일본어를 공부하는 사람이라면 결국 스마트폰 앞에서 보내는 시간이 길어질 수밖에 없습니다. 안드로이드와 iOS에는 단어 암기, 한자 연습, 듣기 훈련, 빠른 사전 검색까지 도와주는 앱이 정말 많습니다. 이 글에서는 제 스마트폰에 꾸준히 남아 있는 앱들 — 플래시카드 도구부터 일본어 사전까지 — 을 소개해 드릴 테니, 여러분만의 학습 루틴을 만드는 데 참고해 보세요.
이 글에서 소개하는 앱의 대부분은 무료로 사용할 수 있고, 일부 앱은 유료 업그레이드 옵션이 있습니다. 매일 어떤 앱을 열지는 각자의 학습 스타일에 따라 달라지므로, 이 목록을 순위가 고정된 평가가 아니라 출발점으로 봐 주시면 좋겠습니다.
일본어 암기용 앱과 플래시카드
이 유형의 앱은 단어, 한자, 예문을 장기 기억으로 옮기는 데 초점을 맞춥니다. 간격 반복(Spaced Repetition) 방식을 사용해, 시스템이 각 카드를 언제 다시 보여줄지 자동으로 판단하고, 잊기 직전에 맞춰 카드를 띄워 줍니다.
Anki와 비슷한 앱들
Android, iOS, Windows, Web
Anki는 가장 널리 알려진 간격 반복 도구 중 하나입니다. 컴퓨터나 스마트폰에서 직접 사용하거나, Anki API에 연결되는 다른 앱을 이용해 자신이 만든 덱을 여러 기기에서 동기화할 수도 있습니다.
많은 분들이 Anki로 새로운 단어를 외우려고 합니다만, 제 권장 방법은 이미 학습했거나 현재 레벨에 맞는 내용을 복습하는 용도로 사용하는 것입니다. 시스템이 카드별 복습 시점을 계산해 주기 때문에, 무작정 외우는 것보다 훨씬 효율적으로 기억을 관리할 수 있습니다.
iOS에서는 공식 Anki 앱이 유료입니다. 다행히 Anki API에 연결되는 다른 클라이언트들이 있고, AnkiApp이나 Quizlet처럼 간격 반복을 기반으로 한 앱도 비슷한 역할을 합니다.
Memrise
iOS, Android, Web
여러 언어를 지원하는 유명한 앱으로, 원어민 발음과 실용적인 암기 시스템을 활용해 일본어를 가르쳐 줍니다. 무료 버전도 충분히 쓸 만하지만, 학습 범위를 넓히고 싶다면 유료 Pro 버전을 고려할 만합니다.
WaniKani
Web (모바일 브라우저 호환)
WaniKani는 한자와 어휘를 단계별로 학습하도록 설계된 웹 기반 서비스입니다. 자체 알고리즘이 각 한자의 복습 시점을 정해주고, 6단계에 걸쳐 약 2,000자의 한자와 6,000개의 어휘를 다룹니다. 첫 단계와 일부 기능은 무료지만, 본격적으로 사용하려면 월 구독료가 필요합니다. 꾸준히 한자를 늘리고 싶은 분께 특히 잘 맞는 도구입니다.
Japanese Kanji Study
Android
한자 학습에 초점을 맞춘 Android 앱으로, 약 6,000자 이상의 한자를 체계적으로 정리해 놓았습니다. 한자의 획순, 부수, 읽기, 사용 빈도까지 꼼꼼히 확인하고 싶을 때 유용합니다.
일본어 학습용 유료 앱
무료 앱만으로도 충분히 학습을 시작할 수 있지만, 유료 옵션은 보통 더 깊은 콘텐츠와 구조화된 커리큘럼을 제공합니다. 다음은 비용을 지불할 만한 가치가 있는 대표적인 서비스들입니다.
Bunpro
Web, iOS, Android
Bunpro는 일본어 문법과 SRS를 결합한 학습 플랫폼입니다. N5부터 N1까지 JLPT 레벨에 맞춰 예문, 설명, 복습 카드를 제공하며, 자신의 진도에 따라 자동으로 문법 포인트를 더해 줍니다. 무료로 한 단계 정도를 체험해 볼 수 있고, 본격적으로 사용하려면 월·연 구독권이 필요합니다. 문법을 단단히 다지고 싶은 분께 추천합니다.
LingoDeer
Android, iOS
LingoDeer는 일본어, 한국어, 중국어 등 아시아 언어에 특히 강한 언어 학습 앱입니다. 문법 설명이 분명하고, 읽기·듣기·쓰기·말하기 훈련이 한 코스 안에 잘 정리되어 있습니다. 일본어 학습자 사이에서 Duolingo보다 문법 설명이 친절하다는 평이 많습니다. 기본적으로는 무료이며, 더 많은 콘텐츠는 구독 형태로 제공됩니다.
Duolingo
Android, iOS, Web
Duolingo는 일본어 코스를 제공하는 대표적인 무료 앱입니다. 짧은 단위 학습과 게임 형식의 문제, 일일 목표 시스템이 특징이며, 부담을 적게 가져가는 입문용으로 인기가 많습니다. 다만 일본어 코스는 한자와 가나를 함께 다루지만 회화·문장 구성 훈련이 얕은 편이라, 더 깊은 학습을 원하는 분에게는 다른 앱과의 병행을 권합니다.
일본어 사전·검색용 앱
일본어 공부를 하다 보면 모르는 단어, 한자, 예문을 빠르게 찾아야 할 일이 자주 생깁니다. 이럴 때 유용한 모바일 사전과 검색 도구를 함께 깔아 두면 학습 효율이 크게 올라갑니다.
Jisho.org (모바일 브라우저)
Web
Jisho.org는 무료로 제공되는 일본어-영어 검색 엔진입니다. 한자, 단어, 예문, JLPT 레벨, 방언 표현까지 폭넓게 검색할 수 있어, 앱을 따로 깔지 않더라도 모바일 브라우저에서 충분히 활용할 수 있습니다. 검색 결과가 군더더기 없이 깔끔해 단어·한자 카드에 들어갈 정보를 찾을 때 자주 사용합니다.
일본어 사전 앱 (Akebi, 物書堂 사전 등)
iOS, Android
Akebi와 物書堂(모노가키도우) 같은 일본어 사전 앱은 오프라인 검색이 가능하고, 단어·한자 상세 정보가 풍부합니다. 대용량 사전 데이터를 한 번에 받아 두면, 인터넷이 불안정한 환경에서도 빠르게 검색할 수 있다는 점이 장점입니다. 유료인 경우가 많지만, 일본어 학습을 본격적으로 진행할 계획이라면 비용 대비 만족도가 높은 도구입니다.
일본어 학습에 도움이 되는 그 외 앱
단어·문법·한자 외에도, 발음 훈련, 듣기, 일본 문화 노출까지 두루 챙기고 싶다면 다음 범주의 앱도 함께 살펴보세요.
일본어 팟캐스트 앱
iOS, Android
일본어 팟캐스트는 실제 발음과 억양, 자연스러운 속도에 익숙해지는 가장 쉬운 길 중 하나입니다. NHK World Japan의 「やさしい日本語」, 「JapanesePod101」, 「Nihongo con Teppei (for beginners)」 등이 입문 단계에 잘 맞고, 조금 익숙해진 뒤에는 「バイリンガルニュース」, 「ゆる言語学ラジオ」 같은 프로그램을 들어 보면 좋습니다. 대부분 Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts, Pocket Casts 같은 일반 팟캐스트 앱에서 무료로 청취할 수 있습니다.
일본어 게임 앱
iOS, Android
학습 자체가 부담스러운 날에는 게임 형식의 앱도 좋습니다. 「漢字バトル - Kanji Battle」, 「漢字読み方クイズ」 같은 한자 퀴즈 게임이나, 「Japanese Dungeon」처럼 가볍게 단어를 풀어 나가는 게임을 잠시 틈틈이 즐기면, 무리하지 않으면서 한자·단어에 노출되는 시간을 늘릴 수 있습니다. 단, 이런 앱들은 보조 도구로 두고, 주된 학습 루틴은 다른 앱에 맡기는 편이 효과적입니다.
일본어 앱을 효과적으로 사용하는 팁
일본어 학습 앱을 잘 활용하려면, 어떤 앱을 깔았는지보다 어떻게 매일 쓰는지の方が 더 중요합니다. 다음 몇 가지를 함께 기억해 두면 도움이 됩니다.
- 한 가지 앱에 의존하지 말고, 2~3개 앱을 역할을 나눠 사용하는 것이 좋습니다. 예를 들어, 단어 암기는 Anki, 한자 학습은 WaniKani 또는 Japanese Kanji Study, 문법은 Bunpro처럼 조합해 봅니다.
- 하루 5~10분이라도 매일 꾸준히 사용하는 것이, 가끔 한 번에 길게 하는 것보다 효과가 큽니다. Duolingo의 일일 목표나 Anki의 복습 알림이 그 점에서 도움이 됩니다.
- 앱에서 배운 단어와 표현은 노트에 옮겨 적거나 예문과 함께 저장해 두면, 단순 암기를 넘어 실제 사용으로 이어질 가능성이 높아집니다.
- 유료 결정을 내리기 전에, 각 앱이 제공하는 무료 범위 안에서 먼저 1~2주 정도 사용해 보고 자신의 학습 스타일과 맞는지 확인해 보세요.
앱만으로는 할 수 없는 일
일본어 학습 앱은 정말 유용하지만, 모든 것을 해결해 주지는 못합니다. 다음과 같은 영역은 결국 다른 도구와 병행해야 합니다.
먼저, 실제 회화 연습입니다. 앱은 읽기와 듣기 훈련에 강하지만, 상대방의 말에 즉각 반응하고 내 의견을 일본어로 표현하는 훈련은 화상 통화 앱이나 언어교환 파트너, 일본어 수업이 더 효과적입니다.
그리고, 일본 문화와 맥락에 대한 이해입니다. 앱이 가르쳐 주는 것은 주로 문법과 어휘이며, 그 단어와 표현이 실제 일본 사회에서 어떻게 쓰이는지까지 알려주지는 않습니다. 드라마, 애니메이션, 만화, 일본 현지 매체와 함께 접해야 자연스러운 표현 감각이 길러집니다.
마지막으로, 자신의 학습 동기와 목표를 스스로 점검하는 일입니다. 앱은 도구일 뿐이므로, 「어디까지의 일본어를, 왜 배우고 싶은지」를 가끔 정리해 두면 학습 방향이 흐트러지지 않습니다.
마지막으로: 앱은 방법, 꾸준함은 본인
안드로이드와 iOS에서 쓸 수 있는 일본어 학습 앱은 정말 다양합니다. Anki, Memrise, WaniKani, Bunpro, LingoDeer, Duolingo, 그리고 다양한 사전·게임·팟캐스트 앱까지, 선택지가 풍부한 만큼 처음에는 무엇부터 시작할지 막막할 수도 있습니다.
그럴 때는 오늘 소개한 목록을 그대로 따라가기보다, 자신의 현재 레벨과 학습 목표에 맞는 2~3개 앱을 먼저 골라 가볍게 사용해 보세요. 매일 조금씩이라도 꾸준히 사용하는 것이, 가장 화려한 앱을 가지는 것보다 중요합니다.
여러분은 일본어 학습에 어떤 앱을 주로 사용하고 계신가요? 추천하고 싶은 앱이 있다면 댓글로 알려 주세요. 다른 분들이 앱을 고르는 데 큰 도움이 됩니다.
커뮤니티
댓글
0개 댓글
이 언어로 공개된 댓글이 아직 없습니다.
댓글 보내기