Vào thời cổ đại ở Nhật Bản, các năm được tính theo triều đại của một vị hoàng đế, hệ thống này được gọi là nengō hoặc Lịch Hoàng gia Nhật Bản.
Nhưng trong Meiji Cải cách, diễn ra vào năm 1873, chính phủ công bố việc áp dụng lịch Gregorian (mà chúng tôi sử dụng).
Ngay cả ngày nay, hệ thống nengō nó được sử dụng trong tiếng Nhật và là cần thiết trong một số tài liệu của chính phủ. Chúng ta hãy tìm hiểu một chút về hệ thống này và các lứa tuổi (hoặc thời gian) mà là rất quan trọng trong việc sử dụng của Lịch Đế quốc Nhật Bản.
Índice de Conteúdo
Thời đại (thời gian) của Nhật Bản
Tại thời đại của Nhật Bản (元号; gengō ou Nianhào; nengō) Là một phương tiện để đếm thời gian trong đó nó bắt đầu theo đầu triều đại của một vị hoàng đế cho đến cuối triều đại của ông. Người Nhật sử dụng để sử dụng số này để chỉ năm sinh của họ, hoặc năm mà họ sinh sống.
Thí dụ: A đó là Heisei bắt đầu từ năm 1989 dưới triều đại của Nhật hoàng Akihito. Tôi sinh năm 1995, vì vậy theo lịch Hoàng gia Nhật Bản, tôi sinh vào năm thứ 7 của thời Heisei (平成7年). Và vào năm 2016, chúng ta đang ở năm thứ 28 của thời đại Heisei (平成28年).
Trong bảng dưới đây, bạn có thể tìm thấy sự khởi đầu của mỗi kỷ nguyên, bắt đầu kỷ nguyên Meiji hoặc Nhật Bản hiện đại:
Thời kỳ / Kỷ nguyên | Chữ Kanji | Hoàng đế | Lịch / Bắt đầu - Kết thúc |
---|---|---|---|
Meiji | 明治 | Thiên hoàng Meiji | 1868-1912 |
Taishō | 大正 | Thiên hoàng Taishō | 1912-1926 |
Showa | 昭和 | Thiên hoàng Shōwa | 1926-1989 |
Heisei | 平成 | Nhật hoàng Akihito | 1989... (Hoàng đế Hiện tại) |
Trong suốt lịch sử của Nhật Bản, hàng ngàn cuộc chiến nội bộ đã diễn ra, và nhiều hoàng đế đã có một thời gian ngắn triều. Vì vậy, các dấu chấm câu (hoặc thời đại) mà chúng ta sẽ thấy trong bảng dưới đây, được tính theo sự kiện lịch sử và không dưới triều đại của một Hoàng đế.
Hệ thống đếm này được thông qua vào năm 645 bởi hoàng đế Kotoku, người đầu tiên được biết đến với cái tên Taika có mặt trong Thời kỳ Asuka.
Kỷ nguyên (Thời kỳ) | Kỷ nguyên sơ khai | Cuối thời đại |
Thời kỳ Asuka | 538 | 710 |
Thời kỳ Nara | 710 | 794 |
Thời kỳ Heian | 794 | 1185 |
Thời kỳ Kamakura | 1185 | 1333 |
Daikakuji và Jimyōin | -- | -- |
Kỳ Muromachi | 1392 | 1573 |
Thời kỳ Sengoku | 1467 | 1573 |
Thời kỳ Azuchi-Momoyama | 1573 | 1603 |
Thời kì Edo | 1603 | 1867 |
Vào cuối của bài viết, chúng tôi sẽ để lại một danh sách với tên của mọi lứa tuổi theo triều đại của mỗi hoàng đế.
Điều đáng ghi nhớ rằng tên của Tuổi hay Khoảng thời gian không giống như tên của hoàng đế, ông có thể xác định tên, và đôi khi sau khi qua đời, ông kết thúc lên được gọi tên ông đã đến thời kỳ của ông trị vì.
Lịch Hoàng gia Nhật Bản
Như đã giải thích, Lịch Hoàng gia Nhật Bản được tính theo năm trị vì của mỗi vị hoàng đế. Nó không phải là rất khó hiểu.
Lịch Gregorian mà chúng tôi sử dụng ở Brazil được biểu thị bằng Ngày / Tháng / Năm ở Nhật Bản họ đảo ngược và sử dụng Năm 年 / Tháng 月 / Ngày 日. Lịch hoàng gia Nhật Bản được thể hiện bằng năm của giai đoạn hoặc thời đại.
Numero đưa ra sau khi Kanji của thời đại và sau đó đến năm kanji 年. Thí dụ: 昭和7年/12月/ 21日
Meiji | 明治 |
Taishō | 大正 |
Showa | 昭和 |
Heisei | 平成 |
Nếu bạn cần biết bạn sinh năm nào trong lịch đế quốc Nhật Bản. Chúng tôi đề nghị esse site (clique aqui)hoặc xem bảng bên dưới theo thứ tự giảm dần:
Năm Gregorian | Năm hoàng gia | Năm Gregorian | Năm hoàng gia |
2014 | Heisei 26 | 1970 | Showa 45 |
2013 | Heisei 25 | 1969 | Showa 44 |
2012 | Heisei 24 | 1968 | Showa 43 |
2011 | Heisei 23 | 1967 | Showa 42 |
2010 | Heisei 22 | 1966 | Năm Showa 41 |
2009 | Heisei 21 | 1965 | Showa 40 |
2008 | Heisei 20 | 1964 | Showa 39 |
2007 | Heisei 19 | 1963 | Showa 38 |
2006 | Heisei 18 | 1962 | Showa 37 |
2005 | Heisei 17 | 1961 | Showa 36 |
2004 | Heisei 16 | 1960 | Showa 35 |
2003 | Heisei 15 | 1959 | Showa 34 |
2002 | Heisei 14 | 1958 | Showa 33 |
2001 | Heisei 13 | 1957 | Showa 32 |
2000 | Heisei 12 | 1956 | Showa 31 |
1999 | Heisei 11 | 1955 | Năm Showa 30 |
1998 | Heisei 10 | 1954 | Showa 29 |
1997 | Heisei 9 | 1953 | Showa 28 |
1996 | Heisei 8 | 1952 | Showa 27 |
1995 | Heisei 7 | 1951 | Showa 26 |
1994 | Heisei 6 | 1950 | Showa 25 |
1993 | Heisei 5 | 1949 | Showa 24 |
1992 | Heisei 4 | 1948 | Showa 23 |
1991 | Heisei 3 | 1947 | Showa 22 |
1990 | Heisei 2 | 1946 | Showa 21 |
1989 | Showa 64 / Heisei 1 | 1945 | Showa 20 |
1988 | Showa 63 | 1944 | Hiển thị Showa 19 |
1987 | Showa 62 | 1943 | Showa 18 |
1986 | Showa 61 | 1942 | Showa 17 |
1985 | Showa 60 | 1941 | Showa 16 |
1984 | Năm Showa 59 | 1940 | Showa 15 |
1983 | Showa 58 | 1939 | Showa 14 |
1982 | Showa 57 | 1938 | Năm Showa 13 |
1981 | Showa 56 | 1937 | Showa 12 |
1980 | Showa 55 | 1936 | Showa 11 |
1979 | Hãy showa 54 | 1935 | Showa 10 |
1978 | Năm Showa 53 | 1934 | Hiển thị Showa 9 |
1977 | Showa 52 | 1933 | Showa 8 |
1976 | Năm Showa 51 | 1932 | Showa 7 |
1975 | Showa 50 | 1931 | Showa 6 |
1974 | Showa 49 | 1930 | Showa 5 |
1973 | Năm Showa 48 | 1929 | Năm Showa 4 |
1972 | Năm Showa 47 | 1928 | Showa 3 |
1971 | Showa 46 | 1927 | Showa 2 |
1970 | Showa 45 | 1926 | Taisho 15 / Showa 1 |
1969 | Showa 44 | 1925 | Taisho 14 |
1968 | Showa 43 | 1924 | Taisho 13 |
1967 | Showa 42 | 1923 | Taisho 12 |
1966 | Năm Showa 41 | 1922 | Taisho 11 |
1965 | Showa 40 | 1921 | Taisho 10 |
1964 | Showa 39 | 1920 | Taisho 9 |
1963 | Showa 38 | 1919 | Taisho 8 |
1962 | Showa 37 | 1918 | Taisho 7 |
1961 | Showa 36 | 1917 | Taisho 6 |
1960 | Showa 35 | 1916 | Taisho 5 |
1959 | Showa 34 | 1915 | Taisho 4 |
1958 | Showa 33 | 1914 | Taisho 3 |
1957 | Showa 32 | 1913 | Taisho 2 |
1956 | Showa 31 | 1912 | Taisho 1 |
Bảng dưới đây hiển thị tất cả các thời kỳ trong lịch Hoàng gia kể từ năm 645:
Năm | Período | Chữ Kanji |
---|---|---|
645 | Taika | 大化 |
650 | Hakuchi | 白雉 |
686 | Shuchō | 朱鳥 |
701 | Taihō | 大宝 |
704 | Keiun | 慶雲 |
708 | Wadō | 和銅 |
715 | Reiki | 霊亀 |
717 | Yōrō | 養老 |
724 | Jinki | 神亀 |
729 | Tempyō | 天平 |
749 | Tempyōkampō | 天平感宝 |
749 | Tempyōshōhō | 天平勝宝 |
757 | Tempyōjōji | 天平宝字 |
765 | Tempyōjingo | 天平神護 |
767 | Jingokeiun | 神護景雲 |
770 | Hōki | 宝亀 |
781 | Ten'ō | 天応 |
782 | Enryaku | 延暦 |
806 | Daidō | 大同 |
810 | Kōnin | 弘仁 |
823 | Tenchō | 天長 |
834 | Jōwa | 承和 |
848 | Kashō | 嘉祥 |
851 | Ninju | 仁寿 |
855 | Saikō | 斉衡 |
857 | thiên an | 天安 |
859 | Jōgan | 貞観 |
877 | Gangyō | 元慶 |
885 | Ninna | 仁和 |
889 | Kampyō | 寛平 |
898 | Shōtai | 昌泰 |
901 | Engi | 延喜 |
923 | Enchō | 延長 |
931 | Jōhei | 承平 |
938 | Tengyo | 天慶 |
947 | Tenryaku | 天暦 |
957 | Tentoku | 天徳 |
961 | Ōwa | 応和 |
964 | Kōhō | 康保 |
968 | Anna | 安和 |
970 | Tenroku | 天禄 |
974 | Ten'en | 天延 |
976 | Jogen | 貞元 |
979 | Tengen | 天元 |
983 | Eikan | 永観 |
985 | Kanna | 寛和 |
987 | Eien | 永延 |
989 | Eiso | 永祚 |
990 | Shōryaku | 正暦 |
995 | Chōtoku | 長徳 |
999 | Chōhō | 長保 |
1004 | Kankō | 寛弘 |
1013 | Chōwa | 長和 |
1017 | Kannin | 寛仁 |
1021 | Jian | 治安 |
1024 | Manju | 万寿 |
1028 | Chōgen | 長元 |
1037 | Chōryaku | 長暦 |
1040 | Chōkyū | 長久 |
1045 | Kantoku | 寛徳 |
1046 | Eishō | 永承 |
1053 | Tengi | 天喜 |
1058 | Kōhei | 康平 |
1065 | Jiryaku | 治暦 |
1069 | Enkyū | 延久 |
1074 | Jōhō | 承保 |
1078 | Jōryaku | 承暦 |
1081 | Eihō | 永保 |
1084 | Ōtoku | 応徳 |
1087 | Chữ Kanji | 寛治 |
1095 | Kahō | 嘉保 |
1097 | Eichō | 永長 |
1098 | Jōtoku | 承徳 |
1099 | Kōwa | 康和 |
1104 | Chōji | 長治 |
1106 | Kajo | 嘉承 |
1108 | Tennin | 天仁 |
1110 | Tennei | 天永 |
1113 | Eikyū | 永久 |
1118 | Gen'ei | 元永 |
1120 | Hōan | 保安 |
1124 | Tenji | 天治 |
1126 | Daiji | 大治 |
1131 | Tensho | 天承 |
1132 | Chōshō | 長承 |
1135 | Hōen | 保延 |
1141 | Eiji | 永治 |
1142 | Kōji | 康治 |
1144 | mười bạn | 天養 |
1145 | Kyūan | 久安 |
1151 | Nimpei | 仁平 |
1154 | Kyūju | 久寿 |
1156 | Hogen | 保元 |
1159 | Heiji | 平治 |
1160 | Eiryaku | 永暦 |
1161 | Oh o | 応保 |
1163 | Chōkan | 長寛 |
1165 | chào bạn | 永万 |
1166 | Ninh An | 仁安 |
1169 | Kaō | 嘉応 |
1171 | Shōan | 承安 |
1175 | Ăngghen | 安元 |
1177 | Jishō | 治承 |
1181 | Yōwa | 養和 |
1182 | Juei | 寿永 |
1184 | Genryaku | 元暦 |
1185 | Bunji | 文治 |
1190 | Kenkyū | 建久 |
1199 | Shōji | 正治 |
1201 | Kennin | 建仁 |
1204 | Genkyū | 元久 |
1206 | ken'ei | 建永 |
1207 | Jogen | 承元 |
1211 | Kenryaku | 建暦 |
1214 | Kempō | 建保 |
1219 | Jōkyū | 承久 |
1222 | Jōō | 貞応 |
1225 | Gennin | 元仁 |
1225 | Karoku | 嘉禄 |
1228 | Antei | 安貞 |
1229 | Kanki | 寛喜 |
1232 | Jōei | 貞永 |
1233 | Tempuku | 天福 |
1235 | Bunryaku | 文暦 |
1235 | Katei | 嘉禎 |
1239 | Ryakunin | 暦仁 |
1239 | En'o | 延応 |
1240 | Ninji | 仁治 |
1243 | Kangen | 寛元 |
1247 | Hōji | 宝治 |
1249 | Kenchō | 建長 |
1256 | Kōgen | 康元 |
1257 | Shōka | 正嘉 |
1259 | Shōgen | 正元 |
1260 | Bun'o | 文応 |
1261 | Kōchō | 弘長 |
1264 | bun'ei | 文永 |
1275 | Kenji | 健治 |
1278 | Kōan | 弘安 |
1288 | Shōō | 正応 |
1293 | Einin | 永仁 |
1299 | Shōan | 正安 |
1303 | Kengen | 乾元 |
1303 | Kagen | 嘉元 |
1307 | Tokuji | 徳治 |
1308 | Enkyō | 延慶 |
1311 | Ōchō | 応長 |
1312 | Showa | 正和 |
1317 | Bumpō | 文保 |
1319 | Gen'o | 元応 |
1321 | Genkō | 元亨 |
1325 | Shōchu | 正中 |
1326 | Karyaku | 嘉暦 |
1329 | Gentoku | 元徳 |
1331 | Genko (Nam) | 元弘 |
1332 | Shōkei | 正慶 |
1334 | Kemmu (Miền Nam) | 建武 |
1336 | Eigen (Miền Nam) | 延元 |
1338 | Ryakuō | 暦応 |
1340 | Kōkoku (miền Nam) | 興国 |
1342 | Kōei | 康永 |
1345 | Jōwa | 貞和 |
1347 | Shōhei (miền Nam) | 正平 |
1350 | Kan'ō | 観応 |
1352 | Bunna | 文和 |
1356 | Ôm | 延文 |
1361 | Kōan | 康安 |
1362 | Jōji | 貞治 |
1368 | Ōan | 応安 |
1370 | Kentoku (miền Nam) | 建徳 |
1372 | Bunchū (miền Nam) | 文中 |
1375 | Eiwa | 永和 |
1375 | Tenju (miền Nam) | 天授 |
1379 | Kōryaku | 康暦 |
1381 | Eitoku | 永徳 |
1381 | Kōwa (miền Nam) | 弘和 |
1384 | Shitoku | 至徳 |
1384 | Genchū (Nam) | 元中 |
1387 | Kakei | 嘉慶 |
1389 | Kōō | 康応 |
1390 | Meitoku | 明徳 |
1394 | Ōei | 応永 |
1428 | Shōchō | 正長 |
1429 | Eikyō | 永享 |
1441 | Kakitsu | 嘉吉 |
1444 | thỏ an | 文安 |
1449 | Hōtoku | 宝徳 |
1452 | Kyōtoku | 享徳 |
1455 | Kōshō | 康正 |
1457 | Chōroku | 長禄 |
1461 | Kanshō | 寛正 |
1466 | Bunshō | 文正 |
1467 | Ōnin | 応仁 |
1469 | Bummei | 文明 |
1487 | Chōkyō | 長享 |
1489 | Entoku | 延徳 |
1492 | Meiō | 明応 |
1501 | Bunki | 文亀 |
1504 | Eishō | 永正 |
1521 | Daiei | 大永 |
1528 | Kyōroku | 享禄 |
1532 | Tembun | 天文 |
1555 | Kōji | 弘治 |
1558 | Eiroku | 永禄 |
1570 | Genki | 元亀 |
1573 | Tensho | 天正 |
1593 | Bunroku | 文禄 |
1596 | Keichō | 慶長 |
1615 | Genna | 元和 |
1624 | Kan'ei | 寛永 |
1645 | Shōhō | 正保 |
1648 | Keian | 慶安 |
1652 | Jōō | 承応 |
1655 | Meireki | 明暦 |
1658 | Manji | 万治 |
1661 | Kambun | 寛文 |
1673 | Empō | 延宝 |
1681 | Tenna | 天和 |
1684 | Jōkyō | 貞享 |
1688 | Genroku | 元禄 |
1704 | Hōei | 宝永 |
1711 | Shōtoku | 正徳 |
1716 | Kyōhō | 享保 |
1736 | Gembun | 元文 |
1741 | Kampō | 寛保 |
1744 | Enkyō | 延享 |
1748 | Kan'en | 寛延 |
1751 | Hōreki | 宝暦 |
1764 | Meiwa | 明和 |
1773 | an'ei | 安永 |
1781 | Temmei | 天明 |
1801 | Kansei | 寛政 |
1802 | Kyōwa | 享和 |
1804 | Bunka | 文化 |
1818 | Bunsei | 文政 |
1831 | Tempō | 天保 |
1845 | Kōka | 弘化 |
1848 | Kaei | 嘉永 |
1855 | Ansei | 安政 |
1860 | man'ei | 万延 |
1861 | Bunkyū | 文久 |
1864 | Genji | 元治 |
1865 | Keiō | 慶応 |
1868 | Meiji | 明治 |
1912 | Taishō | 大正 |
1926 | Showa | 昭和 |
1989 | Heisei | 平成 |