คุณรู้จักนักเขียนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่นหรือไม่? คุณเคยมีโอกาสอ่านวรรณกรรมญี่ปุ่นหรือเปล่า? ในบทความนี้ เราจะพูดถึงนักเขียนที่ดีที่สุดของวรรณกรรมญี่ปุ่นและแนะนำหนังสือญี่ปุ่นที่ดีที่สุดให้คุณอ่าน

สารบัญ
Haruki Murakami – นักเขียนลึกลับ
Haruki Murakami เป็นหนึ่งในนักเขียนญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกตะวันตก รูปแบบการเขียนของเขาเป็นแบบลึกลับและหลุดออกจากความเป็นจริงสู่โลกแห่งจินตนาการที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสไตล์ของ Franz Kafka
หัวข้อที่เขาเขียนเกี่ยวกับความโดดเดี่ยว การตัดขาด ความรัก และมักจะทำลายตรรกะที่ไม่อาจจินตนาการได้ ผลงานของเขาได้รับรางวัลมากมายและหนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือ 1Q84, Norwegian Wood และ ล่าแกะ
เราเคยเขียนบทความเต็มๆ ในเว็บไซต์ของเราเกี่ยวกับ Haruki Murakami หากต้องการดูรายละเอียดเกี่ยวกับหนังสือของนักเขียนที่มีชื่อเสียงคนนี้ เราจะทิ้งหนังสือ 4 เล่มให้คุณเข้าถึงใน Amazon ซึ่งคุณสามารถดูความคิดเห็นและซื้อหนังสือได้
Yasunari Kawabata – ผู้พิชิตรางวัลโนเบล
Yasunari Kawabata เป็นชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1968 เขาเป็นนักเขียนที่ถ่อมตัวและสุภาพมากจนต้องการให้รางวัลนั้นตกเป็นของ Yukio Mishima
เขาทำงานกับหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับบทกวีและร้อยแก้วด้วยความอ่อนไหวอย่างมาก บางครั้งก็ถ่ายทอดความโศกเศร้า ความปรารถนาต้องห้าม และหัวข้ออื่นๆ ที่เป็นผลจากชีวิตที่เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรมและความโดดเดี่ยว
สไตล์ของ Yasunari Kawabata เกี่ยวข้องกับเทคนิคลึกลับและแบบประทับใจที่ผสมผสานกับสุนทรียศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่เต็มไปด้วยเรื่องเล่าทางจิตวิทยาและเรื่องลามก
เขาเกิดในปี 1899 และเสียชีวิตในปี 1972 แต่หนังสือของเขายังคงเป็นความทรงจำและช่วยเหลือผู้คนและแม้แต่นักเขียนในปัจจุบัน ผลงานบางส่วนของเขาคือ Kyoto, ดินแดนหิมะ, เสียงจากภูเขา, นกกระเรียนพันตัว และบ้านของหญิงงามที่หลับใหล
Yukio Mishima – ซามูไรยุคใหม่
Yukio Mishima เป็นนักเขียนนวนิยายที่เกิดในปี 1925 และเสียชีวิตในปี 1970 และในระหว่างอาชีพของเขา เขาได้เขียนหนังสือที่ประสบความสำเร็จมากมาย เช่น Kinkakuji, สีต้องห้าม และนวนิยาย กวีนิพนธ์ เรียงความ และแม้แต่บทละครมากกว่า 40 เรื่อง
หนังสือเล่มแรกๆ ของเขาเขียนขึ้นเมื่ออายุเพียง 24 ปีและมีชื่อว่า คำสารภาพของหน้ากาก ซึ่งกล่าวถึงเรื่องรักร่วมเพศ ซึ่งเป็นประเด็นที่เป็น taboo ในสังคม หัวข้อที่เขาเขียนได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม
Yukio Mishima 采取ท่าทางที่ได้รับแรงบันดาลใจจากซามูไรและพยายามก่อรัฐประหารโดยชักชวนให้ทหารกบฏต่อจักรพรรดิ เมื่อไม่สำเร็จ เขาได้ทำ seppuku ซึ่งเป็นการฆ่าตัวตายโดยแทงท้องเหมือนซามูไร
Yukio Mishima และ Yasunari Kawabata เป็นเพื่อนกัน จนมีหนังสือที่เล่าเรื่องราวและการติดต่อระหว่างทั้งสองในช่วงอาชีพของพวกเขา หนังสือที่เต็มไปด้วยจดหมาย ความคิดเห็นทางศิลปะ และเรื่องราวในชีวิตประจำวันระหว่างเพื่อน
Junichiro Tanizaki – นักเล่าเรื่อง
Junichiro Tanizaki เป็นหนึ่งในนักเขียนของวรรณกรรมญี่ปุ่นสมัยใหม่และเป็นนักเขียนนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่เขียนเกี่ยวกับหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับเรื่องลามก ความหลงใหล และ taboo เขาอยู่ระหว่างปี 1886 ถึง 1965 และเริ่มเขียนตั้งแต่ยังหนุ่มในโรงเรียน
ผลงานของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ในชีวิตของเขา เกี่ยวข้องกับอดีตที่ถูกกดขี่ที่ชาวญี่ปุ่นต้องเผชิญและความสัมพันธ์โรแมนติกในช่วงชีวิตของเขา เขายังเขียนเกี่ยวกับหัวข้อศักดินาและดั้งเดิมของญี่ปุ่น
เขาแปลหนังสือของนักเขียนตะวันตกเป็นภาษาญี่ปุ่น เช่น Stendhal และ Oscar Wilde แม้ว่าจะเป็นที่รู้จักจากนวนิยายและเรื่องสั้น Jun Tanizaki ยังเขียนบทกวี ละคร และเรียงความ เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม
Natsume Soseki – ใบหน้าบนธนบัตรหนึ่งพันเยน
นักปรัชญาและนักเขียนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงในยุค Meiji ซึ่งอยู่ระหว่างปี 1867 ถึง 1916 และแม้แต่ใบหน้าของเขาก็ปรากฏบนธนบัตรหนึ่งพันเยนระหว่างปี 1984 ถึง 2004 เขาเกิดในครอบครัวของซามูไรและสอนภาษาอังกฤษก่อนที่จะจบการศึกษาจาก Toudai
ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมอังกฤษ Soseki เริ่มเขียนนิยายเมื่ออายุ 37 ปีด้วยหนังสือ “ฉันเป็นแมว” ผลงานเช่น การเดินทางกลายเป็นสัญลักษณ์ของความยากลำบากที่ญี่ปุ่นเผชิญในช่วงตะวันตกและสมัยใหม่
เขาเป็นผู้เขียนนวนิยาย 14 เรื่อง โดยที่ได้รับความนิยมคือ botchan, sanshiro, sorekara, mon, kokoro และ michikusa คุณสามารถติดตามผลงานบางส่วนของเขาได้ด้านล่าง:
Kazuo Ishiguro – นักเขียนญี่ปุ่น-บริติช
Kazuo Ishiguro เกิดในปี 1954 ในเมือง Nagazaki และได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2017 เขาใช้ชีวิตวัยเด็กในอังกฤษและเติบโตขึ้นมาภายใต้อิทธิพลของทั้งสองวัฒนธรรม
ความฝันของเขาคือการเป็นนักดนตรี เขาพยายามหลายครั้งแต่ล้มเหลวทั้งหมด เขาจึงตัดสินใจอุทิศตัวให้กับการเขียนโดยศึกษาในมหาวิทยาลัย Kent และ East Anglia ผลงานของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 28 ประเทศ
ก่อนที่จะเขียนนวนิยายที่มีละครและนิยาย Ishiguro ตีพิมพ์เรื่องสั้นและบทความในนิตยสารต่างๆ ในทศวรรษ 1980 ความสำเร็จและรางวัลโนเบลของเขาเป็นผลจากพลังทางอารมณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่มีอยู่ในนวนิยายของเขา
Kenzaburo Oe – อย่าฆ่าทารก
Kenzaburo Oe ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมจากพลังทางกวีของเขาที่สามารถสร้างโลกจินตนาการที่ชีวิตและเทพนิยายหลอมรวมกันเป็นภาพที่น่าสับสนของความยากลำบากของมนุษย์ในปัจจุบัน
เขาเกิดในปี 1935 และหนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือ “A Personal Matter” ผลงานของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมฝรั่งเศสและอเมริกัน และกล่าวถึงหัวข้อทางการเมือง สังคม และปรัชญา ซึ่งเขาได้กล่าวถึงแม้แต่การโจมตีฮิโรชิมา
เขาเข้าร่วมในการต่อสู้ทางการเมืองมากมายต่อความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นในช่วงประวัติศาสตร์โดยการต่อสู้และกองทัพอเมริกันและญี่ปุ่น เขาต่อต้านโรงไฟฟ้านิวเคลียร์อย่างสิ้นเชิงและได้เรียกร้องหลังจากเหตุการณ์ที่ฟุกุชิมะ
Matsuo Bashou – กวีแห่งยุคเอโดะ
Matsu Bashou เป็นกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดในช่วงยุคเอโดะ เขาเกิดในปี 1644 และมีชีวิตอยู่จนถึงปี 1694 และเป็นที่รู้จักจากการเขียน haikai no renga เขาเป็นผู้ที่เข้ารหัสและสถาปนาหลักเกณฑ์ของ haikai ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
บทกวีของเขาเป็นที่รู้จักทั่วโลกและปรากฏในอนุสรณ์สถานและสถานที่ดั้งเดิมทั่วญี่ปุ่น เขาเป็นครูและบทกวีของเขาเป็นที่รู้จักทั่วญี่ปุ่น
เขาละทิ้งชีวิตในเมืองเพื่อเดินทางทั่วประเทศเพื่อค้นหาแรงบันดาลใจสำหรับผลงานของเขา คำพูดสุดท้ายของเขาก่อนตายคือ “ป่วยระหว่างเดินทาง ฝันในทุ่งแห้ง ฉันจะเดินทางต่อไป”
Hiromi Kawakami – นักเขียนหญิงญี่ปุ่น
Hiromi Kawakami เป็นนักเขียนหญิงญี่ปุ่นที่เกิดในปี 1958 และเขียนหนังสือไม่ใช่นิยาย บทกวี เรื่องสั้น นวนิยาย และบทวิจารณ์วรรณกรรม เธอเกิดที่โตเกียวและจบการศึกษาจากวิทยาลัยสตรี Ochanomizu ในปี 1980
งานของ Kawakami สำรวจความกำกวมทางอารมณ์ อธิบายรายละเอียดที่ใกล้ชิดของการโต้ตอบทางสังคมในชีวิตประจำวัน เรื่องราวของเธอหลายเรื่องรวมองค์ประกอบของแฟนตาซีและลัทธิเวทมนตร์แห่งความเป็นจริง
น่าเสียดายที่มีเพียงสองผลงานของเธอที่ได้รับการแปลเป็นภาษาโปรตุเกสของบราซิล คือ Quinquilharias Nakano และ A valise do professor ซึ่งเป็นผู้ชนะรางวัล Tanizaki
Shusaku Endō – ชาวญี่ปุ่นคาทอลิก
Shusaku Endō อยู่ในกลุ่มที่สามของนักเขียนญี่ปุ่นที่ดีที่สุดหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเป็นหนึ่งในชาวญี่ปุ่นคาทอลิกไม่กี่คนและเขียนเรื่องราวบางเรื่องที่กล่าวถึงหัวข้อทางศาสนาและความยากลำบากของคริสเตียนในประเทศ
เขาศึกษาวรรณกรรมฝรั่งเศสที่มหาวิทยาลัย Lyon ผลงานของเขาสะท้อนชีวิตและประสบการณ์ในวัยเด็ก ความอับอายที่เป็นคนนอก ประสบการณ์ที่เป็นชาวต่างชาติ และการต่อสู้กับโรคในโรงพยาบาล
ตัวละครของเขาต่อสู้กับ dilemmas ทางศีลธรรมซึ่งมักจะส่งผลต่อผลลัพธ์ของทางเลือกของพวกเขา ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือ “Silence”, “The Samurai” และ “Scandal”
Murasaki Shikibu, Ryunosuki Akutagawa, Kobe Abe และ Banana yoshimoto
มีกวี นักเขียน และนักเขียนนวนิยายที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นอีกมากมาย น่าเสียดายที่หลายคนไม่มีผลงานที่ปรับเป็นภาษาโปรตุเกส ดังนั้นเราจะพยายามพูดถึงแต่ละคนสั้นๆ และแนะนำผลงานของพวกเขา
Murasaki Shikibu – นักเขียนนวนิยายญี่ปุ่น กวี และนางกำนัลในศาลจักรพรรดิในช่วงยุค Heian เธอเกิดในปี 978 และเสียชีวิตในปี 1031 และประเภทวรรณกรรมของเธอคือ waka นวนิยาย Genji มีจำหน่ายเป็นภาษาโปรตุเกส
Ryūnosuke Akutagawa – เป็นนักเขียนญี่ปุ่นในช่วงยุค Taishou เขาเป็นที่รู้จักในฐานะ “บิดาของเรื่องสั้นญี่ปุ่น” และสำรวจด้านมืดของธรรมชาติมนุษย์ด้วยเรื่องราวที่อุดมไปด้วยรายละเอียด
Kobo Abe – หนึ่งในผู้นำของลัทธิ avant-garde ของญี่ปุ่น เขาถูกเปรียบเทียบกับ Franz Kafka ผลงานของเขาเช่นเดียวกับ Haruki Murakami กล่าวถึงหัวข้อเช่น surrealism, existentialism และแม้แต่ Marxism
Banana Yoshimoto – ลูกสาวของนักปรัชญาและกวี Takaaki Yoshimoto เธอใช้การอ้างอิงวัฒนธรรมตะวันตกในนวนิยายของเธอเพื่อพูดถึงปัญหาของเยาวชนญี่ปุ่น
รายชื่อนักเขียนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง
ตอนนี้คุณอ่านบทความของเราจบแล้ว ฉันต้องการสรุปโดยแบ่งปันรายชื่อนักเขียนญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงพร้อมวันเกิดและวันตายของบางคน หวังว่าคุณจะชอบบทความนี้ ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและการแบ่งปัน
- Akazome Emon (956 – 1041)
- Akiko Yosano (1878–1942)
- Akiyuki Nosaka (1930–2015)
- Ango Sakaguchi (1906–1955)
- Asai Ryōi (1612–1691)
- Aya Kitō (1962–1988)
- Ayako Miura (1922–1999)
- Ayako Sono (b. 1931)
- Chikamatsu Monzaemon (1653–1725)
- Chiyo Uno (1897–1996)
- Denji Kuroshima (1898–1943)
- Doppo Kunikida (1871–1908)
- Edo Meisho Zue (1834)
- Edogawa Ranpo (1894–1965)
- Eiji Yoshikawa (1892–1962)
- Fukuda Chiyo-ni (1703–1775)
- Fumiko Enchi (1905–1986)
- Fumiko Hayashi (1903–1951)
- Futabatei Shimei (1864–1909)
- Haruki Murakami
- Haruo Umezaki (1915–1965)
- Hideo Oguma (1901–1940)
- Hiratsuka Raichō (1886–1971)
- Hisashi Inoue (1933–2010)
- Hisashi Inoue (1934–2010)
- Hokuetsu Seppu (1837)
- Hyakken Uchida (1889–1971)
- Hōmei Iwano (1873–1920)
- Ichiyō Higuchi (1872–1896)
- Ihara Saikaku (1642–1693)
- Itō Einosuke (1903–1959)
- Itō Sachio (1864–1913)
- Izumi Shikibu (976 – 1027):
- Jippensha Ikku (1765–1831)
- Jun Ishikawa (1899–1987)
- Jun’ichirō Tanizaki (1886–1965)
- Juza Unno (1897–1949)
- Kafū Nagai (1879–1959)
- Kakinomoto no Hitomaro (662–710)
- Kan Kikuchi (1888–1948)
- Kansuke Naka (1885–1965)
- Kenji Miyazawa (1896–1933)
- Kenji Nakagami (1946–1992)
- Kenzaburo Oe Natsume Soseki (1867–1916)
- Kenzaburō Ōe (b. 1935)
- Ki no Tsurayuki (872–945)
- Kitao Masanobu (1761–1816)
- Kobayashi Issa (1763–1828)
- Kobo Abe (1924–1993)
- Koda Rohan (1867–1947)
- Kyokutei Bakin (1767–1848)
- Kyōka Izumi (1873–1939)
- Kōbō Abe (1924–1993)
- Kōda Rohan (1867–1947)
- Lafcadio Hearn (1850–1904)
- Lafcádio Hearn (1850–1904)
- Machiko Hasegawa (1920–1992)
- Masaoka Shiki (1867–1902)
- Masuji Ibuse (1898–1993)
- Matsuo Bashō (1644–1694)
- Meiji (1852–1912)
- Michitsuna no Haha (935 – 995): Kagerō Nikki
- Mitsuharu Kaneko (1895–1975)
- Miyamoto Musashi (1584–1645): The Book of Five Rings
- Mori Ōgai (1862–1922)
- Motojirō Kajii (1901–1932)
- Motoori Norinaga (1730–1801)
- Murasaki Shikibu (973 – 1025): The Tale of Genji
- Murasaki Shikibu 978 d.C.–1016 Saigyō (1118–1190)
- Nakane Kōtei (1839–1913)
- Naoya Shiga (1883–1971)
- Natsume Sōseki (1867–1916)
- Ogura Hyakunin Isshu (1235)
- Ono no Komachi (825 – 900)
- Osamu Dazai (1909–1948)
- Ozaki Kōyō (1868–1903)
- Ryōtarō Shiba (1923–1996)
- Ryūnosuke Akutagawa (1892–1927)
- Sakae Tsuboi (1899–1967)
- Sakunosuke Oda (1913–1947)
- Santō Kyōden (1761–1816)
- Sawako Ariyoshi (1931–1984)
- Sei Shōnagon (966 – 1017): The Pillow Book
- Shigeji Tsuboi (1897–1975)
- Shigeko Yuki (1900–1969)
- Shōhei Ōoka (1909–1988)
- Shūsaku Endō (1923–1996)
- Sugawara no Michizane (845–903)
- Sugawara no Takasue no musume (1008 – 1059): Sarashina Nikki
- Sugita Genpaku (1733–1817)
- Takeo Arishima (1878–1923)
- Takiji Kobayashi (1903–1933)
- Takuboku Ishikawa (1886–1912)
- Tamiki Hara (1905–1951)
- Tatsuzo Ishikawa (1905–1985)
- Tatsuzō Ishikawa (1905–1985)
- The Tale of the Heike (1212–1309)
- Toyoko Yamasaki (1924–2013)
- Tōson Shimazaki (1872–1943)
- Ueda Akinari (1734–1809)
- Yaeko Nogami (1885–1985)
- Yamamoto Tsunetomo (1659–1719)
- Yasunari Kawabata (1899–1972)
- Yoko Ono Kamo no Chomei (1155–1216)
- Yokoi Yayū (1702–1783)
- Yonejiro Noguchi (1875–1947)
- Yosa Buson (1716–1784)
- Yoshida Kenkō (1283–1352): Tsurezuregusa
- Yoshio Toyoshima (1890–1955)
- Yuki Saito
- Yukio Mishima (1925–1970)
- Yuriko Miyamoto (1899–1951)
- Yūzō Yamamoto (1887–1974)


Leave a Reply