Translation and Meaning of: 率 - ritsu
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 率 (ritsu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: ritsu
Kana: りつ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: rate; proportion; proportion; percentage
Meaning in English: rate;ratio;proportion;percentage
Definition: The speed and pace at which things progress.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (率) ritsu
The Japanese word 率 (ritsu) is composed of two kanji: 率, which means "proportion" or "rate", and is pronounced as "ritsu"; and the second kanji, which is a grammatical particle that has no meaning of its own and is pronounced as "no". Therefore, the word 率 is used to indicate a proportion or rate of something in relation to another thing. For example, 税率 (zeiritsu) means "tax rate" and 勝率 (shouritsu) means "winning rate". The etymological origin of the word 率 is uncertain, but it is possible that it comes from ancient Chinese, where the character 率 was used to refer to a type of precious stone.How to Write in Japanese - (率) ritsu
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (率) ritsu:
Synonyms and Similar - (率) ritsu
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
割合; 比率; 確率; 速度; 頻度; 係数
Words containing: 率
See also other related words from our dictionary:
Kana: ひりつ
Romaji: hiritsu
Translation / Meaning:
proportion; percentage; percentage
Kana: ひきいる
Romaji: hikiiru
Translation / Meaning:
to take; the spear (one group); command (troops)
Kana: ばいりつ
Romaji: bairitsu
Translation / Meaning:
diameter; enlargement
Kana: のうりつ
Romaji: nouritsu
Translation / Meaning:
efficiency
Kana: とうそつ
Romaji: tousotsu
Translation / Meaning:
command; leader; Generalip; leadership
Kana: そっちょく
Romaji: sochoku
Translation / Meaning:
frankness; sincerity; abbey
Kana: こうりつ
Romaji: kouritsu
Translation / Meaning:
efficiency
Kana: けいそつ
Romaji: keisotsu
Translation / Meaning:
rash; NOTED; careless; hasty
Kana: かくりつ
Romaji: kakuritsu
Translation / Meaning:
probability
Words with the same pronunciation: りつ ritsu
Example Sentences - (率) ritsu
Below are some example sentences:
軽減税率は消費者にとって大きなメリットです。
Keigen zeiritsu wa shōhisha ni totte ōkina meritto desu
A reduced tax rate is a great benefit for consumers.
The reduction tax rate is a great advantage for consumers.
- 軽減税率 - reduction of the tax rate
- は - topic particle
- 消費者 - consumidor
- にとって - for
- 大きな - great
- メリット - benefício
- です - verb ser/estar in the present
倍率を調整してください。
Bairitsu wo chousei shite kudasai
Please adjust the multiplication rate.
Adjust the magnification.
- 倍率 (ba iritsu) - means "rate of increase" or "magnification" in Japanese.
- を (wo) - object particle in Japanese.
- 調整 (chousei) - means "adjust" or "regular" in Japanese.
- して (shite) - form of the verb "suru" (to do) in Japanese.
- ください (kudasai) - polite expression meaning "please" or "do this for me" in Japanese.
- . (ponto) - punctuation mark used to end a sentence in English.
このシステムは非常に効率的です。
Kono shisutemu wa hijō ni kōritsu desu
This system is very efficient.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one"
- システム - noun that means "system"
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 非常に - adverb meaning "very" or "extremely"
- 効率的 - Adjective that means "efficient"
- です - verb "to be" in polite form
このシステムの配置は効率的です。
Kono shisutemu no haichi wa kōritsuteki desu
The arrangement of this system is efficient.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one"
- システム - noun that means "system"
- の - particle that indicates possession or belonging
- 配置 - noun meaning "disposition" or "arrangement"
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 効率的 - Adjective that means "efficient" or "productive"
- です - verb "to be" in polite form
- . - period indicating the end of the sentence
円周率は3.14です。
Enshuuritsu wa 3.14 desu
The value of pi is 3.14.
The PI is 3.14.
- 円周率 - means "pi" in Japanese, it is a mathematical constant that represents the relationship between the circumference of a circle and its diameter.
- は - grammatical particle that indicates the topic of the sentence, in this case, "pi".
- 3.14 - approximate value of pi.
- です - verb "to be" in Japanese, indicating that the value presented is an affirmation.
効率的に仕事をすることが大切です。
Kōritsu
It is important to work efficiently.
- 効率的に - Adverb that means "efficiently"
- 仕事 - noun meaning "work"
- を - particle that indicates the direct object of the sentence
- する - verb that means "to do"
- こと - noun meaning "thing"
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- 大切 - adjective meaning "important"
- です - an auxiliary verb indicating the polite and formal form of the sentence
彼は統率力がある。
Kare wa tousotsuryoku ga aru
He has leadership skills.
He is leading.
- 彼 - Japanese pronoun meaning "he".
- は - Japanese particle indicating the theme of the sentence.
- 統率力 - Japanese noun that means "leadership skills".
- が - Japanese particle that indicates the subject of the sentence.
- ある - The Japanese verb that means "to have".
彼はチームを率いる。
Kare wa chiimu o hikiiru
He leads the team.
- 彼 - Japanese pronoun meaning "he"
- は - Japanese particle that indicates the topic of the sentence
- チーム - Japanese word that means "time" or "team"
- を - Japanese particle that indicates the direct object of the sentence
- 率いる - Japanese verb that means "to lead" or "to command"
確率は高いですか？
Kakuritsu wa takai desu ka?
Is the probability high?
- 確率 (kakuritsu) - probability
- は (wa) - topic particle
- 高い (takai) - tall, in this case, "he is tall"
- です (desu) - verb "to be" in the present tense
- か？ (ka?) - interrogative particle
私は率直な意見を言います。
Watashi wa socchoku na iken o iimasu
I will give my sincere opinion.
I give a frank opinion.
- 私 (watashi) - means "I" in Japanese
- は (wa) - grammatical particle that indicates the topic of the sentence, in this case, "I"
- 率直 (socchoku) - It means "frankness" or "sincerity" in Japanese.
- な (na) - grammatical particle that modifies the adjective "sincere" to fit the Japanese grammar
- 意見 (iken) - It means "opinion" in Japanese.
- を (wo) - grammatical particle that indicates the direct object of the sentence, in this case, "opinion"
- 言います (iimasu) - verb meaning "to say" in Japanese, conjugated in the polite form
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 率 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "rate; proportion; proportion; percentage" é "(率) ritsu". Throughout this page you will find information and alternatives.
