Como se banhar nas fontes termais do Japão

As fontes termais japonesas, como os onsen, são muito procuradas por turistas e também muito valorizadas pelos japoneses. Quem nunca entrou numa casa de banho ou numa terma pode estranhar a primeira visita, mas as regras são simples. Neste artigo, reunimos algumas dicas para você aproveitar o banho sem passar vergonha.

Os onsen (温泉) são fontes termais vulcânicas naturais, apreciadas pelo relaxamento e pelos benefícios à saúde. Já falamos mais detalhadamente sobre os onsen no Japão.

Regras básicas para entrar num onsen

Existem algumas regrinhas básicas que você deve seguir dentro de um onsen:

• Deve lavar o corpo antes de entrar na água;
• Não perturbar os outros, nem nadar na água;
• Mulheres com cabelos longos devem prender o cabelo;
• Não se deve colocar a toalha dentro da água (alguns locais permitem);

Há também alguns pontos importantes que você não deve esquecer:

• Tirar os sapatos - Os onsen costumam ter pisos tradicionais nos vestiários, e entrar com sapatos ali é falta de educação. Sempre haverá um lugar para deixá-los antes de entrar no vestiário ou na área do banho;
• Não entre no banho errado - As casas de banho costumam ser divididas por sexo. Na maioria das vezes, o banho feminino é representado pela toalha vermelha com o kanji de mulher (女), e o masculino pela toalha azul e o kanji de homem (男);
• Retire a roupa - Praticamente todos os onsen proíbem entrar com roupa no banho. Então não tenha vergonha de ficar nu perto dos outros. Tire a roupa e coloque-a nas cestas ou armários fornecidos. A única coisa que você pode levar para o onsen é uma pequena toalha, que não deve ser molhada e pode ser colocada sobre a cabeça;
• Primeiro, o chuveiro - Nenhum onsen permite entrar no banho sem se lavar antes. Alguns fornecem um banquinho com chuveirinho. Outros oferecem um balde, água e uma área própria para a lavagem;
• Tatuagem - No Japão, alguns locais proíbem a entrada com tatuagem. Você deve tentar encontrar um local que permita a entrada com ela ou, se for pequena, tente escondê-la de alguma maneira. Não recomendo forçar a situação, pois pode causar problemas;

Claro que existem pequenas diferenças nas regras de um onsen para outro. Elas costumam estar fixadas nas paredes em japonês. Veja o que as pessoas fazem e siga o exemplo delas.

Dicas para banhar nas fontes termais

• Consuma bastante água antes de tomar banho. Assim, você pode evitar a desidratação e o suor excessivo por causa do calor das termas;
• Antes de entrar no banho, enxágue o corpo para se habituar à temperatura. Durante o inverno, comece aquecendo as mãos e os pés primeiro e, depois, aqueça gradualmente o resto do corpo. (A pressão arterial costuma ficar mais alta antes do banho.)
• Ao sair do banho, secar-se com uma toalha já é suficiente. O teor de sódio ajuda a preservar a umidade natural da pele. Saia com calma;
• Após o banho, você vai se sentir relaxado, mas o corpo também fica cansado. Então é recomendado descansar de 30 a 60 minutos, manter-se hidratado e aproveitar uma boa refeição;

A importância de causar uma boa impressão

Na década de 1990, marinheiros estrangeiros bêbados causaram alguns problemas em vários onsen de uma cidade portuária de Hokkaido. A reação acabou levando alguns estabelecimentos a proibir a entrada de estrangeiros, o que gerou bastante polêmica.

Mas isso ficou no passado, e os japoneses gostam de ver visitantes estrangeiros conhecendo os onsen e aprendendo sua cultura. Estas regras de etiqueta ajudam você a causar uma boa impressão e a evitar confusões.