Sie sind in Japan, wissen aber nicht, wie man seine Wäsche wäscht? Heute sprechen wir über Coin Laundry oder Koinrandorii [コインランドリー], einen öffentlichen Ort, an dem Sie Ihre Wäsche selbst waschen und in automatischen Maschinen trocknen, die mit Münzen funktionieren.
Öffentliche Waschgelegenheiten gibt es schon lange und sind keine Besonderheit in Japan. Ich habe sie in vielen amerikanischen Filmen und Serien gesehen. In anderen Ländern nennt man sie coin laundry, self-service laundry, coin wash, laundromat und launderette.
Bereit, diese Orte kennenzulernen? Um es einfacher zu machen, habe ich unten eine Übersicht hinterlassen:
Inhaltsverzeichnis
Wo finde ich eine Münzwäsche?
Man schätzt, dass es etwa 17.000 automatische Waschsalons im ganzen Japan gibt. Die meisten Hotels, Herbergen und sogar Onsen haben diese Maschinen irgendwo verteilt. Eine Coin Laundry zu finden, ist keine Schwierigkeit.
Um einen Ort mit Google Maps zu finden, suchen Sie einfach nach [コインランドリー] oder Coin Laundry. Sie können auch nach Sento [銭湯] oder Onsen [温泉] suchen, da in der Regel immer eine Wascherei in der Nähe oder an diesem Ort ist.
Lesen Sie auch: Wie Sie Ihr Reiseziel in Japan mit Google Maps planen
Die Waschsalons in Japan sind in der Regel von 08 bis 23 oder sogar bis 24 Uhr geöffnet. Einige haben Anleitungen auf Englisch und Portugiesisch. Nicht alle Waschsalons sind gleich, einige haben Maschinen, die Seife und Weichspüler automatisch hinzufügen.
Sie müssen sich keine Sorgen machen, denn in den Waschsalons finden Sie Weichspüler, Düfte und anderes. Falls Sie keine Münzen mitgebracht haben, haben die meisten Waschsalons eine Maschine zum Wechseln von Geld.
Die Wasch- und Trockenmaschine verwendet in der Regel 100-Yen-Münzen. Falls der Waschsalon, in dem Sie sich befinden, keine Wechselmaschinen hat, gehen Sie einfach zu einem Hanbaiki und kaufen Sie etwas.
Wir empfehlen zu lesen: Hanbaiki – Automatische Verkaufsautomaten
Die Wäsche in Japan waschen
Bringen Sie Ihre schmutzige Wäsche zur Waschmaschine, achten Sie darauf, sie nicht mit der Trockenmaschine zu verwechseln. Die Trockenmaschinen stehen in der Regel übereinander und haben transparente Deckel. Jede Maschine hat die unterstützte Kilogramm-Menge und die Wartezeit.
Es wird empfohlen, eine Maschine für weiße und eine für farbige Wäsche zu verwenden, damit keine Flecken entstehen. Sobald Sie die Münzen einwerfen, beginnt die Maschine zu arbeiten und die Wartezeit wird angezeigt.
Lesen Sie auch: Münzen Japans – Den Yen und seine Geschichte kennenlernen
Wenn Sie gehen möchten, wissen Sie, dass keine Gefahr besteht. Es wird empfohlen, Ihre Wäscheaufbewahrungstasche oben auf die Maschine zu legen. Falls Sie länger brauchen und die Maschine genutzt werden muss, wird eine andere Person die Wäsche in Ihre Tasche legen.
Die Maschinen waschen in der Regel 4 bis 7 kg und trocknen 7 bis 14 kg. In nur 1 Stunde können Sie bereits Ihre gesamte Wäsche waschen. Einige Orte bieten Getränkeautomaten, TV, Stühle, Zeitschriften und andere Dinge an, damit Sie sich die Zeit vertreiben können. Es dauert etwa 30 bis 40 Minuten zum Waschen und 20 bis 30 Minuten zum Trocknen.
Sobald Ihre Wäsche trocken ist, müssen Sie sich keine Sorgen um das Bügeln machen, falten Sie sie einfach, sobald Sie sie aus dem Trockner nehmen. Natürlich wird nicht jede Wäsche perfekt, und wir empfehlen, feine Wäsche in diesen automatischen Maschinen zu waschen.
Denken Sie daran, rücksichtsvoll mit anderen Menschen in einem Waschsalon umzugehen. Gelegentlich kann es eine Maschine geben, bei der das Waschen und Trocknen bereits beendet sind, die Wäsche aber noch darin bleibt. In diesem Fall kann jemand, der die Maschine benutzen möchte, diese herausnehmen und in einen Korb legen.
Um das Innere einer Coin Laundry in Japan kennenzulernen, lassen wir unten ein Video:
Einen Wäscheservice beauftragen
Bei Anzügen und anderen Kleidungsstücken mit empfindlichen Stoffen finden Sie Wäschereien, die den Service anbieten oder eine chemische Reinigung durchführen. In Japan ist die chemische Reinigung so üblich, dass die Kosten sehr niedrig sind, etwa unter 1000 Yen, ich habe schon Preise von 400 Yen gesehen.
Leider müssen wir in Brasilien 50 Real bezahlen, um einen Anzug chemisch zu reinigen, was ich für absurd halte, aber ich verstehe es irgendwie. Es gibt nur wenige Orte, die eine chemische Reinigung in der Stadt anbieten, in Japan tragen alle Japaner Anzüge, also ist es irgendwie zur Gewohnheit geworden.
Coin Laundry vs. Wäschereien
Da es sich um einen Selbstbedienungsservice handelt, ist der Preis der Coin Laundry im Vergleich zum Reinigungsgewerbe oder zu Wäschereien mit Personal extrem niedrig. Diese Orte mit automatischen Waschsalons werden von Singles und Studenten mit wenig Wäsche genutzt.
Haben Hotels in Japan einen Wäscheservice?
Die meisten bieten Wäscheservices an; mit unterschiedlichen Kosten, aber 1.000 Yen pro empfindlichem Stück ist ziemlich normal. Hotels, Herbergen und Ryokans, die preiswert sind, haben eher die Wahrscheinlichkeit, Münzwaschmaschinen zu haben.
Die Hotelzimmer haben in der Regel eine Trockenstange im Badezimmer, damit Sie Ihre Wäsche trocknen können, falls der Ort keine Trockenmaschinen hat. Manchmal werden die Münzwaschmaschinen tagsüber sehr stark genutzt, versuchen Sie es zu einer anderen Zeit.
Wie wäsche ich meine Turnschuhe?
Dafür müssen Sie nicht immer eine Wäscherei beauftragen. Einige Wäschereien haben spezielle Maschinen zum Waschen und Trocknen von Turnschuhen. Sie können versuchen, mit dem Begriff [コインラドリースニーカー] zu suchen, um einen Ort in der Nähe zu finden.
Die Anleitungen können auf Englisch sein oder nicht, aber in der Regel legen Sie die Turnschuhe in die Waschmaschine, schließen die Tür und werfen die Münzen ein (ca. 200 Yen für 20 Minuten). Der Trockner befindet sich in der Regel über der Waschmaschine, und Sie müssen die Schuhe nur an den installierten Haken aufhängen, die Tür schließen und die Münzen einwerfen.
Wortschatz der Waschsalons
Die folgende Liste hilft Ihnen, einige der Kanji der Waschmaschinen und der Waschsalons in Japan zu verstehen.
| Português | Janponês | Romaji |
| Ligar (fonte de energia) | 電源 | dengen |
| On | 入 | ireru |
| Off | 切 | kiru |
| Pausar | 一時停止 | ichijiteishi |
| destravar | ロック解除 | rokku kaijo |
| antibacteriano | 防菌 | boukin |
| desodorização | 防臭 | boushuu |
| lavar | 洗濯 / 洗い | sentaku / arai |
| enxaguar | すすぎ | rinse |
| drenar | 脱水 | dassui |
| seco | 乾燥 | kansou |
| definir temporizador | 予約 | yoyaku |
| tempo | 時間 | jikan |
| minutos | 分 | fun / pun |
| tempo restante | 残り | nokori |
| roupas | 衣類 | irui |
| quantidade / valor | 量 | ryou |
| água morna | 温水 | onsui |
| quantidade de roupas | 衣類量 | irui-ryoo |
| quantidade de detergente | 洗剤量 | senzai-ryoo |
| configurações personalizadas | わが家流 | wagaryuu |
| drenagem | 排水 | haisui |
| amaciante | 洗浄 | juunanzai |
| configuração para alternar entre lavar / secar | 洗 / 乾切替 | sen / kan kirikae |
| detergente / sabão | 洗剤 | senzai |
Wir werden die Liste nach Möglichkeit aktualisieren. Wenn Sie einen Vorschlag haben, lassen Sie es in den Kommentaren wissen.
Kommentar verfassen