Il Giappone è noto per molte cose. Compreso "Inglese". Se ti stai chiedendo, "Che diavolo è Engrish, fratello?", ti spiegherò...
"inglese" non è niente di più, niente di meno che un tentativo di scrivere (o anche parlare) inglese in un modo orribile e abominevole. È quando i giapponesi (o qualsiasi altro asiatico) scrivono o parlano inglese con errori grammaticali grotteschi.
Tuttavia, la maggior parte di questi attacchi all'inglese sono per stile semplice e puro. I giapponesi usano parole inglesi nell'abbigliamento, nella pubblicità e nei media solo per lo stile. Per questo motivo, la maggior parte delle parole o delle frasi inglesi sono grammaticalmente sbagliate o non significano affatto un cazzo.
Di seguito vedrai una raccolta dei momenti migliori dei tentativi di lingua inglese. Divertiti:
Índice de Conteúdo
1. Toyota utilizza "Engrish" come strategia di marketing
Traduzione: “È uno sport all'aperto che ha recentemente iniziato a brillare. Gli sport all'aria aperta sono la scienza per sollevare gli animi. "
2. "Si spera che le immagini siano nella tua testa..."
Traduzione: "si spera che le immagini siano nella tua testa dal 1982"
3. Un posto dove puoi fare acquisti e ammalarti
Traduzione: "negozio malato" comprando 5 dei nostri pantaloni, diventi sieropositivo in regalo
L'articolo è ancora a metà, ma raccomandiamo anche di leggere:
Traduzione: "mantieni le distanze. Solo persone interessate. "è un'area riservata a persone che se ne fregano
5. "Oggi è in costruzione..."
Traduzione: Oggi è in costruzione. Grazie per aver capito. " ma cosa?
6. Consigli per il bagno
Traduzione: "per favore urina in modo accurato ed elegante" ti sarebbero grati se lo facessi
7. Stupra il tuo cibo
Traduzione: "fanculo l'anatra finché non esplode" chissà chi era il malato di mente che le ha dato quel nome
8. Uno sport di cui non ho mai sentito parlare
Traduzione: “cancelleria, forniture per ufficio, allestimento calendari, casseforti, insegne luminose e pelletteria” nuova modalità per le Olimpiadi 2020
9. Alla domanda su quanto è buona la tua abilità in inglese
Traduzione: "perpeito" ortografia impeccabile
10. Che... Cosa?
Traduzione: “la massa più fresca ha trovato la più grande fonte. Quella cosa in cui la spiga può trovare il potere del sorriso di tutti ci rende felici di tutti. "Non capisco cazzo
11. Scimmie ninja
Traduzione: "nel caso in cui le scimmie siano nella foresta, potresti non trovarle." fai attenzione a loro
12. Utile in una situazione di emergenza
Traduzione: "in caso di incendio, muori!" lascia che il figlio di puttana bruci
13. Riforma grammaticale
Traduzione: "questa luce è per la notte. Per favore niente luce" dove "luce" diventa un verbo
14. Vietato agli imbecilli
Traduzione: "Nessun idiota qui. Nessuna zona idiota qui. "vai a essere stupido da qualche altra parte
15. “Engrish” al suo apice
Traduzione: "Attenzione! Perché c'è un pericolo che è coinvolto in un delfino. Per favore, non far crescere una mano su un recinto. ""english" è ciò che rende la nostra giornata
È tutto gente. Spero che vi sia piaciuto e che non vi siate piantati le forbici negli occhi mentre assistevate a questi attacchi all'inglese. Non dimenticare di condividere questo articolo con i tuoi amici.
