ในอดีตของประเทศญี่ปุ่น ปีจะถูกนับตามการครอบครองของจักรพรรดิ ระบบนี้รู้จักกันดีว่า เนงโกะ หรือจักรวรรดิญี่ปุ่นปฏิทิน
แต่ในเมจิปฏิรูปที่เกิดขึ้นในปี 1873 รัฐบาลประกาศการยอมรับของปฏิทินเกรกอเรียน (ซึ่งเราใช้)
แม้วันนี้ระบบ เนงโกะ ใช้ในหมู่ชาวญี่ปุ่นและจำเป็นต้องใช้ในเอกสารทางราชการบางอย่าง มาทำความรู้จักระบบนี้และอายุ (หรือช่วงเวลา) ที่สำคัญในการใช้ปฏิทินจักรวรรดิญี่ปุ่นกัน
Índice de Conteúdo
ยุค (งวด) ของประเทศญี่ปุ่น
ที่ ยุคของญี่ปุ่น (元号; เหงือก หรือ年号; เนงโกะ) เป็นวิธีการนับเวลาที่เริ่มขึ้นตามการเริ่มต้นของการครองราชย์ของจักรพรรดิจนถึงสิ้นรัชกาลของพระองค์ ชาวญี่ปุ่นเคยใช้การนับนี้เพื่อระบุปีเกิดหรือปีที่อาศัยอยู่
ตัวอย่าง: ก era Heisei เริ่มขึ้นในปี 1989 ในรัชสมัยของจักรพรรดิอากิฮิโตะ ฉันเกิดในปี 1995 ดังนั้นในปฏิทินจักรวรรดิญี่ปุ่น ฉันเกิดในปีที่ 7 ของยุคเฮเซ (平成7年) และในปี 2016 เราอยู่ในปีที่ 28 ของยุคเฮเซ (平成28年)
ในตารางด้านล่างคุณจะพบจุดเริ่มต้นของแต่ละยุค เริ่มต้นจากยุค เมจิ หรือญี่ปุ่นสมัยใหม่:
ช่วงเวลา / พ. ศ | คันจิ | จักรพรรดิ | ปฏิทิน / เริ่ม-จบ |
---|---|---|---|
เมจิ | 明治 | จักรพรรดิเมจิ | 1868-1912 |
ไทโช | 大正 | จักรพรรดิไทโช | 1912-1926 |
Shōwa | 昭和 | จักรพรรดิโชวะ | 1926-1989 |
เฮเซ | 平成 | จักรพรรดิอากิฮิโตะ | พ.ศ. 2532... (จักรพรรดิองค์ปัจจุบัน) |
ตลอดประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นมีสงครามภายในหลายพันครั้งและจักรพรรดิหลายองค์มีช่วงเวลาสั้น ๆ ในการครองราชย์ ดังนั้นช่วงเวลา (หรือยุค) ที่เราจะเห็นในตารางด้านล่างจึงถูกนับตามเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ไม่ใช่ภายใต้รัชสมัยของจักรพรรดิ
ระบบการนับนี้ถูกนำมาใช้ในปี 645 โดยจักรพรรดิ Kotoku ซึ่งเป็นครั้งแรกที่รู้จักกันในชื่อ Taika ที่มีอยู่ในสมัย Asuka
ยุค (ช่วงเวลา) | ยุคต้น | สิ้นยุค |
สมัยอาสึกะ | 538 | 710 |
ยุคนารา | 710 | 794 |
สมัยเฮอัน | 794 | 1185 |
สมัยคามาคุระ | 1185 | 1333 |
Daikakuji e Jimyōin | -- | -- |
สมัยมุโรมาจิ | 1392 | 1573 |
Período Sengoku | 1467 | 1573 |
ช่วง Azuchi-Momoyama | 1573 | 1603 |
สมัยเอโดะ | 1603 | 1867 |
ที่สุดของ artigo เราจะทิ้งรายการที่มีชื่อของทุกยุคตามการครองราชการของทุตรกิลแต่ละคน
ควรจำไว้ว่าชื่อยุคหรือระยะเวลาไม่ใช่ชื่อของจักรพรรดิเดียวกัน จักรพรรดิอาจกำหนดชื่อได้ และบางครั้งหลังจากเสร็จสิ้นการทํา พิเศษของพระองค์หมดลง มักจะถูกเรียกด้วยชื่อที่พระองค์กำหนดให้กับช่วงเวลาของการครองราชสมบัติของพระองค์
ปฏิทินจักรวรรดิญี่ปุ่น
เห็นได้จากคำอธิบายที่ผ่านมาว่าปฏิทินจักรพรรดิญี่ปุ่นถูกคำนวณจากปีของการครองราชย์ของจักรพรรดิแต่ละท่าน มันไม่ยากมากที่จะเข้าใจ ครับ
ปฏิทินเกรกอเรียนที่เราใช้ในบราซิลระบุด้วยวัน / เดือน / ปีในญี่ปุ่นซึ่งจะสลับกันและใช้ปี年 / เดือน月 / วัน日ปฏิทินจักรวรรดิญี่ปุ่นแสดงด้วยปีของช่วงเวลาหรือยุค
ตัวเลขมาหลังจากคัณจิยุธยา แล้วมาต่อด้วยคัณจิปี ปี. ตัวอย่าง: 昭和7年/12月/ 21日
เมจิ | 明治 |
ไทโช | 大正 |
Shōwa | 昭和 |
เฮเซ | 平成 |
ถ้าคุณต้องการทราบว่าเกิดในปีไหนในปฏิทินจักรวาลญี่ปุ่น แนะนำ เว็บไซต์นี้ (คลิกที่นี่)หรือจะดูตารางด้านล่างที่เรียงลำดับจากมากไปน้อย:
ปีเกรกอเรียน | อิมพีเรียลปี | ปีเกรกอเรียน | อิมพีเรียลปี |
2014 | เฮเซ 26 | 1970 | โชวะ 45 |
2013 | เฮเซย์ 25 | 1969 | โชวะ 44 |
2012 | เฮเซ 24 | 1968 | โชวะ 43 |
2011 | เฮเซ 23 | 1967 | โชวะ 42 |
2010 | เฮเซย์ 22 | 1966 | โชวะ 41 |
2009 | เฮเซย์ 21 | 1965 | Showa 40 |
2008 | เฮเซย์ 20 | 1964 | โชวะ 39 |
2007 | เฮเซย์ 19 | 1963 | โชวะ 38 |
2006 | เฮเซย์ 18 | 1962 | โชวะ 37 |
2005 | เฮเซย์ 17 | 1961 | โชวะ 36 |
2004 | เฮเซย์ 16 | 1960 | โชวะ 35 |
2003 | เฮเซย์ 15 | 1959 | โชวะ 34 |
2002 | เฮเซย์ 14 | 1958 | โชวะ 33 |
2001 | เฮเซ 13 | 1957 | โชวะ 32 |
2000 | เฮเซย์ 12 | 1956 | โชวะ 31 |
1999 | เฮเซ 11 | 1955 | โชวะ 30 |
1998 | Heisei 10 | 1954 | โชวะ 29 |
1997 | เฮเซ 9 | 1953 | โชวะ 28 |
1996 | เฮเซ 8 | 1952 | โชวะ 27 |
1995 | เฮเซ 7 | 1951 | โชวะ 26 |
1994 | เฮเซ 6 | 1950 | โชวะ 25 |
1993 | เฮเซ 5 | 1949 | โชวะ 24 |
1992 | เฮเซ 4 | 1948 | โชวะ 23 |
1991 | เฮเซ 3 | 1947 | โชวะ 22 |
1990 | เฮเซ 2 | 1946 | โชวะ 21 |
1989 | โชวะ 64 / เฮเซ 1 | 1945 | โชวะ 20 |
1988 | โชวะ 63 | 1944 | โชวะ 19 |
1987 | โชวะ 62 | 1943 | โชวะ 18 |
1986 | โชวะ 61 | 1942 | โชวะ 17 |
1985 | โชวะ 60 | 1941 | โชวะ 16 |
1984 | โชวะ 59 | 1940 | โชวะ 15 |
1983 | โชวะ 58 | 1939 | โชวะ 14 |
1982 | โชวะ 57 | 1938 | โชวะ 13 |
1981 | โชวะ 56 | 1937 | โชวะ 12 |
1980 | โชวะ 55 | 1936 | โชวะ 11 |
1979 | โชวะ 54 | 1935 | โชวะ 10 |
1978 | โชวะ 53 | 1934 | โชวะ 9 |
1977 | โชวะ 52 | 1933 | โชวะ 8 |
1976 | โชวะ 51 | 1932 | โชวะ 7 |
1975 | โชวะ 50 | 1931 | โชวะ 6 |
1974 | โชวะ 49 | 1930 | โชวะ 5 |
1973 | โชวะ 48 | 1929 | โชวะ 4 |
1972 | โชวะ 47 | 1928 | โชวะ 3 |
1971 | โชวะ 46 | 1927 | โชวะ 2 |
1970 | โชวะ 45 | 1926 | ไทโช 15 / โชวะ 1 |
1969 | โชวะ 44 | 1925 | ไทโช 14 |
1968 | โชวะ 43 | 1924 | ไทโช 13 |
1967 | โชวะ 42 | 1923 | ไทโช 12 |
1966 | โชวะ 41 | 1922 | ไทโช 11 |
1965 | Showa 40 | 1921 | ไทโช 10 |
1964 | โชวะ 39 | 1920 | ไทโช 9 |
1963 | โชวะ 38 | 1919 | ไทโช 8 |
1962 | โชวะ 37 | 1918 | ไทโช 7 |
1961 | โชวะ 36 | 1917 | ไทโช 6 |
1960 | โชวะ 35 | 1916 | ไทโช 5 |
1959 | โชวะ 34 | 1915 | ไทโช 4 |
1958 | โชวะ 33 | 1914 | ไทโช 3 |
1957 | โชวะ 32 | 1913 | ไทโช 2 |
1956 | โชวะ 31 | 1912 | ไทโช 1 |
ตารางด้านล่างแสดงรายละเอียดของปฏิทินตามระบบอิมพีเรียลตั้งแต่ปี 645:
ปี | ระยะเวลา | คันจิ |
---|---|---|
645 | ไทก้า | 大化 |
650 | ฮากุจิ | 白雉 |
686 | ชูโช | 朱鳥 |
701 | ไทโฮ | 大宝 |
704 | Keiun | 慶雲 |
708 | วาโด | 和銅 |
715 | เรกิ | 霊亀 |
717 | โยโร | 養老 |
724 | จินกิ | 神亀 |
729 | Tempyō | 天平 |
749 | Tempyōkampō | 天平感宝 |
749 | Tempyōshōhō | 天平勝宝 |
757 | Tempyōjōji | 天平宝字 |
765 | Tempyōjingo | 天平神護 |
767 | Jingokeiun | 神護景雲 |
770 | โฮกิ | 宝亀 |
781 | เท็นโอ | 天応 |
782 | เอนริยาคุ | 延暦 |
806 | DAIDO | 大同 |
810 | Konin | 弘仁 |
823 | Tenchō | 天長 |
834 | Jowa | 承和 |
848 | Kashō | 嘉祥 |
851 | นินจู | 仁寿 |
855 | ไซโก | 斉衡 |
857 | เตนอัน | 天安 |
859 | โจกัน | 貞観 |
877 | กังโย | 元慶 |
885 | นินนา | 仁和 |
889 | คัมภโย | 寛平 |
898 | โชไต | 昌泰 |
901 | Engi | 延喜 |
923 | เอนโช | 延長 |
931 | โจเฮอิ | 承平 |
938 | Tengyo | 天慶 |
947 | เทนริยาคุ | 天暦 |
957 | เทนโทคุ | 天徳 |
961 | Ōwa | 応和 |
964 | โคโฮ | 康保 |
968 | แอนนา | 安和 |
970 | เทนโรคุ | 天禄 |
974 | เท็นเอน | 天延 |
976 | Jogen | 貞元 |
979 | Tengen | 天元 |
983 | เอคัง | 永観 |
985 | คันนา | 寛和 |
987 | ไออัน | 永延 |
989 | Eiso | 永祚 |
990 | โชเรียวคุ | 正暦 |
995 | โชโตคุ | 長徳 |
999 | โชโฮ | 長保 |
1004 | คังโค | 寛弘 |
1013 | โชวะ | 長和 |
1017 | คณินทร์ | 寛仁 |
1021 | เจี้ยน | 治安 |
1024 | มันจู | 万寿 |
1028 | โชเก็น | 長元 |
1037 | Chōryaku | 長暦 |
1040 | Chōkyū | 長久 |
1045 | คันโตคุ | 寛徳 |
1046 | Eisho | 永承 |
1053 | Tengi | 天喜 |
1058 | Kōhei | 康平 |
1065 | Jiryaku | 治暦 |
1069 | Enkyū | 延久 |
1074 | จอหอ | 承保 |
1078 | โจริยาคุ | 承暦 |
1081 | Eihō | 永保 |
1084 | Ōtoku | 応徳 |
1087 | คันจิ | 寛治 |
1095 | คาโฮ | 嘉保 |
1097 | Eichō | 永長 |
1098 | โจโตกุ | 承徳 |
1099 | โควะ | 康和 |
1104 | โชจิ | 長治 |
1106 | Kajo | 嘉承 |
1108 | เทนนิน | 天仁 |
1110 | เทนเนอิ | 天永 |
1113 | Eikyū | 永久 |
1118 | เจนนี่ | 元永 |
1120 | โฮอัน | 保安 |
1124 | เทนจิ | 天治 |
1126 | Daiji | 大治 |
1131 | Tensho | 天承 |
1132 | โชโช | 長承 |
1135 | โฮเอ็น | 保延 |
1141 | เอย์จิ | 永治 |
1142 | โคจิ | 康治 |
1144 | เท็น'ยู | 天養 |
1145 | Kyūan | 久安 |
1151 | นิ่มนวล | 仁平 |
1154 | Kyūju | 久寿 |
1156 | โฮเก็น | 保元 |
1159 | ไฮจิ | 平治 |
1160 | Eiryaku | 永暦 |
1161 | Ōhō | 応保 |
1163 | โชคัง | 長寛 |
1165 | เฮ้ผู้ชาย | 永万 |
1166 | นินอัน | 仁安 |
1169 | Kaō | 嘉応 |
1171 | Shōan | 承安 |
1175 | Angen | 安元 |
1177 | jisho | 治承 |
1181 | Yowa | 養和 |
1182 | Juei | 寿永 |
1184 | Genryaku | 元暦 |
1185 | บันจิ | 文治 |
1190 | Kenkyū | 建久 |
1199 | Shōji | 正治 |
1201 | เคนนิน | 建仁 |
1204 | Genkyū | 元久 |
1206 | เคนอิ | 建永 |
1207 | Jogen | 承元 |
1211 | Kenryaku | 建暦 |
1214 | Kempo | 建保 |
1219 | Jōkyū | 承久 |
1222 | โจโอ | 貞応 |
1225 | เจนนิน | 元仁 |
1225 | Karoku | 嘉禄 |
1228 | Antei | 安貞 |
1229 | คันกิ | 寛喜 |
1232 | โจอี้ | 貞永 |
1233 | เทมปุกุ | 天福 |
1235 | บันริยาคุ | 文暦 |
1235 | คาเทอิ | 嘉禎 |
1239 | เรียวคุนิน | 暦仁 |
1239 | เอ็น'โอ | 延応 |
1240 | นินจิ | 仁治 |
1243 | คังเก้น | 寛元 |
1247 | โฮจิ | 宝治 |
1249 | เคนโช | 建長 |
1256 | โคเก็น | 康元 |
1257 | โชกะ | 正嘉 |
1259 | โชเก็น | 正元 |
1260 | บัน'โอ | 文応 |
1261 | Kōchō | 弘長 |
1264 | บุนเออิ | 文永 |
1275 | เคนจิ | 健治 |
1278 | โคอัน | 弘安 |
1288 | ชุ | 正応 |
1293 | ไอริน | 永仁 |
1299 | Shōan | 正安 |
1303 | Kengen | 乾元 |
1303 | คาเก้น | 嘉元 |
1307 | โทคุจิ | 徳治 |
1308 | เอ็นเคียว | 延慶 |
1311 | Ōchō | 応長 |
1312 | Shōwa | 正和 |
1317 | บุมโป | 文保 |
1319 | เก็นโอ | 元応 |
1321 | Genkō | 元亨 |
1325 | โชชู | 正中 |
1326 | คาริยาคุ | 嘉暦 |
1329 | เก็นโตคุ | 元徳 |
1331 | Genkō (ภาคใต้) | 元弘 |
1332 | โชเคอิ | 正慶 |
1334 | เคมมู (ภาคใต้) | 建武 |
1336 | Eigen (ภาคใต้) | 延元 |
1338 | Ryakuō | 暦応 |
1340 | โคโคคุ (ภาคใต้) | 興国 |
1342 | Kōei | 康永 |
1345 | Jowa | 貞和 |
1347 | โชเฮอิ (ภาคใต้) | 正平 |
1350 | คัน'โอ | 観応 |
1352 | บุญนา | 文和 |
1356 | เอ็มบุน | 延文 |
1361 | โคอัน | 康安 |
1362 | โจจิ | 貞治 |
1368 | Ōan | 応安 |
1370 | Kentoku (ภาคใต้) | 建徳 |
1372 | Bunchū (ภาคใต้) | 文中 |
1375 | เอียวะ | 永和 |
1375 | เทนจู (ภาคใต้) | 天授 |
1379 | Kōryaku | 康暦 |
1381 | Eitoku | 永徳 |
1381 | โควะ (ภาคใต้) | 弘和 |
1384 | ชิโตคุ | 至徳 |
1384 | Genchū (ภาคใต้) | 元中 |
1387 | คาเคอิ | 嘉慶 |
1389 | Kōō | 康応 |
1390 | Meitoku | 明徳 |
1394 | Ōei | 応永 |
1428 | โชโช | 正長 |
1429 | Eikyō | 永享 |
1441 | คาคิสึ | 嘉吉 |
1444 | บัน'อัน | 文安 |
1449 | โฮโทคุ | 宝徳 |
1452 | เคียวโตะคุ | 享徳 |
1455 | โคโช | 康正 |
1457 | โชโรคุ | 長禄 |
1461 | คันโช | 寛正 |
1466 | บุนโช | 文正 |
1467 | Ōnin | 応仁 |
1469 | บุ๋มมี | 文明 |
1487 | โชเกียว | 長享 |
1489 | เอนโทคุ | 延徳 |
1492 | เหมยโอ | 明応 |
1501 | บุนกี | 文亀 |
1504 | Eisho | 永正 |
1521 | Daiei | 大永 |
1528 | เคียวโรคุ | 享禄 |
1532 | Tembun | 天文 |
1555 | โคจิ | 弘治 |
1558 | Eiroku | 永禄 |
1570 | เก็นกิ | 元亀 |
1573 | Tensho | 天正 |
1593 | Bunroku | 文禄 |
1596 | Keichō | 慶長 |
1615 | Genna | 元和 |
1624 | คันเอีย | 寛永 |
1645 | โชโฮ | 正保 |
1648 | Keian | 慶安 |
1652 | โจโอ | 承応 |
1655 | Meireki | 明暦 |
1658 | มันจิ | 万治 |
1661 | คัมบุน | 寛文 |
1673 | ในผง | 延宝 |
1681 | เทนน่า | 天和 |
1684 | โจเกียว | 貞享 |
1688 | เก็นโรคุ | 元禄 |
1704 | โฮอิ | 宝永 |
1711 | Shōtoku | 正徳 |
1716 | เคียวโฮ | 享保 |
1736 | เก็มบุน | 元文 |
1741 | กัมปอ | 寛保 |
1744 | เอ็นเคียว | 延享 |
1748 | คันเอน | 寛延 |
1751 | โฮเรกิ | 宝暦 |
1764 | เหม่ยฮวา | 明和 |
1773 | อัน'อี | 安永 |
1781 | Temmei | 天明 |
1801 | คันเซ | 寛政 |
1802 | เคียววะ | 享和 |
1804 | บุนกะ | 文化 |
1818 | Bunsei | 文政 |
1831 | เวลา | 天保 |
1845 | โคกะ | 弘化 |
1848 | เคอิ | 嘉永 |
1855 | อันซี | 安政 |
1860 | มัน'ei | 万延 |
1861 | Bunkyū | 文久 |
1864 | เก็นจิ | 元治 |
1865 | เคโอ | 慶応 |
1868 | เมจิ | 明治 |
1912 | ไทโช | 大正 |
1926 | Shōwa | 昭和 |
1989 | เฮเซ | 平成 |