Naghol: warum junge Männer in Vanuatu von einem Turm springen

Naghol: warum junge Männer in Vanuatu von einem Turm springen

Anime-Bilder und ein echtes Übergangsritual

In Animes springen Figuren mit Kleidung von einer Brücke in den Fluss. Sie tun es, wenn sie etwas hinter sich lassen, einen Entschluss fassen oder erwachsen werden. Hinter diesem Bild steckt ein reales Ritual: das Landtauchen auf Pentecost Island in Vanuatu, dort Naghol genannt.

Der Name wird je nach Quelle Naghol, Nangol oder N'gol geschrieben.

Inhalt 7

Was das Naghol ist

Das Naghol ist ein Übergangsritual im Süden der Insel. Männer bauen einen Turm aus Stämmen und Lianen und springen mit Lianen an den Fußgelenken hinunter. Die Höhe liegt bei etwa 20 bis 30 Metern. Zwei Zwecke werden genannt: eine gute Yamswurzel-Ernte zu sichern und Jungen als Erwachsene anzuerkennen.

Männer auf dem Turm beim Naghol-Ritual

Wer die Saison plant, fragt am besten im Dorf oder bei der Tourismusstelle nach, bevor er bucht.

Wann es stattfindet

Die Saison reicht von April bis Juni, meist an Samstagen. Sie fällt mit dem Zeitpunkt zusammen, an dem die ersten Yams durch die Erde brechen. Das genaue Datum entscheidet das Dorf, deshalb verschiebt es sich von Jahr zu Jahr.

Der Bau selbst ist Gemeinschaftsarbeit. Mehrere Männer tragen Pfosten, flechten die Verstrebungen und sichern den Stand.

Turm und Lianen

Der Turm wird aus Holzpfosten geflochten und mit Erde und Lianen gesichert. Die Lianen an den Fußgelenken sind kaum elastisch, deshalb muss die Länge genau berechnet werden. Ziel ist, dass Haar oder Kopf den Boden streifen. Dieser Streifer gilt als Erfolg.

Vorbereitung: Lianen werden an den Fußgelenken befestigt

Die Lianen werden vorher ausgewählt und teils in Wasser gelegt. Selbst gleiche Lianen dehnen sich unterschiedlich, deshalb wird für jeden Springer neu gemessen.

Die Reihenfolge richtet sich nach Alter und Erfahrung. Jüngere beginnen niedriger und steigern sich Jahr für Jahr, so wird es üblicherweise erklärt.

Vom Jungen zum Erwachsenen

Der erste Sprung ist der Kern des Übergangs. Danach gilt der Junge im Dorf als erwachsen. Familien und Nachbarn versammeln sich am Turm, vor dem Sprung laufen Gesang und Tanz.

Der Sprung vom Eiffelturm 1987 machte die Sportart weltweit bekannt. Er gilt als der Moment, in dem aus einer Idee ein Ereignis wurde.

Die Wurzel des Bungeespringens

Das moderne Bungeespringen soll seine Idee von diesem Ritual haben. In den 1980er Jahren sah ein neuseeländischer Unternehmer Aufnahmen und baute den Sprung mit elastischem Seil nach. Der Unterschied liegt im Material: Lianen dehnen sich kaum, Seile stark.

Eine Anime-Szene mit Sprung in den Fluss

Ein Sprung ins Wasser ist im Anime oft ein Wendepunkt. Danach sprechen Figuren anders miteinander, oder die Handlung springt weiter.

Flüsse und Brücken in Japan

Auch in Japan gibt es Szenen am Wasser. In Osaka sprangen Fans nach Siegen im Fußball von der Dotonbori-Brücke in den Fluss, und die Stadt bat aus Sicherheitsgründen, davon abzusehen. Bei Festen gehen Menschen bis heute ins Wasser oder an den Strand.

Die Bilder im Anime entstehen aus dieser Nähe zum Fluss und aus fernen Ritualen wie dem Naghol. Jede Serie setzt sie anders ein, deshalb lässt sich nicht jede Szene gleich lesen.

Wer nur durch die Bilder im Anime neugierig geworden ist, kann mit einer Dokumentation anfangen. Der Sprung selbst gehört dem Dorf, nicht dem Besucher.

Besuch und Respekt

Zuschauer kommen inzwischen regelmäßig. Das Dorf legt Bereiche für Besucher und Regeln fürs Fotografieren fest. Wer hinfährt, sollte zuhören, bevor er die Kamera hebt.

Das Naghol ist keine Attraktion mit Sicherheitsnetz, sondern ein Ritual. Unfälle sind dokumentiert, deshalb gehört Zurückhaltung dazu.

Zum Weiterlesen passen die Artikel über Anime-Klischees, über Bungeespringen in Japan und über die Liste der Feste.

Quellen und nützliche Links

Über den Autor

Kevin Henrique

Spezialist mit mehr als 10 Jahren Erfahrung in asiatischer Kultur, mit Fokus auf Japan, Korea, Anime und Spiele. Autodidakt, Autor und Reisender, der Japanisch, Reisetipps und tiefgehende Kuriositäten vermittelt.

Community

Kommentare

0 Kommentare

In dieser Sprache gibt es noch keine veröffentlichten Kommentare.

Kommentar senden

Diesen Artikel kommentieren

Sicherheitsprüfung wird geladen...

Bitte keine Links, Embeds oder Werbung senden. Kommentare werden vor der Anzeige per Anti-Spam und automatischer Übersetzung geprüft.