Naghol: por que os jovens de Vanuatu saltam de uma torre

Naghol: por que os jovens de Vanuatu saltam de uma torre

Imagens de anime e um rito de passagem real

Nos animes há personagens que pulam de uma ponte no rio com a roupa do corpo. Fazem isso quando precisam soltar algo, decidir alguma coisa ou crescer. Atrás dessa imagem existe um rito real: o salto de terra na ilha de Pentecostes, em Vanuatu, onde se chama naghol.

Sumário 7

O que é o naghol

É um rito de passagem do sul da ilha. Os homens montam uma torre de troncos e cipós e saltam com cipós amarrados nos tornozelos. A altura vai de cerca de 20 a 30 metros. Dois objetivos são citados: garantir boa colheita de inhame e reconhecer os meninos como adultos. O nome também aparece como nangol ou n'gol.

Homens na torre durante o rito do naghol

Quando acontece

A temporada vai de abril a junho, quase sempre aos sábados. Coincide com o momento em que os primeiros inhames rompem a terra. A aldeia decide a data exata, então ela muda de um ano para outro. Quem planeja viajar deve perguntar antes de reservar.

Torre e cipós

A torre é trançada com postes e firmada com terra e cipós. Os cipós dos tornozelos quase não esticam, por isso o comprimento precisa ser medido com precisão. O objetivo é que o cabelo ou a cabeça rocem o chão, e esse roçar conta como êxito.

Preparação: cipós amarrados nos tornozelos

Os cipós são escolhidos antes e alguns ficam de molho na água. Mesmo cipós do mesmo tipo esticam de formas diferentes, então cada saltador é medido à parte. Levantar a torre é trabalho coletivo, com vários homens carregando postes.

No anime o salto costuma marcar uma virada. Depois dele, os personagens falam de outro jeito ou a história entra em outra temporada.

De menino a adulto

O primeiro salto é o centro da passagem. Depois dele, a aldeia trata o menino como adulto. Família e vizinhos se reúnem junto à torre, e canto e dança vêm antes do salto. A ordem segue idade e experiência, com os mais novos começando mais baixo.

A raiz do bungee jumping

O bungee jumping moderno teria tirado a ideia deste rito. Nos anos 1980 um empresário neozelandês viu imagens e refez o salto com corda elástica. A diferença está no material: os cipós quase não cedem, a corda cede muito. Um salto da Torre Eiffel em 1987 tornou o esporte conhecido.

Uma cena de anime com salto no rio

Rios e pontes no Japão

O Japão também tem cenas à beira da água. Em Osaka, torcedores pularam da ponte Dotonbori no rio depois de vitórias no futebol, e a cidade pediu que parassem por segurança. Em festas ainda há quem entre no rio ou vá até a margem.

As imagens dos animes nascem dessa proximidade com o rio e de ritos distantes como o naghol. Cada série usa isso a seu modo, então nem toda cena se lê da mesma forma.

O salto pertence à aldeia e não ao calendário do turista, e essa diferença muda a forma de olhar.

Visitar e respeitar

Hoje chegam espectadores com regularidade. A aldeia define áreas para visitantes e regras para fotografar. Quem vai deve ouvir antes de levantar a câmera.

O naghol é um rito, não uma atração com rede de segurança. Há acidentes registrados, então a prudência faz parte da visita. Um documentário é um bom começo para quem chegou pelo anime.

Para ampliar, veja os artigos sobre os clichês dos animes, os lugares para bungee jumping no Japão e o festival das lanternas no rio.

Fontes e Links Úteis

Sobre o Autor

Kevin Henrique

Especialista com mais de 10 anos de experiência em cultura asiática, com foco no Japão, Coreia, Animes e Jogos. Autodidata, escritor e viajante focado em ensinar japonês, dicas de turismo e curiosidades envolventes e profundas.

Comunidade

Comentários

0 comentários

Ainda não há comentários publicados neste idioma.

Enviar um comentário

Comente este artigo

Verificação anti-spam

Não envie links, embeds ou propaganda. O comentário passa por anti-spam e tradução automática antes de aparecer.