In diesem Artikel werden wir über japanische Verben sprechen, heute werden wir die Wörterbuchform und die masu Form studieren. In anderen Artikeln werden wir verschiedene Konjugationen studieren.
Im Japanischen werden die Verben nicht durch das Subjekt beeinflusst. Mit anderen Worten, egal ob das Subjekt singular oder plural, erste oder zweite Person ist, die Verben ändern ihre Form nicht. Was die Zeitformen betrifft, gibt es nur zwei Zeitteilungen; nicht-Vergangenheit (Gegenwart und Zukunft) und die Vergangenheit. Gegenwarts- und Zukunftsformen sind dieselben und können durch den Kontext unterschieden werden.
Zuerst haben wir die einfache und originale Form des Verbs, die Wörterbuchform. Diese Form kann in einigen lässigen Gelegenheiten verwendet werden, und wir werden sie als Grundlage verwenden, um die Zeit und die Verbform in diesem Artikel zu ändern. In der Wörterbuchform enden alle Verben mit dem Buchstaben "U".
Beim Lernen der masu-Form und der Wörterbuchform sind wir bereit, neue Konjugationen und Formen von Verben zu lernen.
In den Artikeln lernen wir alle verbalen Formen, die sind:
- die Wörterbuchform (Infinitiv)
- die nicht vergangene Form
- die negative Form
- die -ta Form (Vergangenheitsform)
- die -te Form
- die transitiven und intransitiven Formen
- die passive Form (-areru, -rareru)
- die verursachende Form (-aseru, -waseru)
- die mögliche Form (-eru, -rareru)
- die bedingte Form (-eba, -tara)
- die imperative Form (-nasai)
- die desiderative Form (-tai)
- die Willensform (-ō)
Forma -masu ます形
Die Form "ます masu" ist die formale Art, ein Verb zu sprechen. Um ein Verb von der Wörterbuchform in die ます-Form zu übertragen, variiert dies je nach Endung; die Verben werden in Gruppen eingeteilt. (Wir werden in einem anderen Artikel mehr über diese Gruppeneinteilung sehen).
Um diese Teilung und Transformation zu erleichtern, sollten wir die Verben, die auf "る - ru" enden, von den anderen Verben trennen. Nachdem dies getan ist, können wir Folgendes tun:
- Verben, die nicht mit „る“ enden, sollten durch das letzte Hiragana ersetzt werden, das mit endet „U“ durch das Hiragana derselben Gruppe, die mit endet "ich". Siehe die Tabelle mit einigen Beispielen:
| Verb | Forma Dicionário | Forma -masu | Kündigungen |
| Sprechen | 話す (hanasu) | 話します | 原文のままで。 |
| Schreiben | 書く (kaku) | 書きます | く = ぎ |
| Schwimmen | 泳ぐ (oyogu) | 泳ぎます | ぐ = ぎ |
| Lesen | 読む (yomu) | 読みます | む = み |
| Brincar | brincar | 遊びます | ぶ = び |
| Levantar | 立つ (tatsu) | 立ちます | つ = ち |
| Sterben | 死ぬ (shinu) | 死にます | ぬ = に |
| Singen | 歌う (utau) | 歌います | う = い |
- Es gibt Verben mit „る“, die durch „り“ ersetzt werden müssen, aber es gibt Verben, die auf „る“ enden, die aus dem „る“ entfernt und direkt durch „ます“ ersetzt werden müssen, wie zum Beispiel (Comer – taberu – 食べる =食べます). Aus diesem Grund muss man sich darauf konzentrieren, Wörter zu lernen;
- Es gibt andere Verben, bei denen die Regel zum Ersetzen der Beendigung nicht funktioniert. Beispiele:
| Verb | Forma Dicionário | Forma -masu |
| Machen | tun | します |
| Entschuldigung, ich benötige mehr Kontext, um eine Übersetzung vorzunehmen. Bitte senden Sie mir den spezifischen Text, den Sie übersetzen möchten. | 来る (くる) | きます |
Nun wollen wir sehen, wie Verben in der Form ます entsprechend ihrer Zeitform konjugiert werden:
| Zeit | Form ます | Beispiel (遊ぶ - asobu) |
|---|---|---|
| Gegenwart / Zukunft | ます | Spielen |
| Negativ | ません | Spiel nicht. |
| Vergangenheit | ました | Spielte |
| Passado Negativo | ませんでした | Hat nicht gespielt |
- Ein Buch lesen.
- Ich habe im Karaoke gesungen.
Das gleiche gilt für das Verb in der Wörterbuchform. Es ist möglich, das Verb direkt in der Form des Wörterbuchs zu konjugieren, ohne es in die masu-Form zu übertragen. Dafür müssen wir mehr Verbkonjugationen lernen. Aber unten lasse ich einige Beispiele:
| Zeit | Beispiel (遊ぶ - asobu) |
|---|---|
| Gegenwart / Zukunft | spielen |
| Negativ | 遊ばない - Nicht spielen |
| Vergangenheit | Brincou |
| Passado Negativo | Hat nicht gespielt |
- Ein Buch lesen
- Ich habe im Karaoke gesungen.
Es ist wichtig zu beachten, dass es andere Verbkonjugationen gibt, die wir in einem anderen Artikel studieren werden, die sowohl die masu-Form als auch die Wörterbuchform verwenden. Wir müssen uns nur bewusst sein, dass die Wörterbuchform informell ist und die masu-Form formell ist, und so unseren Kopf vereinfachen, um die Verben in anderen Formen zu konjugieren.
Wie man trainiert Ich möchte, dass Sie Beispielsätze in kommentieren forma de dicionário und in der Form masu. Ich werde mich für die Kommentare und Beiträge bedanken und bis zum nächsten Mal!
Recomendieren Sie den Artikel über Verben in der tai-Form.
Teste seu conhecimento em verbos fazendo um quiz klicke hier.
