คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าคุณพูดภาษาเกาหลีได้อย่างไร? หรือเดือนและปีพูดอย่างไร? ในบทความนี้เราจะพูดถึงวันเดือนและปีในภาษาเกาหลีและลักษณะที่คล้ายกัน ญี่ปุ่น.
วันในสัปดาห์เป็นภาษาเกาหลี
เช่นเดียวกับในญี่ปุ่นและจีนวันธรรมดาของเกาหลีใช้องค์ประกอบของธรรมชาติ ไม่มีอะไรแตกต่างจากตะวันตกเนื่องจากที่นี่เราใช้ชื่อของดาวเคราะห์และเอนทิตีในตำนานที่เทียบเท่ากับองค์ประกอบเดียวกันของวันในสัปดาห์ในตะวันออก
ประเด็นคือแม้การออกเสียงวันในสัปดาห์ในภาษาเกาหลีจะเทียบเท่ากับภาษาญี่ปุ่น ดูวิธีการเขียนและพูดวันในภาษาเกาหลีด้านล่าง:
| วันของสัปดาห์ | ฮันกึล | การออกเสียง | ธาตุ |
| วันอาทิตย์ | 일요일 | ir.yo.il | 일 (日 Nichi) - อาทิตย์, วัน |
| วันจันทร์ | 월요일 | weor.yo.il | 월 (月 &getsbs) - ดวงจันทร์ |
| วันอังคาร | 화요일 | hwa.yo.il | 화 (火 &KBS) - ไฟ |
| วันพุธ | 수요일 | su.yo.il | 수 (水 หมี่) - น้ำ |
| วันพฤหัสบดี | 목요일 | mog.yo.il | 목 (木 moku) - ต้นไม้ไม้ |
| วันศุกร์ | 금요일 | keum.yo.il | 금 (金 &ญาติ) - ทอง |
| วันเสาร์ | 토요일 | tho.yo.il | 토 (土 ทำ) - แผ่นดิน |
สังเกตความคล้ายคลึงกันระหว่าง โมเกียวอิล จากภาษาเกาหลีและ mokuyobi ในภาษาญี่ปุ่น แม้แต่การปิดก็คล้ายกันอาจเป็นความคล้ายคลึงกันที่เรามีในภาษาที่มีต้นกำเนิดจากละติน ฉันเชื่อว่าทั้งสองมีรากภาษาจีน
ปฏิทินเกาหลีมักจะแสดงเฉพาะองค์ประกอบที่เป็นปัญหาดูด้านล่าง:
| อาทิตย์ | จันทร์ | อ | พุธ | พฤ | วันศุกร์ | กกท |
| 일 - ดวงอาทิตย์ | 월 - ดวงจันทร์ | 화 - ไฟ | 수 - น้ำ | 목 - ไม้ | 금 - ทอง | 토 - โลก |
วันของเดือนในภาษาเกาหลี
ในการพูดวันแรกวันที่สองและอื่น ๆ ในภาษาเกาหลีเราใช้ตัวเลข + คำต่อท้าย il [일] ซึ่งหมายถึงวันอย่างแท้จริง
| วัน + หมายเลข | ฮันกึล [일] | การออกเสียง |
| 1 | 일일 | ir.il |
| 2 | 이일 | i.il |
| 3 | 삼일 | sam.il |
| 4 | 사일 | sa.il |
| 5 | 오일 | น้ำมัน |
| 6 | 육일 | yug.il |
| 7 | 칠일 | chir.il |
| 8 | 팔일 | phar.il |
| 9 | 구일 | ku.il |
| 10 | 십일 | shib.il |
| 11 | 십일일 | shib.ir.il |
| 12 | 십이일 | shib.i.il |
| 13 | 십삼일 | ship.sam.il |
| 14 | 십사일 | ship.sa.il |
| 15 | 십오일 | shib.o.il |
| 16 | 십육일 | shim.nyug.il |
| 17 | 십칠일 | ship.chir.il |
| 18 | 십팔일 | ship.phar.il |
| 19 | 십구일 | ship.ku.il |
| 20 | 이십일 | o.shib.il |
| 21 | 이십일일 | i.shib.ir.il |
| 22 | 이십이일 | i.shib.i.il |
| 23 | 이십삼일 | i.ship.sam.il |
| 24 | 이십사일 | i.ship.sa.il |
| 25 | 이십오일 | i.shib.o.il |
| 26 | 이십육일 | i.shib.yug.il |
| 27 | 이십칠일 | i.ship.chir.il |
| 28 | 이십팔일 | i.ship.phar.il |
| 29 | 이십구일 | i.ship.ku.il |
| 30 | 삼십일 | sam.shib.il |
| 31 | 삼십일일 | sam.shib.ir.il |
ปีและเดือนในภาษาเกาหลี
ในการสร้างปีเรายังใช้ตัวเลขในอักษรโรมันหรือฮันกึลตามด้วยคำต่อท้าย nyeon [년] เราจะไม่จัดโต๊ะที่นี่เพราะมีมาหลายพันปีแล้ว ตัวอย่างเช่นปี 2020 ในภาษาเกาหลีคือ 2020 년หรือ이천이십년
เช่นเดียวกับในภาษาญี่ปุ่นในภาษาเกาหลีเราไม่มีมกราคมกุมภาพันธ์และอื่น ๆ เพียงแค่ตัวเลขตามด้วยคำต่อท้ายที่หมายถึงเดือน ในกรณีนี้คำต่อท้ายที่หมายถึงเดือนคือ Weol [월]. ดูตารางเดือนในภาษาเกาหลีด้านล่าง:
| เดือน | ฮันกึล [월] | การออกเสียง |
| 1 | 일월 | ir.weol |
| 2 | 이월 | i.weol |
| 3 | 삼월 | sam.weol |
| 4 | 사월 | sa.weol |
| 5 | 오월 | o.weol |
| 6 | 유월 | yu.weol |
| 7 | 칠월 | chir.weol |
| 8 | 팔월 | phar.weol |
| 9 | 구월 | ku.weol |
| 10 | 시월 | shi.weol |
| 11 | 십일월 | shib.ir.weol |
| 12 | 십이월 | shib.i.weol |
ทั้งวันของเดือนและเดือนสามารถเขียนด้วยตัวเลขโรมันตามด้วยคำต่อท้ายที่แสดงวันหรือเดือน ในทำนองเดียวกับภาษาญี่ปุ่นเราเขียนว่า 10 日หรือ 6 月
ปฏิทินดั้งเดิมของเกาหลี
นอกจากนี้ยังมีปฏิทินแบบดั้งเดิมตามสัญลักษณ์ของจักรราศีจีน ดูปฏิทินรายเดือนของเกาหลีด้านล่าง:
| การแปล | ฮันกึล | การออกเสียง | |
| 1 | เดือนเสือ | 호랑이 달 | Horangidal |
| 1 | เดือนประถม | 정월 (正月) | Jeong-wol |
| 2 | เดือนกระต่าย | 토끼 달 | ต๊อกกีดัล |
| 3 | เดือนมังกร | 용달 | ยงดัล |
| 4 | เดือนงู | 뱀달 | Baemdal |
| 5 | เดือนม้า | 말달 | มัลดีฟส์ |
| 6 | เดือนแพะ | 양달 | Yangdal |
| 7 | เดือนลิง | 원승 이달 | Wonseung-Idal |
| 8 | เดือนไก่ | 닭달 | Dakdal |
| 9 | เดือนหมา | 개달 | เกดัล |
| 10 | หมูเดือน | 돼지 달 | Dwaejidal |
| 11 | หนูเดือน | 쥐달 | Jwidal |
| 11 | เดือนเหมายัน | 동짓달 | ดองจิตดล |
| 12 | เดือนฉลู | 소달 | โซดา |
| 12 | เดือนฉลู | 섣달 | Seotdal |
คำศัพท์ภาษาเกาหลีพร้อมปฏิทิน
| โปรตุเกส | เกาหลี | การออกเสียง |
| ปีที่แล้ว | 작년 | Jagnyeon |
| ปีหน้า | 내년 | แนนยอน |
| ปฏิทิน | 달력 | dallyeok |
| วัน | 날 | nal |
| สองวัน | 이틀 | iteul |
| ตลอดชีวิตของฉัน | 평생 (동안) | pyeongsaeng (ดงอัน) |
| ในสัปดาห์นี้ | 이번 주 | ibeon ju |
| ปีนี้ | 올해 | ดูและ |
| เดือนนี้ | 이번 달 | ibeon dal |
| เดือน | 개월 | Gaewol |
| เดือน | 달 | dal |
| เดือนที่แล้ว | 지난 달 | จี่หนานดาล |
| ปีใหม่ | 새해 | แซแฮ |
| สำหรับในระหว่างขณะที่ | 동안 | ดงอัน |
| สัปดาห์หน้า | 다음 주 | ดาอึมจู |
| เดือนหน้า | 다음 달 | Da-eum dal |
| อาทิตย์ที่แล้ว | 지난 주 | จี่หนานจู |
| สามวัน | 사흘 | ซาอูล |
| วันหนึ่ง | 하루 | ฮาลู |
คำศัพท์ปีใหม่เกาหลี
| ความหมาย | ฮันกึล | การออกเสียง |
| วันแรก | 원일 | วอนอิล |
| เช้าวันแรก | 원단 | Wondan |
| เช้าวันแรก | 원조 | วอนโจ |
| เดือนแรก | 원정 | วอนจอง |
| ใหม่ครั้งแรก | 원신 | วอนซิน |
| ในเช้าของเดือนแรก | 정조 | จองโจ |
| หัวปี | 세수 | Sesu |
| หัวปี | 연두 | ยอนดู |
| หัวปี | 연수 | ยอนซู |
| จุดเริ่มต้นของปีพ | 세초 | แห้ง |
| จุดเริ่มต้นของปีพ | 연시 | Yeonsi |
ชื่ออายุของเกาหลี
นอกจากนี้เราจะทิ้งปฏิทินเกาหลีไว้ให้คุณเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจประวัติศาสตร์เกาหลี
| ชื่อยุคเกาหลี | จักรพรรดิหมิง | ฮันกึล | ความหมาย | ระยะเวลา | กษัตริย์โชซอน |
| หงมู่ | หงหวู่ฮ่องเต้ | 홍무 | การต่อสู้มากมาย | พ.ศ. 1392 - 1398 | แทโจจองจง |
| กอนมุน | จักรพรรดิ Jianwen | 건문 | สร้างความสุภาพ | 1399 - 1402 | จองจงแทจง |
| Yeongrak | Yongle | 영락 | ความสุขตลอดไป | 1402 - 1424 | แทจง, เซจง |
| ฮงฮุย | หงซีฮ่องเต้ | 홍희 | ความสว่างมากมาย | 1425 | เซจอง |
| ซอนด็อก | ซวนเต๋อ | 선덕 | ประกาศศักดา | พ.ศ. 1426 - 1435 | เซจอง |
| จองตง | เจิ้งถงฮ่องเต้ | 정통 | การแก้ไขการกำกับดูแล | พ.ศ. 1436 - 1449 | เซจอง |
| Gyeongtae | จิงไถ่ฮ่องเต้ | 경태 | วิสัยทัศน์ที่สูงส่ง | พ.ศ. 1450 - 1457 | Sejong, Munjong, Danjong, Sejo |
| ชอนซุน | เจิ้งถงฮ่องเต้ | 천순 | การเชื่อฟังสวรรค์ | พ.ศ. 1457 - 1464 | Sejo |
| ซองฮวา | จักรพรรดิเฉิงหัว | 성화 | ทำการเปลี่ยนแปลง | พ.ศ. 1465 - 1487 | Sejo, Yejong, Seongjong |
| หงจิ | จักรพรรดิ Hongzhi | 홍치 | รัฐบาลที่ยิ่งใหญ่ | พ.ศ. 1488 - 1505 | ซองจง Yeonsangun |
| จองด็อก | จักรพรรดิเจิ้งเต๋อ | 정덕 | การแก้ไขคุณธรรม | พ.ศ. 1506 - 1521 | Yeonsangun, Jungjong |
| Gajeong | เจียจิ้ง | 가정 | ความเงียบสงบที่น่าชื่นชม | พ.ศ. 1522 - 1567 | Jungjong, Injong, Myeongjong, Seonjo |
| Yunggyeong | จักรพรรดิหลงชิง | 융경 | การเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ | พ.ศ. 2111 - พ.ศ. 1572 | ซอนโจ |
| มัลลยอค | ว่านลี่ฮ่องเต้ | 만력 | หมื่นปฏิทิน | พ.ศ. 2116 - พ.ศ. 2163 | ซอนโจกวางแฮกึน |
| ชองเย | จักรพรรดิ Tianqi | 천계 | การเปิดสวรรค์ | พ.ศ. 2164 - พ.ศ. 2170 | กวางแฮกึน, อินโจ |
| ซองจอง | จักรพรรดิ Chongzhen | 숭정 | เป็นเกียรติและเป็นมงคล | พ.ศ. 2170 - 1637 | อินโจ |