คำศัพท์ LoL ญี่ปุ่น

นักเรียกเวทมนตร์มนุษย์ครึ่งร่าง, ยินดีที่ได้ดึงดูดความสนใจของคุณ! ที่นี่คือ Haou様 (ราชันย์สูงสุด), ก้าวสู่ความรู้และแบ่งปันศัพท์เกมที่จำเป็นให้ทุกคน วันนี้ เราจะดำดิ่งสู่โลกที่น่าหลงใหลของ League of Legends (リグ・オブ・レジェンド), ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อเล่น LoL อย่างอบอุ่น ด้วยการขยาย MOBA นี้สู่ญี่ปุ่น จึงมีคลื่นการศึกษาและการจมอยู่ในภาษาญี่ปุ่นเริ่มปรากฏขึ้นในหมู่ผู้เล่น

เราจะสำรวจคำศัพท์หลักและคำสั่งภาษาญี่ปุ่นที่คุณจะพบใน League of Legends หากคุณตั้งใจจะเล่นบนเซิร์ฟเวอร์ญี่ปุ่นหรืออยากพัฒนาคำศัพท์เฉพาะด้านเกม คู่มือนี้เหมาะกับคุณ!

สารบัญ

คำศัพท์สำคัญของอินเทอร์เฟซ League of Legends

ศัพท์ที่เกี่ยวกับเมนูหลัก

เพื่อเริ่มการเดินทางของคุณใน League of Legends จำเป็นต้องทำความคุ้นชินกับอินเทอร์เฟซเป็นภาษาญี่ปุ่น ต่อไปนี้คือคำสั่งหลัก:

起動 (Kido) – เริ่มต้น: เพื่อเปิดไคลเอนต์เกม.
オンライン (Onrain) – ออนไลน์: บ่งบอกว่าคุณกำลังเชื่อมต่อ.
パッチノート (Patchi Noto) – บันทึกการอัปเดต: Detalhes sobre as atualizações mais recentes.
地域設定 (Chiiki Settei) – การตั้งค่าภูมิภาค: ที่คุณปรับภูมิภาคเซิร์ฟเวอร์.
地域を選択 (Chiiki o Sentaku) – เลือกภูมิภาค: เลือกเซิร์ฟเวอร์ที่คุณชื่นชอบ เช่น:
- 日本 (Nihon) – ญี่ปุ่น
- 中国 (Chūgoku) – จีน
- 伯剌西爾 (Burajiru) – บราซิล

การตั้งค่าและภาษา

หากต้องการตั้งค่าภาษาและการตั้งค่าอื่นๆ ต่อไปนี้คือคำศัพท์ที่เป็นประโยชน์:

設定 (Settei) – การตั้งค่า: เมนูการปรับแต่งทั่วไป.
言語を選択 (Gengo o Sentaku) – เลือกภาษา: เลือกภาษาของเกม.
言語 (Gengo) – ภาษา: ภาษาที่เลือก.

เคล็ดลับสำคัญ: คำว่า 地域 (Chiiki) นอกจากหมายถึง “ภูมิภาค” แล้ว ยังอ้างถึง “พื้นที่” ในบริบทเฉพาะได้ด้วย

การเข้าถึงและการเข้าสู่ระบบ: สิ่งที่คุณควรรู้

เข้าสู่เกม

アカウントログイン (Akaunto Roguin) – บัญชีเข้าสู่ระบบ: กรอกข้อมูลประจำตัวเพื่อเข้าสู่เกม.
ユーザー名 (Yūzāmei) – ชื่อผู้ใช้ และ パスワード (Pasuwādo) – รหัสผ่าน: ข้อมูลสำคัญสำหรับการยืนยันตัวตน.
登録 (Tōroku) – ลงทะเบียน: สร้างบัญชีใหม่หากคุณยังไม่มี.
ログイン画面 (Roguin Gamen) – หน้าจอลงชื่อเข้าใช้: อินเทอร์เฟซที่คุณทำการเข้าสู่ระบบ.
パスワードを忘れた場合 (Pasuwādo o Wasureta Baai) – ลืมรหัสผ่าน?: ลิงก์สำหรับการกู้คืน.

คำศัพท์ด้านความปลอดภัยและเสียงเพลง

เพื่อปรับประสบการณ์การเล่นของคุณ:

ログイン時のBGMをオフにする (Roguin-ji no BGM o Ofu ni Suru) – ปิดเพลง BGM ขณะเข้าสู่ระบบ: ลบเพลงที่เปิดบนหน้าจอล็อกอิน.
メニューアニメーションをオフにする (Menyū Animēshon o Ofu ni Suru) – ปิดแอนิเมชันเมนู: สำหรับอินเตอร์เฟซที่เบาลง.

การแข่งขัน, โหมดเกม และสถานะ

โหมดเกมเป็นภาษาญี่ปุ่น

เมื่อพูดถึงการเข้าร่วมแมตช์ การรู้โหมดเกมเป็นสิ่งสำคัญ:

対人戦 (Taijin-sen) – PVP: แมตช์กับผู้เล่นคนอื่น.
クラシック (Kurashikku) – คลาสสิก: โหมดดั้งเดิมของ LoL.
カスタム (Kasutamu) – แบบกำหนดเอง: สร้างเกมของคุณเอง.

คำศัพท์เพิ่มเติมที่สำคัญได้แก่:

最終確認 (Saishū Kaku’nin) – ยืนยันขั้นสุดท้าย: ขั้นตอนสุดท้ายก่อนเริ่ม
ソロ・チームメイトとマッチング (Soro Chīmu Meito to Matchingu) – การจับคู่เดี่ยว/ทีม: ระบบจับคู่แบบอัตโนมัติ
グループ・自分のチームメイトを招待する (Gurūpu, Jibun no Chīmu Meito o Shōtai Suru) – กลุ่ม, เชิญทีมของคุณ: เพื่อสร้างทีมกับเพื่อนๆ

Loja e Campeões

Dentro da loja, você encontrará:

チャンピオン (Chanpion) – แชมเปี้ยนส์: ตัวละครที่คุณสามารถซื้อหรือปลดล็อคได้
セール状況 (Sēru Jōkyō) – สถานะโปรโมชั่น: โปรโมชั่นปัจจุบัน
役割 (Yakuwari) – บทบาท/หน้าที่: ลักษณะการจัดหมวดหมู่ของแชมเปี้ยนส์:
- アサシン (Asashin) – นักฆ่า
- メイジ (Meiji) – นักเวทย์
- サポート (Sapōto) – สนับสนุน

Observação: คำว่า セール中 (Sēru Chū) หมายถึงว่าสินค้ายังคงอยู่ในโปรโมชั่น

ศัพท์ในการแข่งขัน

การสื่อสารและสถานะ

チャット (Chatto) – แชท: ระบบแชทในเกม.
試合放棄 (Shiai Hōki) – เกมที่ถูกละทิ้ง: เมื่อผู้เล่นออกจากแมตช์.
進行中の試合 (Shinkō-chū no Shiai) – เกมที่กำลังดำเนินอยู่: สถานะที่ระบุว่าแมตช์ยังอยู่ระหว่างดำเนินการ.

สถานะและระดับผู้เล่น

ランク (Ranku) – อันดับ: การจัดอันดับที่แบ่งเป็นกลุ่มดังนี้:
- ブロンズ (Buronzu) – บรอนซ์
- ゴールド (Gōrudo) – ทอง
- チャレンジャー (Charenjā) – ผู้ท้าชิง
プレイヤー (Pureiyā) – ผู้เล่น: หมายถึงผู้เข้าร่วมแมตช์

สุดท้าย วลีอย่าง ミニオンが出撃しました (Minion ga Shutsugeki Shimashita) – มินิออนออกศึกแล้ว! มีประโยชน์ในการเข้าใจการแจ้งเตือนระหว่างเกม.

หวังว่าแนวทางนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจศัพท์หลักของ League of Legends เป็นภาษาญี่ปุ่น! ท้าทายตัวเองในการสำรวจภาษาโดยไม่ใช้โรมาจิ และลงลึกยิ่งขึ้นในจักรวาล LoL ขอให้โชคดีและสนุกนะ!

คำศัพท์ League of Legends LOL ในภาษาญี่ปุ่น