Como Ligar para o Japão: DDI +81 e Códigos de Área

Como Ligar para o Japão: DDI +81 e Códigos de Área

Use o DDI +81, retire o zero inicial do número japonês e monte a chamada conforme o país de onde você liga.

Para ligar do Brasil para o Japão, use 00 + código da operadora + 81 + número japonês sem o zero inicial. Se o telefone de Tóquio aparece como 03-1234-5678, a chamada internacional fica 00 + operadora + 81 + 3 + 1234-5678.

O +81 é o DDI do Japão. A parte que costuma causar erro é o primeiro zero: ele faz parte da discagem nacional japonesa, mas sai quando a ligação vem do exterior. Esta regra vale tanto para telefones fixos quanto para celulares.

Vista urbana de Tóquio, no Japão
Sumário 9

Como ligar do Brasil para o Japão

Em uma chamada internacional tradicional feita do Brasil, a sequência é:

00 + código da operadora + 81 + código de área ou celular sem o zero + número

  • 00: saída para ligações internacionais;
  • código da operadora: escolha a operadora usada na chamada;
  • 81: DDI do Japão;
  • número japonês: retire somente o zero inicial antes de discar.

Exemplo para um fixo de Tóquio: 03-1234-5678 vira 00 + operadora + 81 + 3 + 1234-5678. Para um celular como 090-1234-5678, use 00 + operadora + 81 + 90 + 1234-5678.

Em aplicativos e discadores que aceitam o sinal de mais, o formato internacional costuma aparecer como +81 3 1234 5678 ou +81 90 1234 5678. Confira as regras e tarifas do seu plano antes de fazer uma chamada longa.

Antes de completar a chamada

Peça o telefone completo a quem vai recebê-la. Um contato japonês normalmente escreve o número com hífens, como 03-1234-5678 ou 080-1234-5678; eles ajudam a enxergar o zero que será removido na ligação internacional. Não corte outros dígitos e não troque o código da cidade pelo DDI.

Também vale separar três coisas que aparecem juntas em uma discagem: 00 abre a chamada internacional no Brasil, o código da operadora define a rota da ligação e 81 identifica o Japão. O código de Tóquio, por exemplo, é 03 dentro do país, não 81 nem 003.

Confirme ainda o horário antes de ligar. O Japão segue UTC+9, por isso a diferença para o Brasil muda conforme a cidade brasileira e a época do ano. Para trabalho, hotel, consulta ou empresa, uma mensagem antes da chamada pode evitar ligar fora do horário de atendimento.

Se a ligação não completar, confira primeiro o zero inicial, o código da operadora e a sequência do número. Repetir a chamada com números improvisados pode levar a outro contato; em caso de urgência no Japão, use os serviços de emergência indicados abaixo.

Códigos de área mais procurados

Os códigos abaixo são escritos como se disca dentro do Japão. Ao ligar de outro país, retire o zero inicial.

CidadeDentro do JapãoDo exterior
Tóquio033
Yokohama04545
Osaka066
Kyoto07575
Nagoya05252
Sapporo01111
Fukuoka09292

O Japão usa códigos geográficos de tamanhos diferentes, então não tente adivinhar o DDD por uma lista antiga. Peça o número completo a quem vai receber a ligação e mantenha os grupos de dígitos para conferir o zero inicial antes de chamar.

Se você ainda está definindo o destino da viagem, consulte a lista de cidades do Japão. Para contatos práticos durante a estadia, veja também os números de telefone do Japão.

Mapa-múndi usado como referência para ligações internacionais

Como discar dentro do Japão

Já estando no Japão, disque o número nacional completo, incluindo o zero inicial do código de área ou do celular. Um telefone de Tóquio continua como 03-1234-5678; um celular, como 090-1234-5678.

Para ligar do Japão para outro país, o prefixo internacional comum é 010, seguido do código do país e do número de destino. Serviços de telefonia, cartões e aplicativos podem pedir um prefixo próprio, portanto siga o formato informado pelo serviço escolhido.

Números de emergência no Japão

Em emergência, não use o DDI nem o código de área. Ligue diretamente:

  • 110: polícia;
  • 119: ambulância e bombeiros;
  • 118: emergência no mar e Guarda Costeira.

Explique onde você está, o que aconteceu e um ponto de referência próximo. Em situações sem risco imediato, procure o contato local apropriado em vez de ocupar uma linha de emergência.

Perguntas frequentes

Qual é o código do Japão?

O DDI do Japão é +81. Em uma ligação internacional, ele vem antes do número japonês, sem o zero inicial.

Preciso tirar o zero para ligar para um celular japonês?

Sim. Um celular iniciado por 090, 080 ou 070 perde apenas o primeiro zero quando a chamada parte de outro país.

Como ligar do Brasil para Tóquio?

Use 00 + código da operadora + 81 + 3 + número local. O código de Tóquio é 03 dentro do Japão e 3 em chamadas internacionais.

Fontes e Links Úteis

Sobre o Autor

Kevin Henrique

Especialista com mais de 10 anos de experiência em cultura asiática, com foco no Japão, Coreia, Animes e Jogos. Autodidata, escritor e viajante focado em ensinar japonês, dicas de turismo e curiosidades envolventes e profundas.

Comunidade

Comentários

0 comentários

Ainda não há comentários publicados neste idioma.

Enviar um comentário

Comente este artigo

Verificação anti-spam

Não envie links, embeds ou propaganda. O comentário passa por anti-spam e tradução automática antes de aparecer.