En el artículo de hoy, voy a presentar algunas aplicaciones que uso para aprender japonés en el teléfono y tablet con sistema Android, iOS y hasta en el fallecido Windows Phone (que generalmente también está disponible en la Windows 10 Store).
Todas las aplicaciones a continuación son gratuitas, algunas pueden tener contenido pago. Fueron aplicaciones que elegí y uso para aprender, aplicaciones obligatorias que deben ser instaladas en celulares de estudiantes de japonés.
Tabla de contenido
Japonés Club
Antes de hablar de las aplicaciones populares en Android y iOS, quiero recomendar nuestro curso de japonés que puede ser accedido desde cualquier dispositivo móvil a través del navegador.
Nuestro curso de japonés es una extensión del sitio, ofrecemos video clases de japonés usando elementos tradicionales de enseñanza y también elementos culturales como animes y mangás.
Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para hacer que esta plataforma de enseñanza sea accesible y con la mayor cantidad de contenido posible, así que te invitamos a dar una mirada haciendo clic en la imagen abajo:
Aplicaciones de Memorización del Japonés
Anki y Similares
- Android; iOS; Windows; Web
Anki es un sitio bastante famoso de memorización espaciada. Puedes descargar la aplicación para computadora o dispositivos móviles, o usar alguna otra aplicación que conecte en su API para acceder a barajos de palabras que ayuda en la memorización y revisión.
Algunos utilizan la aplicación para aprender nuevas palabras, pero aconsejo usarla solo para revisar contenido que ya aprendiste o está en tu nivel. Funciona de una forma elaborada, mostrando tarjetas que necesitas revisar en el tiempo correcto.
En iOS su versión es pagada, por ser el único desarrollado oficialmente. Afortunadamente existen versiones alternativas que conectan al API y son hasta superiores, como el ankiapp, Quizlet y otros aplicativos con mismo intuito de memorización espaciada.
Memrise
- iOS; Android; Web
Una aplicación famosa, que soporta diversos idiomas. Ahora enseña japonés de una manera muy práctica, trayendo hasta voces nativas y usando un sistema de memorización ótimo. Posee una versión pro.
Japanese Kanji Study
- Android
Aplicativo en inglés enfocado en el estudio de kanji, super completo y bien organizado, con sistemas que te van a ayudar a memorizar el kanji. La aplicación posee más de 6 mil kanji.
Aplicaciones de Clases de Japonés
Obenkyo
- Android; Windows
Uno de los más famosos aplicativos de japonés para smartphones, es bien completo, posee ejercicios, flash cards, quizzes para ayudar en la memorización de palabras, kanji y hasta frases. Posee la opción de dibujar, además de tener clases básicas sobre la gramática japonesa.
Está disponible en portugués, tiene artículos explicativos y lecciones. Uno de los aplicativos de japonés más famosos de todos los tiempos. Lamentablemente no está disponible para iOS. Puedes hasta encontrar similares o apps de mismo nombre, pero no es el mismo.
La aplicación es simple, tiene un sistema de memorización, de preguntas, un pequeño diccionario, kana, kanji y otras lecciones de japonés que encuentras en cualquier sitio de la web, incluyendo en nuestro sitio Suki Desu.
JA Sensei – Aprende Japonés
- Android
¡Paquete completo para aprender japonés! JA Sensei ofrece lecciones de Japonés fáciles de entender y varios ejercicios interactivos para aprender Hiragana, Katakana, Kanji, vocabulario Japonés, frases Japonesas para tus viajes, números, verbos, etc.
Responde a quizzes de audio, múltiple-escolha, auto evaluación o dibujo (¡dibuja kanjis para responder a preguntas!) para memorizar tu aprendizaje.
Curso de Japonés – NHK 1
- iOS y Android
Esta aplicación compila todo el curso de japonés de la NHK en una aplicación, para que puedas escuchar los audios y estudiar. Curso de Japonés también te ayudará a entender la cultura japonesa y las letras básicas. Son más de 50 clases en audios.
Let’s Learn Japanese: Beginner FREE
- Windows Phone; Windows
Aunque parece simple, es uno de los aplicativos más útiles, trae excelentes tests, flashcards, y con un enorme vocabulario, uno de los aplicativos más completos. Aún no vi su versión pagada, pero este ya es un aplicativo maravilloso.
Hay miles de otros aplicativos, pero estos 4 son los que más uso, los más importantes que no deben faltar en tu celular, estas son mis recomendaciones, espero que hagan buen uso de todos los aplicativos citados arriba.
Aplicaciones de Diccionario de Japonés
Tenjin y Jisho – Diccionario de japonés
Tenjin es un diccionario de japonés gratis offline sin anuncios. Se centra en la exhibición de datos relevantes sobre palabras, kanji, ejemplos y puntos de gramática de forma simple, clara y elegante. Tenjin hace sugerencias, búsquedas mientras escribes, y brilla en la obtención del usuario a los datos que él quiere.
En mi opinión es uno de los mejores diccionarios para android, por ser en portugués. Lamentablemente es solo un diccionario, y no posee todas las palabras que imaginarás, si sabes inglés debes usar el salvavidas Jisho que tiene todo.
El jisho es el mejor diccionario de japonés disponible, existen miles de APIs y aplicativos que acceden a tal diccionario en la WEB o hasta incluso una versión offline. La palabra jisho significa literalmente diccionario, así que busca por aplicativos de ese tipo para tu celular.
Tango Master
- Android; Windows
El aplicativo más completo para estudiar Windows Phone, con él es posible localizar Kanji usando radicales, viene con una herramienta de shiritori. (Escribir palabras comenzando con la última letra de la anterior).
También trae un Diccionario Super Completo, clases, artículos, tests, pronuncia de las palabras y kanji, escritura y trazos. Este es un verdadero diccionario online, su único negativo y por ser inglés, pero pensar de forma positiva, aprendes 2 idiomas.
Aplicaciones de Juegos de Japonés
Karuta Kanji
- Android; iOS
Un juego que ayuda en la memorización de palabras y Kanji. Es igual al juego karuta, que en vez de usar poemas, usa simples palabras en kanji. Lo bueno es que la aplicación es en portugués y tiene como competir online.
El objetivo del juego es mirar la palabra en hiragana y tomar la carta con la misma palabra, ¡pero escrita solamente en el tenebroso kanji! Los kanjis del juego son todos los kanjis del examen de proficiencia de la lengua japonesa de nivel 4 (JLPT N4). ¡Son 181 kanjis combinados en 245 palabras!
La versión de iOS es diferente, pero puedes fácilmente encontrar diversos juegos de Karuta y Japonés en la Apple Store. No tengo detalles sobre tales juegos, pero la descripción que hice es específica para el Android.
Otros aplicativos de Juegos son:
- Japanese Dungeon: Learn J-Word;
Otros Aplicativos para iOS y Android
- 漢字筆順Q – Japanese Kanji Stroke Order – Aplicativo totalmente gratuito, con anuncios que permite estudiar kanji, su lectura, significado, cómo escribirlos y el orden de los trazos;
- Aprender Japonês com 50 lições – Aplicativo que posee el curso del NHK en audio para que estudien. Aprende el N5 y diversos diálogos y vocabulario para prepararse totalmente a su viaje en Japón;
- Imiwa? – Diccionario de inglés y japonés bastante popular;
- Nihongo – Japanese Dictionary – Uno de los varios diccionarios en inglés encontrados en la apple store. Excelente para aquellos que desean aprender 2 idiomas al mismo tiempo;
- Simple Furigana – Este aplicativo permite colocar furigana en páginas de la web y en textos. También transforma textos para lectura vertical;
- Aprende Japonês – Manabu Academy – Aprende Japonés con el Manabu Academy de forma divertida e intuitiva, Hiragana, Katakana hasta frases más complejas, que de forma fácil de ser entendida el Manabu Academy te ayuda a aprender japonés;
- JClass: Aprende japonés – Aprende japonés con la Yui, utilizando diferentes métodos, aprendiendo por niveles de JLPT, con sistema de medallas, quiz, diccionario, etc;
- Kanji Connect – Un jueguito donde conectas kanji para formar palabras. Muy bueno para aprender lectura y vocabularios de kanji;
- HelloTalk – Un aplicativo mensajero que permite conversar con personas nativas que hablan japonés y otros idiomas;
Deja un comentario