จะเป็นนักเขียนหนังสือและมังงะได้อย่างไร?

ในญี่ปุ่น หนังสือ, นวนิยาย และมังงะ เป็นส่วนสำคัญของความบันเทิงในประเทศ ทั้งอะนิเมะและเกม, โดระมะ และภาพยนตร์ ล้วนมีพื้นฐานมาจากงานเหล่านี้ ดังนั้น หลายคนจึงฝันที่จะเป็น ผู้เขียนมังงะ (มังงะกะ) หรือเป็นนักเขียน ไลท์โนเวล หรือรูปแบบหนังสืออื่น ๆ ในบทความนี้ เราจะพูดถึงว่ามีความเป็นไปได้ไหมที่ชาวต่างชาติจะกลายเป็นผู้แต่งที่มีชื่อเสียง และขั้นตอนที่จำเป็นในการทำเช่นนั้น

ก่อนที่เราจะเริ่ม ฉันต้องการบอกสิ่งที่ชัดเจน: คุณจำเป็นต้องผ่านภาษาและการเขียนภาษาญี่ปุ่นได้ดี! คุณต้องผ่านการสอบ JLPT อย่างน้อยระดับ N2 เพื่อมีความสามารถในการสร้างมังงะ และถ้าเป็นไปได้ควรจะผ่านระดับ N1 เพื่อเขียนหนังสือและนิยาย เรียนจบแล้วไม่เพียงพอ คุณต้องรู้จักภาษาท้องถิ่น ภาษาทางการ และคำสแลงในการสร้างงานที่ดี สิ่งสำคัญที่สุดคือคุณต้องสามารถเขียนสิ่งที่ยอมรับได้เพื่อให้ได้รับการตัดสินใจจากสำนักพิมพ์! ดังนั้น ขั้นแรกคือการรู้ภาษาญี่ปุ่น! ไม่จำเป็นต้องถูกต้องเสมอไป จะมีข้อผิดพลาดบางประการในร่างและไฟล์ต้นฉบับที่คุณเสนอให้สำนักพิมพ์ แม้กระทั่งคนญี่ปุ่นเองก็ไม่สามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้ถูกต้อง...

หากคุณต้องการเขียนมังงะ คุณต้องรู้วิธีการวาด คุณต้องแสดงให้เห็นว่าคุณเป็นมืออาชีพ! เรื่องเดียวกันเมื่อต้องการเขียนเรื่องราว คุณต้องเป็นมืออาชีพ! เราจะไม่พูดถึงวิธีการเขียนเรื่องราวของคุณ วาดมัน หรือทำให้มันเสร็จ สิ่งที่เน้นในบทความคือการอธิบายว่าคุณสามารถกลายเป็นผู้เขียนที่มีชื่อเสียงได้อย่างไรและสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อไปถึงจุดนั้น

ชาวต่างชาติสามารถเขียนหนังสือและมังงะได้หรือไม่?

บางคนเชื่อว่าความจริงง่ายๆของการเป็นชาวต่างชาติทำให้ไม่สามารถเป็นผู้เขียนหนังสือภาษาญี่ปุ่นหรือมังงะได้ เป็นความจริงที่ว่าสำหรับทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติความยากลำบากที่สุดในการเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงคือการสร้างผลงานที่ประสบความสำเร็จ แต่อุปสรรคเดียวที่แยกชาวต่างชาติออกจากชาวญี่ปุ่นคือความคล่องแคล่วในภาษา

มีชาวต่างชาติมากมายที่เป็นผู้เขียนหนังสือไลท์โนเวลและมังงะ แม้แต่ที่มหาวิทยาลัยในเกียวโตหัวหน้าแผนกมังงะก็อ้างว่านักเรียน 600 คนในโรงเรียนเป็นชาวต่างชาติ เป็นที่น่าจดจำว่าผู้เขียนนิยายไลท์โนเวลและมังกาสส่วนใหญ่ใช้นามแฝงและไม่เคยปรากฏตัวในที่สาธารณะดังนั้นจึงอาจมีชาวต่างชาติอยู่ด้วย

มีนักวาดภาพประกอบชาวบราซิลชื่อ Lucas Thiago Furukawa (นามปากกา Yuu Kamiya) ที่มีชื่อเสียงจากการเขียน Light Novel ของ No Game no Life ซึ่งได้รับการทำเป็นอนิเมะอีกด้วย นักต่างชาติผู้มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่ Tony Valente, Åsa Ekström, Shindo L, Boichi และ Hagin Yi แม้จะมีนามปากกา แต่บางคนก็เป็นชาวฝรั่งเศส เกาหลี สวีเดน และสหรัฐอเมริกา

ไมสำคัญว่าคุณอายุเท่าไหร่ ทำงานอะไร มีประสบการณ์อะไร หรือมาจากประเทศไหน สิ่งที่สำคัญคือหนังสือหรือมังงะจะดึงดูดผู้อ่านญี่ปุ่นและขายได้หรือไม่

ขั้นตอนแรกสู่การเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง

ตอนนี้ที่คุณเป็นขีปนาวุธคุณเป็นนักเขียนหรือศิลปินและสร้างเรื่องราวที่ประสบความสำเร็จ คุณจำเป็นต้องมีใจในการประสบความสำเร็จเป็นเรื่องที่มีความฝันของคนญี่ปุ่นหลายคนและคุณต้องแข่งขันกับพวกเขา! มีหลายพันคนที่มีฝันเหมือนกัน แต่มันไม่ได้เป็นไปไม่ได้!

คุณต้องนำเสนอเรื่องราวของคุณ! คุณมี 2 ตัวเลือกคือ พยายามติดต่อกับสำนักพิมพ์ หรือเผยแพร่ผลงานของคุณสู่โลกด้วยตัวเอง หลายๆ คนก่อนที่จะเป็นมังงะคาส์หรือนักเขียนไลท์โนเวลที่มีชื่อเสียง มักตีพิมพ์เรื่องราวของพวกเขาในอินเทอร์เน็ตหรือนำไปที่งานกิจกรรมเช่น Comiket คนอื่นๆ เริ่มต้นด้วยการพยายามเข้าร่วมการแข่งขันหรือกิจกรรมที่ นิตยสารบางแห่ง สำนักพิมพ์ และองค์กรต่างๆ จัดทำขึ้น

เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมและการแข่งขันที่เรากล่าวถึง คุณต้องทำการสำรวจเกี่ยวกับแต่ละเรื่อง และติดตามข่าวสารเกี่ยวกับวันที่และกฎระเบียบทั้งหมด โดยการโพสต์มังงะหรือหนังสือของคุณบนอินเทอร์เน็ต ไม่จำเป็นต้องสร้างบล็อกหรือเว็บไซต์ มีเว็บไซต์ออนไลน์ที่เหมาะสำหรับเช่นนี้ พร้อมกับพลังอ่านที่รองรับผลงานอิสระ ตอนนี้เรามาพูดถึงทางเลือกที่เป็นที่นิยมมากที่สุด ซึ่งคือการติดต่อสำนักพิมพ์

การติดต่อสำนักพิมพ์

คุณต้องเลือกสำนักพิมพ์ที่คุณต้องการให้เผยแพร่ผลงานของคุณและติดต่อกับมัน คุณสามารถหาเบอร์โทรศัพท์หรือตำแหน่งอีเมลจากนิตยสารและหนังสือของพวกเขา พยายามติดต่อหรือแม้แต่ไปที่สถานที่และนัดหมายประชุมส่วนตัวกับบรรณาธิการเพื่อเสนอผลงานของคุณ ใครก็สามารถทำเช่นนี้ได้ไม่ว่าจะมีประสบการณ์หรือไม่ก็ตาม

เราขอแนะนำให้ลองนัดพบกันโดยตัว แม้ว่าบางสำนักพิมพ์จะสนับสนุนการติดต่อผ่านอินเทอร์เน็ต บางครั้งเมื่อพยายามส่งงานของคุณผ่านทางอินเทอร์เน็ต คุณอาจจะไม่ได้คำแนะนำหรือการตอบกลับเสมอไป โปรดจำไว้ว่ามีคนส่งงานและเรื่องราวไปให้สำนักพิมพ์ที่เป็นหมื่นคน โดยเฉพาะถ้าเป็นสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียง

ในการประชุมเหล่านี้คุณจะพบกับบรรณาธิการและเขาจะอ่านผลงานของคุณและให้ความคิดเห็นของเขา หากคุณเขียนผลงานที่ประสบความสำเร็จแท้จริง คุณสามารถได้รับการต้อนรับ หรือบางทีบรรณาธิการอาจแนะนำคุณหรือกระบวนการที่คุณสามารถประสบความสำเร็จได้ แม้แต่ไม่ใช่กับเขา คุณสามารถพยายามได้เท่าที่คุณต้องการและบรรณาธิการจะสนับสนุนให้คุณไม่ยอมและแนะนำว่าถ้าพวกเขาเห็นอนาคตในคุณ

หากคุณถูกปฏิเสธจากสำนักพิมพ์อย่ายอมแพ้ในการเป็นมังงะ! คุณสามารถเขียน doujinshi (งานอิสระ) และประสบความสำเร็จทางอินเทอร์เน็ตได้จนกว่าจะมีคนสังเกตเห็นคุณ และอย่ายอมแพ้ในการจัดประชุมและนำเสนอผลงานต่างๆให้กับบรรณาธิการนิตยสาร

สำนักพิมพ์ญี่ปุ่น

บริษัท ที่กล่าวถึงข้างต้น เป็นผู้รับผิดชอบในการเผยแพร่เรื่องราวของพวกเขาไปยังโลก ส่วนใหญ่ของบริษัทพิมพ์ โดยเฉพาะบริษัทที่พิมพ์มังงะ จะเผยแพร่ตอนใหม่ทุกสัปดาห์หรือทุกเดือนของผลงานจากผู้แต่งงานต่าง ๆ ในนิตยสารที่ดูเหมือนหนังสือหนา ๆ นั่นเป็นวิธีที่บริษัทพิมพ์เลือกที่จะใช้เพื่อวัดความสำเร็จของผู้แต่งงาน และกำหนดว่าผลงานของพวกเขารู้จักมากพอที่จะทำเป็นอนิเมะและที่จะพิมพ์ต่อไป

เราขอแนะนำให้อ่าน: เคล็ดลับในการเป็นมังงะ

ด้านล่างนี้คือรายชื่อสำนักพิมพ์ Light Novels และ Manga ค่ะ คุณต้องค้นคว้าข้อมูลเพิ่มเติมนะคะ เพราะบางสำนักพิมพ์เชี่ยวชาญในแนวเรื่องหรือประเภทเฉพาะ ๆ ค่ะ

สำหรับติดต่อกับสำนักพิมพ์ Light Novel ชั้นนำ:

• Dengeki Bunko;
• Famitsu Bunkom;
• Fujimi Fantasia;
• GA Bunko;
• Gagaga Bunko;
• Jump J-Books;
• Kadokawa Benas Bunko;
• Kodansha BOX;
• Kodansha Ranobe Bunko;
• MF Bunko J;
• MF BOOKS;

ผู้จัดพิมพ์มังงะหลักที่ต้องการติดต่อ:

• Akaneshinsha;
• Akita Shoten;
• ASCII Media Works;
• Bunkasha;
• Bushiroad;
• Bungeishunjū;
• Core Magazine;
• Chuokoron Shinsha;
• Daitosha;
• Enterbrain;
• Fujimi Shobo;
• Fusosha;
• Futabasha;
• Gakken;
• Gentosha;
• Hakusensha;
• Hayakawa Publishing;
• Houbunsha;
• Ichijinsha;
• Issuisya;
• Kaiohsha;
• Kadokawa Shoten;
• Kobunsha;
• Kodansha;
• Mag Garden;
• MediaWorks;
• Nihon Bungeisha;
• Ohzora Publishing;
• Sansai Books;
• Shinshokan;
• Shinchosha;
• Shodensha;
• Shogakukan;
• Shobunkan;
• Shonen Gahosha;
• Shonen Jump;
• Shueisha;
• Square Enix;
• Tokuma Shoten;
• Tokodo;
• Ushio Shuppan;
• Wani Books;

ตอนนี้คุณรู้จะการเป็นนักเขียน light novels หรือ มังงะที่ประสบความสำเร็จแล้ว คุณเคยพยายามส่งงานให้สำนักพิมพ์หรือไม่? ที่การประกวดหรือเว็บไซต์? เราหวังเห็นประสบการณ์ของคุณในคอมเมนต์