Les sources thermales de bains comme onsen, sont sans aucun doute l’un des lieux les plus prisés par les touristes et très appréciés par les Japonais. Les personnes peu expérimentées peuvent avoir des difficultés si c’est leur première fois dans un bain public ou dans une source chaude. Il existe quelques règles sur la manière de se comporter dans un onsen ou un sentō. Pour cela, nous avons créé cet article qui donne quelques conseils et tutoriels sur la façon de prendre ce bain sans honte.
Les onsen (温泉) sont des sources thermales volcaniques naturelles qui sont appréciées et aident à se détendre, apportant d’innombrables bienfaits pour la santé. Nous avons déjà écrit un article décrivant en détail les Onsen au Japon.
Table des matières
Règles de base pour entrer dans un onsen
Il existe quelques règles de base à suivre dans un onsen :
- Se laver le corps avant d’entrer dans l’eau ;
- Ne pas déranger les autres, ni nager dans l’eau ;
- Les femmes aux cheveux longs doivent les attacher ;
- Il ne faut pas placer la serviette dans l’eau (certains lieux l’autorisent) ;

Il y a aussi quelques règles et facteurs importants à ne pas oublier :
- Retirer vos chaussures – Les onsens disposent toujours de sols traditionnels (tatami) dans les vestiaires; entrer avec des chaussures sur ces sols est une grande source de honte. Il y aura toujours un endroit où retirer vos chaussures avant d’entrer dans le vestiaire, voire même sur place;
- N’entrez pas dans le bain incorrect – Les salles de bains sont généralement divisées par sexe; la plupart du temps le bain féminin est représenté par la serviette rouge avec le kanji femme (女) et le bain masculin par la serviette bleue et le kanji homme (男);
- Retirer vos vêtements – Pratiquement tous les onsens interdisent d’entrer avec des vêtements dans le bain. Alors n’ayez pas honte de rester nu près des autres. Retirez vos vêtements et placez-les dans les paniers ou les placards fournis. La seule chose que vous pouvez emporter dans l’onsen est une petite serviette, qui ne doit pas être mouillée et peut être placée sur la tête;
- Douche d’abord – Aucun onsen ne permet d’entrer dans le bain sans s’être lavé au préalable. Certains fournissent un petit tabouret avec une douchette. D’autres vous trouverez un seau avec
- Tatouage – Au Japon, certains lieux interdisent l’entrée avec des tatouages. Vous devez essayer de trouver un endroit qui permet d’y entrer, ou si elle est petite, essayez de la cacher d’une manière ou d’une autre. Je ne recommande pas, cela peut causer des problèmes;
Bien sûr, il existe de petites différences dans les règles des onsens d’un établissement à l’autre. Elles ont tendance à être affichées sur les murs en japonais. Regardez ce que les gens font pour les imiter.

Conseils pour se baigner dans les sources thermales
- Boire de grandes quantités d’eau avant de prendre un bain. Cela peut prévenir la déshydratation et la sudation causées par la chaleur des thermes;
- Avant d’entrer dans le bain, rincez votre corps pour vous habituer à la température. Pendant la saison froide, commencez par réchauffer les mains et les pieds en premier, puis réchauffez progressivement le reste du corps. (La tension artérielle est généralement plus élevée avant le bain.)
- En sortant du bain, simplement vous sécher avec une serviette sera suffisant. Le taux de sodium aidera à préserver l’hydratation naturelle de la peau. Mais sortez calmement.
- Après le bain, vous vous sentirez détendu, mais votre corps sera fatigué, il est recommandé de vous reposer de 30 à 60 minutes, de rester hydraté et de profiter d’un bon repas;

L’importance d’impressionner
Dans les années 1990, des marins étrangers ivres ont causé quelques problèmes dans plusieurs onsens dans une ville portuaire d’Hokkaido. L’onsen a réagi en interdisant l’entrée à tous les étrangers. Cela a fini par provoquer des troubles à travers le Japon, et certains étrangers ont trouvé ces politiques racistes.
Mais cela appartient au passé, et les Japonais aiment voir les visiteurs étrangers fréquenter les onsens et apprendre leur culture. Ces règles de bonne conduite vous aideront à impressionner les habitants et à ne pas passer pour quelqu’un qui est mal à l’aise ou à provoquer des malentendus.


Laisser un commentaire