Jemanden in Japan besuchen? Erinnere dich an das Omiyage

GESCHRIEBEN VON

Das Wort iy 土産 omiyage bedeutet wörtlich Geschenk, Souvenir oder Erinnerung. Diese kleinen Souvenirs oder Geschenke sind in der japanischen Kultur sehr wichtig und können in Tausenden von Geschäften in Touristenattraktionen im ganzen Land gesehen werden. Wie bei jedem werden diese Geschenke normalerweise zu besonderen Terminen oder zur Gegenleistung als Symbol für Nähe und Zuneigung gegeben.

Omiyages sind Geschenke, die jederzeit an Freunde, Mitarbeiter, Verwandte usw. weitergegeben werden können. Es gibt jedoch Fälle, in denen es wirklich notwendig ist, eine Omiyage zu machen, insbesondere wenn Sie jemandes Haus besuchen.

Omiyage ist keine einfache Erinnerung, wenn Sie eine Person besuchen, ist es mehr als eine Verpflichtung, ein Omiyage zu nehmen. Das Schenken ist Teil einer alten Samurai-Tradition namens Giri (義理), die als „soziale Verpflichtung“ übersetzt werden kann.

Omiyage

Arten von Omiyage

Es gibt verschiedene Anlässe und Arten von Omiyage, die wir nehmen können. Lassen Sie uns Details von jedem unten sehen:

Omiyage (お土産) - Die Haupttradition ist es, unseren Verwandten, Freunden und Mitarbeitern Erinnerungen an eine Reise zu vermitteln. Meistens eine Erinnerung an den Ort, den wir besucht haben.

Temiyage (手土产) - Wann immer wir jemanden besuchen, ist es notwendig, ein Geschenk mitzubringen. Meistens kann es sich um Lebensmittel, Süßigkeiten, Obst und andere Lebensmittel handeln, die Sie bereits als Geschenk zum Verkauf finden. Wenn Sie einen Freund besuchen, der weit weg wohnt, können Sie etwas aus der Region mitnehmen, in der Sie leben. Es gibt keine spezifischen Regeln, Sie können das, was Sie für am besten halten, als Geschenk nehmen.

Sashi-ire (差し入れ) - Sie können einem Freund, der eine Aufgabe oder Anfrage für Sie ausführen wird, ein erfinderisches Geschenk machen. Es kann Essen, Tee, Süßigkeiten usw. sein. Nachdem Ihr Freund seine Aufgabe oder seinen Gefallen erfüllt hat, können Sie ihm mit einem weiteren Geschenk danken, das genannt wird  Gawari Meishi (替わり名刺).

Omimai (お見舞い) - Sie können einem Freund im Krankenhaus Geschenke bringen. Es können Zeitschriften, Bücher und hauptsächlich Blumen sein, aber achten Sie darauf, keine Blume zu geben, die den Tod darstellt, wie Lilien und Kamelien.

Es gibt andere Gelegenheiten, in denen Sie jemandem ein Geschenk machen können, z. B. Neujahr, Valentinstag, Geburtstage, wenn die Person in den Ruhestand geht oder den Job wechselt oder wenn ein neuer Nachbar in die Nachbarschaft zieht oder ein Freund wegzieht. Geschenke reichen von Essen bis Geld in Umschlägen.

Whiteday2

Wie kann man das beste Geschenk machen?

Natürlich sollten Sie die Person gut kennen und wissen, was sie mögen wird, aber die meisten Menschen mögen Essen. Süßigkeiten und Verbrauchsmaterialien sind das häufigste und kostengünstigste Omiyage . Um das beste Geschenk zu machen, müssen Sie daran denken, dass das Aussehen des Geschenks genauso wichtig ist wie das Geschenk selbst. Japan liebt es sehr, Dinge zu personalisieren und zu dekorieren, daher sollte die Schachtel mit Süßigkeiten oder die Verpackung, in die es eingewickelt ist, als wichtig angesehen werden.

Wenn Sie nach Japan reisen, nehmen Sie Souvenirs aus Ihrem Land mit, anstatt etwas Lokales zu kaufen. Sie können auch Markensachen nehmen. Wenn Sie in Japan leben und eine andere Region besuchen, können Sie etwas Typisches für diese Region mitnehmen. Zum Beispiel ist in Kyoto grüner Tee sehr beliebt, Sie können etwas mitbringen, das mit grünem Tee zusammenhängt. In Okinawa gibt es Süßkartoffeln, Hiroshima die Zitrone und Hokkaido Käse und Milch. Es wird leicht sein, ein Geschenk zu finden, wenn Sie einen Touristenort besuchen. Es wird schwierig sein, eine Auswahl zu treffen.

Wenn Sie nicht in der Lage sind, können Sie eine Postkarte mit einem Stempel von einem Ort mitbringen, den Sie besucht haben.

Stamp2

Es spielt keine Rolle, ob Sie sich an einem Flughafen, in einer kleinen Stadt, an einem Bahnhof, einem Tempel, einem Schrein, einer Burg, einem Park, einem Gebäude, einem Garten oder irgendwo anders in Japan befinden. Sie haben immer die Möglichkeit, Omiyage zum Kaufen zu finden . Vergessen Sie nicht, Ihr Souvenir zu kaufen, wenn Sie reisen.

Compartilhe com seus Amigos!