Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ

อื่น ๆ

ต่อ โทมัส

ญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักในหลายๆ อย่าง รวมถึง "Engrish". หากคุณสงสัยว่า "Engrish คืออะไร, เพื่อน?" ฉันจะอธิบาย...

"ภาษาอังกฤษ" มันไม่มีอะไรมากไม่มีอะไรน้อยไปกว่าความพยายามที่จะเขียน (หรือแม้แต่พูด) ภาษาอังกฤษด้วยวิธีที่น่ากลัวและน่ารังเกียจ นั่นคือตอนที่ชาวญี่ปุ่น (หรือชาวเอเชียอื่น ๆ ) เขียนหรือพูดภาษาอังกฤษโดยมีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ที่ไม่ถูกต้อง

อย่างไรก็ตามการโจมตีภาษาอังกฤษส่วนใหญ่เป็นไปตามรูปแบบที่เรียบง่ายและบริสุทธิ์ ชาวญี่ปุ่นใช้คำภาษาอังกฤษในเสื้อผ้าโฆษณาและในสื่อเพื่อสไตล์เท่านั้น ด้วยเหตุนี้คำหรือวลีภาษาอังกฤษส่วนใหญ่จึงไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์หรือไม่ได้หมายความว่าห่วย

ด้านล่างนี้ คุณจะเห็นการรวบรวมช่วงเวลาที่ดีที่สุดของความพยายามในภาษาอังกฤษ สนุก:

1. โตโยต้าใช้ "ภาษาอังกฤษ" เป็นกลยุทธ์ทางการตลาด

Engrish
"มันเป็นกีฬาที่เล่นนอกบ้านที่เริ่มเป็นที่สนใจในช่วงหลัง กีฬาที่เล่นนอกบ้านคือศาสตร์ในการยกจิตใจ"

2. "ภาพหวังว่าจะอยู่ในหัวของคุณ ... "

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"ภาพกำลังอยู่ในหัวของคุณตั้งแต่ปี 1982"

สถานที่ที่คุณสามารถซื้อสิ่งของและเจ็บป่วย

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"ร้านป่วย" เมื่อซื้อกางเกงของเรา 5 ตัว คุณจะได้รับบัตรยืนยันสถานะ HIV ฟรี

4. "คนกังวลเท่านั้น ... "

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"กรุณารักษาระยะห่าง ทีมงานที่กังวลเท่านั้น" มันเป็นพื้นที่ที่สงวนไว้สำหรับผู้ที่ใส่ใจเท่านั้น

5. "วันนี้เกี่ยวกับการก่อสร้าง ... "

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
วันนี้กำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง ขอบคุณที่เข้าใจ

6. เคล็ดลับห้องน้ำ

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"โปรดปัสสาวะด้วยความแม่นยำและความสง่างาม" พวกเขาจะรู้สึกขอบคุณหากคุณทำเช่นนั้น

7. ข่มขืนอาหารของคุณ

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"ฟาดเป็ดจนระเบิด" ฉันสงสัยว่าใครเป็นคนป่วยทางจิตที่ตั้งชื่อแบบนี้

8. กีฬาที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"เครื่องเขียน, วัสดุสำนักงาน, ร้านขายปฏิทิน, ตู้นิรภัย, เปลือกไม้และสินค้าเครื่องหนัง" รูปแบบใหม่สำหรับโอลิมปิกปี 2020

เมื่อใครบางคนถามถึงความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษของคุณถึงกล่าวแล้ว

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"Perfeito" การสะกดที่สมบูรณ์แบบ

É... อะไร?

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"A massaแห่งความสดใหม่สุดได้พบกับแหล่งที่มาที่ใหญ่ที่สุด สิ่งนั้นที่ Spiga สามารถพบพลังจากรอยยิ้มของพวกเราทุกคนทำให้รู้สึกมีความสุขเหนือสิ่งอื่นใด."

11. ลิงนินจา

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"หากลิงอยู่ในป่า คุณไม่สามารถพบพวกมันได้ ระวังพวกมันด้วย"

12. มีประโยชน์ในกรณีฉุกเฉิน

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"ในกรณีเกิดไฟไหม้ ให้ตาย!" ปล่อยให้ลูกหมาที่ไหม้

13. การปฏิรูปไวยากรณ์

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"แสงนี้สำหรับกลางคืน กรุณาอย่ากระจ่าง"

14. ต้องห้ามสำหรับผู้ไม่ประสงค์ดี

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"ไม่มีคนโง่ที่นี่ ไม่มีพื้นที่สำหรับคนโง่ที่นี่" ไปทำตัวโง่ที่อื่น

15. "Engrish" ในจุดสุดยอดของมัน

Engrish - 15 ช่วงเวลาที่เข่นฆ่าชาวอังกฤษ
"คำเตือน! เพราะมีอันตรายที่เกี่ยวข้องกับปลาโลมา กรุณาอย่าเติบโตมือในรั้ว." "Engrish" คือสิ่งที่ทำให้วันของเราเป็นที่น่าจดจำ

นั่นคือทั้งหมดที่คน ฉันหวังว่าคุณจะสนุกและไม่เอากรรไกรเข้าตาขณะที่คุณเห็นการโจมตีภาษาอังกฤษเหล่านี้ อย่าลืมแบ่งปันบทความนี้กับเพื่อนของคุณ

เจอกันคราวหน้า!

ความหมายและการกำหนด: toritateru
ข้อมูลเกี่ยวกับอนิเมะ: เทนนิสที่ Ouji-sama