50 Anime im historischen Vergleich: Japan und der Westen

50 Anime im historischen Vergleich: Japan und der Westen

Warum zwei Fanlisten so verschieden aussehen können – und weshalb ihr Zeitpunkt entscheidend ist.

Eine Bestenliste klingt nach einem Urteil, das für immer stehen soll. Bei Anime verrät sie jedoch oft zuerst etwas über die Menschen, die abgestimmt haben, und über den Moment, in dem sie abgestimmt haben. In der japanischen NHK-Umfrage von 2017 landete Tiger & Bunny vorn; in der damaligen westlichen Momentaufnahme von MyAnimeList führte Fullmetal Alchemist: Brotherhood.

Gerade dieser Abstand macht den Vergleich spannend. Die folgende Tabelle ist keine aktuelle Weltrangliste. Sie stellt zwei historische Listen nebeneinander und fasst Fortsetzungen, Filme und Staffeln derselben Reihe jeweils zu einem Eintrag zusammen. So bleibt sichtbar, welche Werke auf beiden Seiten auftauchen – und welche fast nur in einer der beiden Spalten leben.

Inhalt 5

50 Anime im historischen Vergleich

PlatzJapanWesten
1Tiger & BunnyFullmetal Alchemist: Brotherhood
2Puella Magi Madoka MagicaGintama
3Love Live!Steins;Gate
4Code GeassHunter × Hunter
5Cardcaptor SakuraClannad
6Osomatsu-sanHaikyuu!!
7GintamaCode Geass
8Joker GameShōwa Genroku Rakugo Shinjū
9Legend of the Galactic HeroesYour Lie in April
10Neon Genesis EvangelionMushishi
11Is the Order a Rabbit?Cowboy Bebop
12Mobile Suit GundamHajime no Ippo
13Digimon AdventureNatsume's Book of Friends
14Psycho-PassThe Melancholy of Haruhi Suzumiya
15Sword Art OnlineMonogatari Series
16ClannadOne-Punch Man
17Girls und PanzerGreat Teacher Onizuka
18Haikyuu!!Tengen Toppa Gurren Lagann
19Detective ConanBakuman.
20HyoukaDeath Note
21Fullmetal Alchemist: BrotherhoodFate
22Attack on TitanMonster
23Space Battleship YamatoAssassination Classroom
24Revolutionary Girl UtenaJoJo's Bizarre Adventure
25Bungo Stray DogsPing Pong the Animation
26The Prince of TennisAttack on Titan
27Cowboy BebopMy Hero Academia
28Steins;GateRainbow
29Natsume's Book of FriendsErased
30FateKuroko's Basketball
31Hoshi no Ko PoronAnohana
32K-On!Food Wars!
33The Melancholy of Haruhi SuzumiyaSpace Brothers
34Tengen Toppa Gurren LagannGhost in the Shell
35Lupin IIIOne Piece
36Monogatari SeriesParasyte
37Ghost in the ShellSlam Dunk
38Sound! EuphoniumRe:Zero
39Free!The Disastrous Life of Saiki K.
40Your Lie in AprilUsagi Drop
41ShirobakoMob Psycho 100
42PokémonNana
43Sailor MoonBaccano!
44Re:ZeroChihayafuru
45Katekyo Hitman Reborn!Neon Genesis Evangelion
46Yu Yu HakushoPuella Magi Madoka Magica
47The iDOLM@STERMagi
48Mob Psycho 100Psycho-Pass
49One PieceShirobako
50Macross FrontierYu Yu Hakusho
Historische Gegenüberstellung: Die japanische Spalte verdichtet die NHK-Abstimmung von 2017; die westliche Spalte bewahrt die damalige MyAnimeList-Momentaufnahme.

Was dieser Vergleich tatsächlich zeigt

Die beiden Spalten sind keine Messung von Qualität mit einem objektiven Sieger. Sie zeigen zwei Gemeinschaften mit verschiedenen Katalogen, Erinnerungen und Abstimmungsgewohnheiten. Werke wie Gintama, Code Geass, Steins;Gate, Cowboy Bebop, One Piece und Shirobako tauchen auf beiden Seiten auf, aber an deutlich anderen Stellen.

Auch die Methode verändert das Bild. Die NHK-Liste enthielt mehrere Einträge aus denselben Reihen. Für diese Gegenüberstellung wurde pro Franchise nur ein Werk übernommen; deshalb liest sich die Japan-Spalte nicht wie die unveränderte offizielle Top 100. Die westliche Seite war ebenso eine Momentaufnahme: Community-Wertungen bewegen sich, sobald neue Bewertungen hinzukommen.

Warum „der beste Anime“ keine feste Antwort hat

Eine Fanabstimmung misst weder Fernsehzuschauerzahlen noch Verkäufe noch den Einfluss eines Werks auf spätere Produktionen. Sie hält fest, welche Titel für eine bestimmte Gruppe in einem bestimmten Zeitraum besonders wichtig waren. Das ist keine Schwäche der Liste, sondern ihr eigentlicher Reiz: Sie bewahrt eine Stimmung, die eine laufend aktualisierte Datenbank oft wieder verwischt.

Wer eine persönliche Auswahl sucht, sollte solche Ranglisten als Wegweiser lesen, nicht als Hausaufgabe. Ein Platz weit unten kann genau den Anime markieren, der besser zum eigenen Geschmack passt – etwa eine ruhige Serie wie Mushishi, ein Sportanime oder eine lange Reise mit One Piece.

Bemerkenswerte Lücken und Wiedersehen

Kinofilme wurden in dieser Tabelle bewusst nicht mit Serien vermischt. Deshalb fehlen hier unter anderem Your Name und A Silent Voice, obwohl sie in vielen persönlichen Empfehlungen sofort genannt werden. Auch das Studio Ghibli gehört in einen anderen Vergleich: Filmografie, Kinostart und Generationserinnerung folgen nicht derselben Logik wie eine Serienliste.

Nach den ersten 50 blieben in der japanischen NHK-Auswertung unter anderem Angel Beats!, Mushishi, Shōwa Genroku Rakugo Shinjū, Kuroko's Basketball, Anohana, Hunter × Hunter, Kill la Kill und InuYasha bemerkenswert. Das macht die Tabelle nützlich, wenn man nicht nur nach dem ersten Platz sucht, sondern nach Reihen, die einer bestimmten Fanzeit im Gedächtnis geblieben sind.

So lässt sich die Liste sinnvoll nutzen

Vergleiche zuerst nicht die Zahlen, sondern die Titel, die dich ansprechen. Für weitere Einordnung hilft unser großes Anime-Ranking mit mehr als 200 Titeln; wer lieber nach einem bestimmten Motiv auswählt, findet in den besten Zeitreise-Animes einen konkreteren Einstieg.

Am Ende bleibt die angenehmste Wahrheit hinter beiden Spalten: Ein Anime muss keinen Spitzenplatz belegen, um lange nach dem Abspann bei dir zu bleiben.

Quellen und nützliche Links

Über den Autor

Kevin Henrique

Spezialist mit mehr als 10 Jahren Erfahrung in asiatischer Kultur, mit Fokus auf Japan, Korea, Anime und Spiele. Autodidakt, Autor und Reisender, der Japanisch, Reisetipps und tiefgehende Kuriositäten vermittelt.

Community

Kommentare

0 Kommentare

In dieser Sprache gibt es noch keine veröffentlichten Kommentare.

Kommentar senden

Diesen Artikel kommentieren

Sicherheitsprüfung wird geladen...

Bitte keine Links, Embeds oder Werbung senden. Kommentare werden vor der Anzeige per Anti-Spam und automatischer Übersetzung geprüft.