Baño en Japón: inodoros y ofuro

No es solo el idioma y la cultura japonesa lo que difiere de otros países. Hay muchísimas cosas del día a día que son completamente distintas en Japón. Hoy vamos a ver algo bastante interesante: el inodoro y el baño en Japón.

Existen muchas curiosidades y diferencias entre un baño occidental y un baño japonés. Para empezar, el inodoro y el área de baño suelen estar separados; raramente vas a encontrar un inodoro junto con una ducha y ofuro.

¿Y quién nunca soñó con tener una bañera en casa? Para mucha gente es un artículo de lujo, pero en Japón el ofuro es tan común que difícilmente vas a encontrar una casa sin uno. Y todavía no hemos hablado de los inodoros.

Recomendamos leer también:

• ¡Fantasmas de los baños japoneses!
• 7 onsen para visitar en Japón
• Tecnologías y leyes de tránsito en Japón

El Vaso sanitario Japonés

75% de las casas en Japón tienen un inodoro electrónico. Están diseñados para aumentar el confort, la privacidad y la limpieza. Cuestan entre 500$ y 5.000$, y no son tan caros si los comparamos con los inodoros brasileños simples sin nada.

Los inodoros japoneses también tienen dos chorros potentes: uno sirve para limpiar la parte trasera y el otro, llamado bidé, se usa para limpiar la parte delantera de las mujeres. Es posible controlar la velocidad del chorro y la fuerza del agua.

Casi todas las casas de Japón es posible alterar la temperatura del agua, hasta incluso en los vasos sanitarios, y claro, en el ofuro (bañera). No es solo el agua, hasta incluso los asientos del vaso sanitario se calientan.

Los inodoros también suelen tener su propio desodorizador para purificar el aire. Algunos baños también tienen el "Noisemaker", que crea sonidos o música para que puedas hacer tus cosas con privacidad. También se limpian automáticamente.

Los inodoros también suelen abrir y cerrar el asiento automáticamente; los que no hacen esto dejan que la tapa baje despacio y en silencio, sin golpear ni hacer ruido.

Los sanitarios suelen tener un temporizador para ahorrar energía. Por ejemplo, puedes ajustar el asiento para que esté agradable y caliente por la mañana, y frío mientras estás en el trabajo. Algunos también tienen un botón capaz de descargar el inodoro automáticamente.

Algunos también instalan paneles y controles remotos para controlar la temperatura de la bañera y del vaso sanitario de cualquier cuarto de la casa.

Existen algunos inodoros especiales usados por médicos que incluso están conectados a internet para recolectar información… También vale recordar que el papel higiénico se tira dentro del inodoro; no existen basureros en los baños de Japón.

Bañarse en el ofuro forma parte de una cultura milenaria. Para eso existe una pequeña ducha removible que reemplaza la ducha a la que estamos acostumbrados. Puede colocarse a diferentes alturas y usarse con la mano.

Cómo usar el Baño Electrónico en Japón

Usar el baño en Japón parece ser una tarea difícil, así que para ayudar a turistas y curiosos vamos a ver algunos consejos para que puedas usarlo con seguridad. Vale recordar que no todos los baños son iguales y no siempre son electrónicos.

Algunos inodoros tienen el control al lado del asiento y, en algunos baños públicos, queda en la pared cercana. La mayoría tiene la función de lanzar un chorro de agua para lavar las partes íntimas; con los botones puedes controlar la temperatura del agua y la potencia.

Algunos sanitarios tienen opciones para tocar un efecto sonoro ambiente o de descarga para disimular el ruido...

Lo primero que debes hacer al encontrar un baño es usarlo, claro. Después debes decidir si quieres usar el papel higiénico tradicional o el chorro de agua; aunque parezca aterrador, es muy cómodo.

Algunos baños también tienen la opción de secarse después de usar el chorro; si no, basta con usar el papel higiénico, tirarlo en el inodoro y presionar la descarga. No hay ningún secreto para usar el baño japonés; lo único que cambia es que tiene botones para controlar y calentar el chorro de agua.

Vocabulario del baño electrónico

A continuación vamos a ver una lista de palabras que vas a encontrar en los botones de los paneles de estos baños electrónicos.

Japanese	Hiragana	Romaji	Español
お尻	おしり	oshiri	limpiar la parte trasera.
ビデ	--	bide	bidé.
やわらか	--	yawaraka	lavado suave.
止	とまる	tomaru	parar.
停止	ていし	teishi	parar.
乾燥	かんそう	kansou	secar.
水勢	すいせい	suisei	presión del agua.
弱	よわい	yowai	débil.
強	つよい	tsuyoi	fuerte.
音量	おんりょう	onryou	volumen.
音停止	おとていし	ototeishi	silenciar sonido.
流す	ながす	nagasu	descarga.
パワー脱臭	パワーだっしゅう	pawaa dasshuu	desodorización.

Ahora no vas a tener más problemas al usar el baño japonés. Cualquier situación embarazosa basta presionar el botón marcado en rojo escrito (止) o (■) que el jetín se para. Algunos baños tienen 2 opciones para descarga. Siendo (大) para descarga grande y fuerte y (小) para una descarga pequeña y ligera que ahorra agua.

Washiki Toire - Baño en el Estilo Japonés Motoquinha

Para un turista viajar a un país en el otro lado del mundo ya es una gran aventura. Vas a ver cosas nuevas y tener experiencias nuevas, entonces imagina llegar a Japón e ir al baño a hacer tus necesidades y de cara ver un hueco en el suelo? Existen inodoros parecidos en algunos lugares de Brasil, que consiste en solo un hueco, sin embargo el de Japón va más allá como pueden ver en la foto.

Puede parecer extraño y gracioso, porque creo que todos esperan encontrar aquellos inodoros High Tech que abren solos y calientan, además del famoso jetín. Sin embargo estos tradicionales inodoros con hueco en el suelo se encuentran fácilmente en lugares públicos, estaciones de trenes y otros.

Es un vaso sanitario que se localiza en el suelo que para ser utilizado tienes que quedarte en cuclillas, si crees que la posición es mala y tienes miedo de caer, quédate tranquilo ya que la mayoría tiene paredes o un tubo cerca de ti para apoyarte. Caso aún no quieras usar este tipo de baño, en la mayoría de los lugares públicos encuentras el vaso tradicional.

Inodoro High Tech x Washiki

Pero para qué usar el inodoro washiki si hay inodoro high tech? Washiki es más higiénico ya que no necesitas tocar el vaso, mientras que el objetivo del inodoro High Tech es tener más confort.

En las casas no es común encontrar un vaso en el estilo washiki, y hasta incluso muchos lugares públicos están cambiando este vaso de hueco por vasos comunes con tecnología donde puedes limpiar el asiento antes de sentarte o poner una capa higiénica desechable en el asiento. Fuera de eso, ambos los vasos sanitarios japoneses pueden tener descarga automática, o niveles diferentes de descarga.

Frases de baños

¿Dónde está el baño?

トイレはどこですか？
Toire wa doko desu ka?

Voy al baño.

トイレに行きます。
Toire ni ikimasu.

Está ocupado.

忙しいです。
isogashii desu;

Yo quiero ir al baño.

私はトイレに行きたいです。
Watashi wa toire ni ikitai desu.

Videos de los baños japoneses

Para finalizar el artículo, vamos a dejar algunos videos sobre los baños de Japón. Si te gustó el artículo, comparte y deja tus comentarios. ¡Muchas gracias y hasta la próxima!

YouTube video