Hemos sido testigos de varias listas de los mejores animes de todos los tiempos. Buscando en estas listas, noté una gran diversidad de culturas y gustos en relación al ranking occidental y al ranking japonés. Pensando en ello, decidí hacer una comparación con estos 2 rankings para tener ideas sobre las diferencias culturales.
A diferencia de la lista que MALO, rollo crujiente y otros sitios comparten, decidí hacer esta lista de manera organizada, sin repetir la temporada de un anime determinado como suelen hacer. El trabajo que gane una adaptación de anime, sin importar si una temporada fue mejor que la otra, aparecerá en el ranking solo una vez siguiendo correctamente la lista. Tampoco seguiremos el orden descendente como de costumbre, queremos que veas este ranking de anime desde una perspectiva diferente.
Índice de Conteúdo
Los 50 mejores animes de todos los tiempos Japan x West
| Japón | occidental | |
| 1 | Tiger & Bunny | Hermandad de alquimistas de Fullmetal |
| 2 | Mahou Shoujo Madoka Magica (2011) | Gintama |
| 3 | ¡Ama vive! | Steins;Puerta |
| 4 | Código Geass | Hunter x Hunter |
| 5 | Cardcaptor Sakura | Clannad |
| 6 | Osomatsu-san | Haikyuu !! |
| 7 | Gintama | Código Geass |
| 8 | Juego de Joker | Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu |
| 9 | Ginga Eiyuu Densetsu | Piano en el bosque |
| 10 | El Neon Genesis Evangelion | Mushishi |
| 11 | ¿Es Gochuumon wa Usagi Desu ka? | Vaquero Bepop |
| 12 | Traje móvil gundam | Hajime no Ippo |
| 13 | Aventura de Digimon | Natsume Yuujinchou |
| 14 | Psicopase | Suzumya Haruhi |
| 15 | Sword Art Online | Serie Monogatari |
| 16 | Clannad | El Punch Man |
| 17 | Chicas und Panzer | Gran maestro Onizuka |
| 18 | Haikyuu !! | Tengen Toppa Gurren Lagann |
| 19 | detective Conan | Bakuman |
| 20 | Hyouka | Death Note |
| 21 | Fullmetal Alchemist: Hermandad | Fate (cero, quédate en la noche) |
| 22 | Shingeki no Kyojin | Monstruo |
| 23 | Uchuu Senkan Yamato | Assassination Classroom |
| 24 | Shoujo Kakumei Utena | Las Bizarrias Aventuras de JoJo |
| 25 | Perros callejeros de Bungou | Ping pong |
| 26 | Príncipe del tenis | Shingeki no Kyoujin |
| 27 | vaquero bebop | Boku en Hero Academy |
| 28 | Steins;Puerta | Arco iris: Nisha Rokubou no Shichinin |
| 29 | Natsume Yuujinchou | Boku Dai Ga Inai Machi |
| 30 | Fate (stay night, zero...) | Kuroku no Basket |
| 31 | Hoshi no Ko Poron | Año de hana |
| 32 | ¡K-On! | Shokugeki no Souma |
| 33 | Suzumiya Haruhi no Yuuutsu | Uchuu Kyoudai |
| 34 | Tengen Toppa Gurren Lagann | Fantasma en la concha |
| 35 | Lupin III | una pieza |
| 36 | Serie Monogatari (Bakemonogatari) | Kiseijuu: Lo sé en Kakuritsu |
| 37 | Fantasma en la concha | Slam Dunk |
| 38 | ¡Caminata! Bombardino | Re: cero Kara Hajimeru Iskai Seikatsu |
| 39 | ¡Gratis! | Saiki Kusou no Psi-man |
| 40 | Piano en el bosque | Usagi Drop |
| 41 | Shirobako | Mob Pyscho 100 |
| 42 | Pokémon | nana |
| 43 | Marinero de la luna | Baccano |
| 44 | Re: cero Kara Hajimeru Iskai Seikatsu | Chihayafuru |
| 45 | ¡Hitman Reborn! | Neo Genesis Evangelion |
| 46 | Yuu☆Yuu☆Hakusho | Mahou Shoujo Madoka Magica |
| 47 | El iDOLM @ STER | Los reyes magos |
| 48 | Mob Psycho 100 | Psicopase |
| 49 | una pieza | Shirobako |
| 50 | Macross F | Yuu☆Yuu☆Hakusho |
Menciones honoríficas
No puse películas que aparecieron entre las 50 que estaban en el caso Kimi no na Wa, Koe no Katachi y las películas de Estudio Ghibli.
Después de los 50, algunos animes notables en el Lista japonesa Son: Angel Beats!, Mushishi, Rakugo Shinjuu, Kuroko no Basket, Anohana, Hunter x Hunter, Kill la Kill e InuYasha.
En lista de anime occidental Algunos nombres notables que quedaron después de los 50 fueron: No game No Life, Nodame Cantabile, Toradora, Berserk, NHK ni youkoso!, higurashi no naku koro ni kai y angel beats.
Mi opinión sobre el ranking
Creo que durante esta votación, muchos están influenciados por el momento o la tendencia actual. Algunos eligieron la nostalgia, mientras que otros no tienen la capacidad de decidir qué animes elegir en el momento de la votación.
Otra cosa de la que me di cuenta es que el ranking no tiene los animes más populares o que reciben más audiencia en la televisión japonesa. Posiblemente esta votación se realizó entre los usuarios de Internet de cierta edad y no cubrió completamente como debería.
En el ranking japonés, extrañaba a Uchuu Kyoudai, quien siempre estuvo presente entre los 5 mejores animes de la semana durante su exhibición.
