ฮิตาคาคุชิ – ผ้าขาวญี่ปุ่นลึกลับ

เขียนโดย

Matrículas Abertas para o curso de Japonês do Ricardo Cruz Nihongo Premium! Clique faça sua matrícula!

ผ้าขาวที่ไม่มีความหมายที่แน่นอนมีอยู่ในวัฒนธรรมญี่ปุ่นและมีการตีความที่แตกต่างกัน โอ hitaikakushi [額隠] องค์ประกอบนี้ไม่แน่นอน ต่อไปนี้เป็นบทสรุปว่าเหตุใดจึงมีอยู่และทฤษฎีของมันและเกิดขึ้นได้อย่างไรตลอดการดำรงอยู่ของคติชนวิทยาของญี่ปุ่น

A cultura oriental é muito pouco explorada por nós ocidentais, longe de nossa realidade, os povos japonês, chinês, coreanos e outros, possuem um folclore rico. Com muitos dos elementos presentes na nossa cultura, a concepção e definições diferentes dos mesmos, mostra que o nosso mundo está conectado em diversos aspectos.

จุดร่วมคือการปรากฏตัวของ ผี ในวัฒนธรรมตะวันออกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น โอ ยูเรอิ มันเป็นหนึ่งในองค์ประกอบเหล่านี้ซึ่งมีอยู่ในวัฒนธรรมของดวงอาทิตย์ขึ้นซึ่งคล้ายคลึงกับผีทางตะวันตก

Hitaikakushi - o misterioso pano branco japonês

สำหรับญี่ปุ่น - ในวัฒนธรรมดั้งเดิมของพวกเขา ชาวพุทธมนุษย์เรามีจิตวิญญาณ หรือวิญญาณเพื่อผู้อื่น. ยัง, Reikon เป็นชื่อที่ตั้งให้กับวิญญาณหรือวิญญาณของผู้คน

เมื่อเสียชีวิต Reikon ของคนออกจากร่างกายและเข้าสู่สิ่งที่คล้ายกับการชำระล้างในวัฒนธรรมยิวคริสเตียนตะวันตก และเป็นจิตวิญญาณนี้เองที่เพิ่มมูลค่าให้กับเทพนิยายญี่ปุ่น

Hitaikakushi - Bandana ของ Yureis

ระบบปฏิบัติการ ยูเรอิ พวกเขาเป็นรูปแบบที่พบมากที่สุดของการปรากฏตัวในตำราโบราณและหนังสือ ลักษณะของมันคือในทางเครื่องแบบ ทำเครื่องหมายด้วยเสื้อคลุมชุดกิโมโนสีขาว - อ้างอิงจากงานศพของ งวด มาจาก คนญี่ปุ่น - ผมยาวสีดำ

A tradição diz que a pessoa que faleceu de forma súbita ou violenta, se os ritos de passagem da vida humana para a espiritual não foram realizados corretamente, ou estes são impulsionados por sentimentos de ódio e vingança, a alma – Reikon - กลายเป็น ยูเรอิ

Hitaikakushi - o misterioso pano branco japonês

Entretanto, o que é mais interessante, é que alguns ยูเรอิส possuem uma espécie de bandana, em forma de triângulo, na cabeça. Esse pano – também branco – é chamado de hitaikakushi.

Com aparição durante o período เฮอัน – Japão entre os anos de 794 e 1185, história clássica japonesa –, os livros da época mostram os ยูเรอิ สวม hitaikakushi. อย่างไรก็ตามไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับความหมายของมัน

Especula-se que os artistas reestruturaram o chapéu eboshi - เสาแหลมที่ใช้โดยชาวญี่ปุ่นในช่วงเวลา เฮอัน, muito popular na época –. Contudo, a prática de retratar os fantasmas com o chapéu triangular desapareceu na era มาจาก.

Com seu reaparecimento nos tempos modernos, houve mais algumas especulações sobre a presença do hitaikakushi เรา ยูเรอิ. A primeira: acredita-se que os fantasmas ascenderam ao nível mais alto, em quesito de espiritualidade, receberam uma coroa. Essa coroa, por vezes referenciada como coroa do céu, é chamada de tenkan.

Hitaikakushi - o misterioso pano branco japonês

โอ tenkan วางอยู่บนหัวของ ยูเรอิ para evidenciar o seu novo estado espiritual. Os fantasmas ยูเรอิ são, tradicionalmente, personagens femininos e que zelam por vingança. Logo, ao receber o tenkan, estes espíritos de mulheres atingiram a paz espiritual.

Hitaikakushi สำหรับการป้องกัน

Outra vertente acredita que o hitaikakushi é um símbolo que tem como função afastar os demônios de seus cadáveres. Como o espírito saiu do corpo, os corpos tornam-se um pedaço de carne vazio e sem alma.

A última teoria – e complemento da descrita acima – acreditam que a bandana afasta os demônios de entrar na cabeça dos corpos vazios e evitar que estes seres diabólicos ressuscitem o cadáver. Logo, o pano branco protege o corpo da transição carnal e espiritual.

De fato, a cultura japonesa é rica em muitos aspectos, possuindo uma imensa mitologia que é, ainda, misteriosa. O significado do pano branco triangular na cabeça dos fantasmas femininos não possui significado convergente. Mas temos que admitir, de qualquer forma, ele representa a ascensão da pureza e declínio dos espíritos malignos.