Lista de 100 dulces japoneses

ESCRITO POR

En este artículo veremos algunos dulces japoneses y diferentes formas de pronunciar dulces y golosinas en el idioma japonés. También conoceremos algunos bocadillos y dulces japoneses populares. Dagashiy una lista completa de dulces en japonés.

Famosos dulces japoneses y sus sabores

Todo el mundo sabe que Japón está lleno de dulces y snacks de innumerables sabores y variedades diferentes. Casi a diario se crean varios sabores y ediciones limitadas. Algunos dulces han tenido un gran éxito y han sobrevivido entre estos miles de sabrosos inventos. En este artículo veremos los principales dulces conocidos en Japón.

La mayoría de los bocadillos y dulces japoneses a continuación pertenecen a la categoría dagashi [駄菓子] que literalmente significa dulces baratos que se pueden encontrar en pequeñas tiendas de dulces o tiendas de conveniencia.

  • Wasabeef - わさビーフ - Patata con sabor a wasabi y carne;
  • Crema de colón - Una galleta rellena de crema, y con ese extraño nombre..;
  • Cada hamburguesa - Galletas con chispas de chocolate que parecen pequeñas hamburguesas;
  • Poifull - Gominolas con sabor a frutas;
Lista de 100 dulces japoneses
  • Pucca - Galletas con relleno de chocolate en forma de pescado;
  • Goma verde - El nombre lo dice todo, chicle verde;
  • Crujiente Popjoy - Chocolate relleno de arroz crujiente;
  • Chicle dulce - Una dulce bala..;
Lista de 100 dulces japoneses
  • Chelsea - Caramelos duros clásicos;
  • Kani Pan - Pan con forma de cangrejo;
  • Dars - chocolate cuadrado
  • Kinoko no Yama - Literalmente "montaña de hongos", una delicia de galleta cubierta de chocolate;
Lista de 100 dulces japoneses
  • Jagariko Son patatas aromatizadas con queso y verduras;
  • Chokobi - Chocolate en forma de estrella del anime Shin-chan;
  • Hola Chew - Caramelos masticables con sabor a frutas;
  • Marcha de los koalas  - Galletas de koala con varios rellenos;
Lista de 100 dulces japoneses
  • Pinky - Pequeños caramelos picantes;
  • Baby Star Ramen  Aperitivos en forma de pasta;
  • Bisuko - Galleta japonesa clásica
  • Maíz Tohato Caramelo - Chips de maíz caramelizados;
Lista de 100 dulces japoneses
Lista de 100 dulces japoneses
  • Tiroru - Son los clásicos cuadrados de chocolate, tienen decenas de sabores y variedades de temporada;
  • lechoso  - Caramelos de leche y caramelo aromatizados;
  • Gari Gari Kun - Una famosa marca de helados con varios sabores diferentes;
  • Umaibo - Un tipo diferente de snack de varios sabores;
Lista de 100 dulces japoneses
  • Chocolate de Ghana - Marca popular de chocolate ligeramente amargo;
  • Choco Baby - Pequeños caramelos de chocolate;
  • Apolo - Chocolate que mezcla fresa y leche con chocolate en forma de cápsula espacial;
  • Choco Ball - Chocolate con relleno crujiente de fresa o maní;
  • Pocky - Están cubiertos de chocolate. Muy popular en Japón;

¿Te gustó nuestra breve lista de dulces dagashi japoneses?

Lista de 100 dulces japoneses

Diferentes formas de hablar dulces en Japón

En el idioma japonés hay muchas palabras que tienen o se refieren al mismo significado en portugués y viceversa. Veamos las diferentes formas de decir "dulceEn japonés y también el nombre de algunas categorías y dulces en general.

KanjiKanaRomajiSignificado / Notas
甘いあまいAmorSignifica Dulce y puede referirse al sabor dulce.
あまAmorTambién significa dulce, pero ya no se usa, solo en chino.
 キャンディKyandiUna versión americanizada de caramelos escrita en katakana.
 飴 あめAmorEspecíficamente significa dulces, o dulces por el estilo.
 飴玉 あめだまAmedamaDulces en general, específicamente caramelos o caramelos redondos
 お菓子 おかしOkashiDulces elaborados en repostería o confitería / o Confitería y Confitería
 乾菓子 ひがしHigashiDulces secos elaborados en repostería
 有平糖 アルヘイとう、ありへいとうAruheitōBombones o caramelos de azúcar o caramelo
 砂糖菓子 とうSatō kashiConfitería o productos de azúcar (o confitería)
金平糖こんぺいとうKompeitōes un tipo de caramelo, golosina o confitería japonesa de origen portugués.
糖菓とうToukaDulces, dulces / confitería
綿飴わたあめWata amorAlgodón azucarado
駄菓子だはしDagashiDulces Baratos
 チョコレートChokorētoChocolate
飴細工あめざいくAmezaikuDulces hechos a mano
 グミGumiGoma
もちMochiDulce de arroz
糖蜜とうみつTōmitsuMielada, melaza
 和菓子 わがしWagashiConfitería tradicional japonesa / dulces tradicionales
  ガムGamuchicle
  ロリポップRoripoppu Lollipop (origen de la piruleta inglesa)
Lista de 100 dulces japoneses

Lista de dulces en japonés

Ahora compartamos una lista de dulces en japonés. Son dulces muy populares en el extranjero, en Occidente, Estados Unidos y Japón. También dejaremos el nombre de los dulces en inglés para ayudar a identificarlos.

Aprenderemos el significado, cómo escribir y traducir diferentes dulces, tartas, chocolates, helados y otros. La lista no tiene tantos dulces tradicionales japoneses, estos son dulces occidentales, escritos con mayor frecuencia en katakana.

portuguésInglésjaponésportugués
agrio (pastillas)tartaタルト taruto 
Papa dulcebatataスイートポテト suitopoteto 
baumkuchenbaumkuchenバームクーヘン bāmukūhen 
bavaroabavaroaババロア babaroa 
Galletatorta de frutasショートケーキ shōtokēki 
Bollomolleteマフィン mafin 
Bollomagdalenaカップケーキ kappukēki 
pastel de frutaspastel de frutasフルーツケーキ furūtsukēki 
bizcochobizcochoパウンドケーキ paundokēki 
pastel de quesotarta de quesoチーズケーキ chīzukēki 
Pastel marmoleadoPastel marmoleadoマーブルケーキ māburukēki 
bomba de cremahojaldre de cremaシュークリームshūkurīmu 
bombon de chocolatebombon de chocolateボンボンショコラ bomboneshokora 
Brigadeirotrufaトリュフ toryufu 
cáscara de chocolatecáscara de chocolateシェルチョコレート sheruchokorēto 
té verde chocolatechocolate de té verde抹茶チョコレート matcha chokorēto 
látigolátigoホイップ hoippu 
chocolate amargochocolate amargoビターチョコレート bitāchokorēto 
chocolate con lechechocolate con lecheミルクチョコレート mirukuchokorēto 
chocolate blancochocolate blancoホワイトチョコレート howaitochokorēto 
chocolate con almendraschocolate con almendrasアーモンドチョコレート āmondochokorēto 
chocolate con arándanoschocolate con arándanosブルーベリーチョコレート burūberīchokorēto 
chocolate dulcechocolate dulceスイートチョコレート suītochokorēto 
chocolate negrochocolate negroダークチョコレート dākuchokorēto 
chocolate de fresachocolate de fresaストロベリーチョコレート sutoroberīchokorēto 
chocolate con pistachochocolate con pistachoピスタチオチョコレート pisutachiochokorēto 
Chocolate negroChocolate negroブラックチョコレート burakkuchokorēto 
churrochurroチュロス churosu 
papel picadopapel picadoコンフェッティ Konfetti 
crema de chocolatecrema de chocolateクリームチョコレート kurīmuchokorēto 
cremosocremosoクリーミー kurīmī 
molinillo de crepescrespón de molinoミルクレープ mirukurēpu 
grageagrageaドラジェ dolor 
eclaireclairエクレア ekurea 
ganacheganacheガナッシュ ganasshu 
tarta de chocolatetarta de chocolateガトーショコラ gatōshokora 
gelatinagelatinaゼリー zerī 
gracia marróngracia marrónマロングラッセ bache 
naranjanaranjaオランジェット oranjetto 
macaron de chocolatemacaron de chocolateチョコレートマカロン chokorētomakaron 
MadeleineMadeleineマドレーヌ madorēnu 
meltymeltyメルティー merutī 
milhojasmilhojasミルフィーユ mirufīyu 
MousseMousseムース mūsu 
mousse de chocolatemousse de chocolateチョコレートムース chokorētomūsu 
ópera gateauópera gateauガトーオペラ gatōopera 
Panna cottaPanna cottaパンナコッタ pan'nakotta 
Chocolate Panna Cottapanna cotta de chocolateチョコレートパンナコッタ chokorētopan'nakotta 
tortitatortitaパンケーキ pankēki 
parfait de chocolateparfait de chocolateチョコレートパフェ chokorētopafe 
almendra garapiñadaalmendra garapiñadaプラリネ purarina 
pudínpudínプリン purin 
pudin de chocolatebudín de chocolateチョコレートプリン chokorētopurin 
pudín de cremapudín de natillasカスタードプリン kasutādopurin 
quemadobruleeブリュレ enterrar 
realrealロイヤル roiyaru 
RicoRicoリッチ ritchi 
ricottaricottaリコッタ rikotta 
rollo de pastelrollo de pastelロールケーキ rōrukēki 
rosquillasrosquillasドーナッツ dōnattsu 
sachertortesachertorteザッハトルテ zahhatorute 
heladoheladoアイスクリーム aisukurīmu 
helado de chocolatehelado de chocolateチョコレートアイスクリーム chokorētoaisukurīmu 
soufflésouffléスフレ bañar 
TapiocaCrepeクレープ kurēpu 
tartathantartathanタルトタタン tarutotatan 
tarta de calabazaPastel de calabazaパンプキンパイ panpukinpai 
pastel de caramelotarta de carameloキャラメルタルト kyaramerutaruto 
torta de chocolatetarta de chocolateチョコレートタルト chokorētotaruto 
tarta de frambuesapastel de frambuesaラズベリーパイ razuberīpai 
pastel de frutasTarta de frutasフルーツタルト furūtsutaruto 
pastel de manzanapie de manzanaアップルパイ appurupai 
Pastel de merengue de limónPastel de merengue de limónレモンメレンゲパイ remonmerengepai 
GofreGofreワッフル waffuru 

Kanji utilizado en dulces japoneses

Hay miles de dulces en japonés, así que no puedes mencionarlos todos. La mayoría de ellos usan ciertos kanji para formar la palabra, ideogramas que a veces por separado no tienen ningún uso o significan algo diferente. Veamos una lista de ellos:

KanjiChino que lee "ON"Japonés que lee "KUN" Significados
 Dulces, tartas y frutas, caramelos
チョウあめ、もちDulces, confitería
トウあめazúcar, endulzado, dulces, caramelos confitados
イ、シあめ、やしな.うDulces, arroz con leche, jaleas, caramelos
テンうま.い、あま.いDulce
カンあま.い、あま.える、あま.やかす、うま.いDulce, azucarado, persuadir, mimar, estar contento

Vale la pena recordar que a veces se usan kanji y palabras dulces como [甘] para representar sentimientos, acciones, personalidades, así como el término “dulce en portugués”.

¿Dónde comprar dulces japoneses?

Hay muchas tiendas de productos asiáticos donde puedes comprar dulces japoneses comunes como pocky y pepero. Yo personalmente recomiendo esas cajas de dulces al azar que se envían mensualmente a los suscriptores, el envío es gratis a Brasil y el costo beneficio es mayor.

yo recomiendo Japan Candy Box a la que se puede acceder haciendo clic aquí.

Finalmente, vea una exhibición de dulces japoneses que puede comprar en Brasil (en los sitios web puede encontrar más dulces japoneses):

Bueno, este fue un artículo corto, con el propósito principal de decir las diferentes formas y categorías de dulces japoneses para aumentar tu vocabulario.

¡Espero que hayas disfrutado de esta lista de dulces japoneses! Si quieres ver a otros comida japonesa, o dulces japoneses tradicionales como wagashi, navegue por las categorías de cocina en el sitio web de Suki Desu.

Aprenda a hacer dulces tradicionales japoneses Wagashi

Antes de cerrar el artículo me gustaría recomendar Curso de Wagashi de confitería tradicional japonesa. A continuación dejaremos una entrevista de Jornal da Tarde sobre el autor del curso Cesar Yukio y sus hermosas y deliciosas recetas:

Si quieres hacer deliciosos dulces occidentales, Cesar también tiene la Curso de repostería Yogashi.

Si te gustó el artículo, no olvides compartirlo y dejar tus comentarios.

Compartilhe com seus Amigos!

Comentarios del sitio