensiblement les mêmes de leur première apparition à la fin — les évolutions et émotions restent en surface.
C'est une critique large — le fond du reproche, c'est que les changements et émotions sont souvent suggérés plutôt qu'incarnés. Tristesse, colère et joie s'entremêlent, mais sans assez de travail de personnage, le spectateur ne sait pas toujours ce qui est ressenti.
Le trope du « personnage principal surpuissant » n'est pas un problème en soi, mais il gagne à être installé dans un espace plus large, pour montrer l'évolution au lieu de sauter des mois de temps dans l'anime.
Perte de qualité au fil des saisons
Sur des séries de 12 épisodes, la qualité reste globalement stable. Sur une production de plus de 20 épisodes, la baisse est plus visible : les budgets sont limités et un studio ne sait jamais à l'avance quel sera le retour. Cela se voit à partir du premier arc de chaque saison : l'histoire perd en foco et c'est là que se concentre une bonne partie des critiques.
Sword Art Online: Alicization améliore nettement la qualité d'animation. Malgré tout, certaines voix la critiquent durement. Comme toujours sur Internet, certaines critiques ne valent simplement pas qu'on s'y attarde.
Qu'est-ce que les gens aiment chez Sword Art Online ?
Quels sont les points forts qui font que tant de fans restent attachés à cette franchise malgré les discussions ?
Bonne animation, ambiance et histoire agréable
L'animation n'est pas la référence absolue du médium, mais le montage, la composition des plans, le placement de la caméra et le focus sur les personnages tiennent la route. Quatre jeux, quatre mondes : chacun a son identité propre — le monde ouvert, les grottes, les forêts, la tour des jeux sont pensés avec soin.
L'histoire reste agréable malgré quelques trous de scénario. Pour qui veut se divertir sans produire une analyse note par note, l'intrigue fonctionne ; il manquait juste l'exploitation jusqu'au bout.
Le travail sur les personnages et la romance
Les personnages sont bien construits et portent l'histoire, même si tous les fans ne les adorent pas. À eux seuls, ils valent le coup d'œil.
L'expressivité est l'un des points forts de SAO : douleur, angoisse, tristesse et colère se lisent clairement, même quand les actions n'épousent pas tout à fait l'émotion.
Pour les amateurs de romance légère, Sword Art Online fait le travail. Kirito et Asuna ont une dynamique mesurée et romantique qui apporte un contrepoint apaisant au milieu de l'action.
Bande originale de Sword Art Online
La bande originale est excellente : openings, endings et musiques incidentes. Des thèmes qui collent aux scènes de combat, aux moments tristes et aux moments heureux. La compositrice Yuki Kajiura, connue aussi pour Mahou Shoujo Madoka Magica, livre un travail solide sur l'ensemble de la saga.
Les combats
Les combats claquent, soutenus par la qualité d'animation. Ils ne sont pas très nombreux et restent courts, mais ils sont précis — et dans le light novel, on ressent vraiment la peur des personnages.
SAO a ses aspérités, mais la franchise mérite qu'on s'y attarde : c'est le genre de série qu'on regarde pour se forger un avis, dans un sens ou dans l'autre. Quand un arc est très bon et le suivant déçoit, l'impression générale en pâtit — c'est la tension de fond.
À l'inverse, la formule fonctionne : SAO reste agréable à regarder, et c'est pour ça que son fandom ne s'éteint pas. En aparté : même Hunter x Hunter, par Madhouse, a enduré des années de critiques dures du fandom — les grands animes polarisent presque toujours.
Où acheter les mangas et light novels de Sword Art Online ?
Pour lire le matériel original de SAO, la vitrine Suki Desu sur Amazon réunit light novels, mangas, figurines et jeux issus de la franchise.
Communauté
Commentaires
0 commentaires
Aucun commentaire publié dans cette langue pour le moment.
Envoyer le commentaire