Tal vez ya hayas escuchado este nombre, Sarutobi Sasuke [猿飛佐助]. Muchos creen que realmente existió, y muchos de sus hazañas contadas en libros fueron reales. Otros afirman que no es más que una ficción basada en otro ninja de la Era Meiji, llamado Kozuki Sasuke.
Incluso con este dilema, Sarutobi Sasuke es un personaje importante del folclore japonés. Tanto es así que en muchos mangás, novels, animes, libros, juegos su nombre es citado o su personaje es retratado de alguna forma. Vamos entonces en este artículo a contar las proezas de este ninja y a desvelar un poco más de su fascinante historia.
Tabla de contenido
El origen y el fin de sasuke
El nombre «Sarutobi» significa «mono volador», y como ya es conocimiento de la mayoría, muchos de los nombres japoneses en realidad describen las cualidades o virtudes que alguien tiene. Siendo así, Sarutobi Sasuke era famoso por su agilidad, rapidez y habilidades acrobáticas, comparadas con las de un mono. Él podía desviar al guerrero más rápido, esquivándose y saltando, huyendo hasta de golpes de espada. Muchos relatos lo retratan como un niño huérfano que fue criado por un grupo de monos.
Según la leyenda, Sasuke nació y fue criado a las espaldas de una montaña de Shinano [信濃], donde actualmente se localiza la prefectura de Nagano. Sasuke desde niño vivía jugando en las montañas y bosques con los monos. Certo día conoció a un hombre misterioso llamado Koga [甲賀]. Koga enseñó al joven los secretos del ninjutsu, además de luchar con espadas.
Tras años de entrenamientos, Sasuke se unió a un clan liderado por un valiente comandante militar llamado Sanada Yukimura [真田幸村]. Este comandante organizó el «Sanada-Juyushi [真田十勇士], un grupo formado por 10 ninjas legendarios, y Sasuke formaba parte de él. Una de las batallas más famosas de este grupo fue la batalla de verano, en el castillo de Osaka, en la fase final del período Sengoku en 1615. Aunque el resultado final no fue favorable, Sasuke junto con su grupo, fueron un elemento esencial para la estrategia de Sanada Yukimura, mientras espiaban y traían información valiosa para su maestro.
Cierta historia incluso cuenta que, en una de esas misiones de espionaje en el castillo, Sasuke hizo una entrada excepcional, y consiguió oír los planes que sus enemigos hacían. Pero al salir, los guardias lo pillaron. Pero debido a su habilidad y tácticas de evasión, se libró de los guardias y saltó fácilmente sobre el alto muro del castillo.
Algunos cuentan que tras esa huida, Sasuke cayó en una trampa para osos. Al verse atrapado allí y con miedo de ser pillado por los guardias del castillo, el ninja cortó sus piernas para salir de la trampa. Pero, esto le limitó para usar sus habilidades que tanto lo dejaron famoso. En esa condición, Sasuke cometió suicidio y no se dejó ser pillado. Otros dicen que tras la batalla final en el castillo, Sasuke y sus compañeros huyeron y su destino se volvió desconocido.
¿REal o ficción?
Muchos afirman que Sasuke es sí un personaje ficticio, creado para cuentos infantiles publicados por Tastsukawa-Bunko [立川文庫] entre 1911-1923. Estos cuentos eran muy populares entre chicos adolescentes japoneses. Tal entusiasmo y fama en aquellos días, acabó convirtiendo el nombre Sasuke en un sinónimo de ninjas.
Incluso si él es de hecho un personaje ficticio, había personas similares a él en la historia, como hasta ya hablamos al principio del artículo. Vamos entonces a separar un poco la verdad y la ficción. Hacía sí un comandante militar llamado Sanada, y es verdad que él tenía su propio grupo especial de ninjas. Y estos hicieron enormes conquistas en la batalla de verano en el castillo de Osaka. Pero el nombre verdadero del comandante era Sanada Nobushige [真田信繁].
Varios ninjas en la historia se asemejan con los cuentos de Sarutobi Sasuke. En algunos documentos sobre ninjas y ninjutsu del período Edo, se lista un ninja llamado Shimotsuge Kizaru. En japonés, «Ki» [木] puede ser traducido como árbol y «Saru» [猿] significa mono. Es bien probable que la razón por la cual él fue nombrado «Kizaru» es que él era bastante ágil como un mono. Según relatos, Shimotsuge Kizaru conseguía saltar de un árbol a otro sin sacudir las hojas de las ramas. El nombre real de Kizaru era Kozuki Sasuke [上月佐助].
Entonces no se puede saber con 100% de certeza si Sarutobi Sasuke realmente existió, o si fue somete un personaje creado para cuentos infantiles, basado en una persona real. Independientemente de eso, el nombre Sasuke ganó gran valor e importancia, tanto para los ninjas como para la cultura japonesa.
Referencias a sarutobi sasuke
- Como ya se comentó, personaje aparecía en la Bunko Tachikawa, una famosa literatura infantil entre 1911 y 1925;
- Un mangá llamado Sasuke Sarutobi, creado por Shigeru Sugiura fue publicado en la década de 1950;
- En el anime Naruto, tenemos un personaje llamado Sasuke Sarutobi, siendo él el padre del tercer Hokage;
- Aún en Naruto, podemos ver diversas referencias en los personajes Asuma Sarutobi, Hiruzen Sarutobi( ese tenía una invocación única llamada Enma el Rey Mono, ¿coincidencia?), Konohamaru Sarutobi y el más famoso Sasuke Uchiha;
- En el mangá y anime Ninja Nonsense: The Legend of Shinobu – 2×2 = Shinobuden, todos los ninjas masculinos son conocidos como Sasuke;
- Uno de los jefes del juego Nioh es un ninja llamado Sasuke Sarutobi;
- Otras referencias se encuentran en las películas Sanada 10 Braves (2016), Goemon (2009), The Shogun Assassins (1979) entre muchos otros;
- Vemos nuestro personaje en mangás y animes como El Pequeño Ninja y Brave 10;
Deja un comentario