ฉันป่วยที่ญี่ปุ่น! และตอนนี้? – หวัดและไข้หวัดใหญ่

เขียนโดย

สัปดาห์ทองเริ่มแล้ว! กิจกรรมที่เต็มไปด้วยคลาสเรียนภาษาญี่ปุ่นฟรี! คลิกที่นี่และรับชมเลย!

2 โรคหลักในญี่ปุ่นคือหวัดและไข้หวัดใหญ่ ไข้หวัดใหญ่หมายความว่าคุณสามารถหยุดงานได้ทั้งวัน แต่ถ้าคุณเป็นหวัดคุณต้องทำทุกอย่างเหมือนคนปกติ สวมหน้ากาก. ในบทความนี้เราจะมาทำความเข้าใจกันเล็กน้อยเกี่ยวกับหวัดไข้หวัดใหญ่และโรคภูมิแพ้ในญี่ปุ่นหากคุณป่วยเราจะดูวิธีจัดการกับพวกเขา

สิ่งอื่นที่ไม่ใช่ไข้หวัดใหญ่ที่พาคุณเข้านอนเรียกว่า kaze (風邪) ซึ่งแปลได้ว่าเป็นหวัด เมื่อไข้หวัดค่อนข้างแรงพวกเขาใช้คาตาคานะคำว่า Infuruenza (インフルエンザ) ซึ่งแปลได้ตามตัวอักษรว่าไข้หวัดใหญ่และไข้หวัดใหญ่ มีโรคอื่น ๆ ที่สามารถจะสับสนกับโรคหวัดและไข้หวัดใหญ่เช่นมีชื่อเสียง kafunsho โรคภูมิแพ้เกสรเรียกว่า

การเป็นหวัดในญี่ปุ่นเป็นเรื่องง่ายเนื่องจากอุณหภูมิที่แตกต่างกันที่เปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง ชาวญี่ปุ่นยังเสี่ยงต่อการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิเมื่อเข้ามา ออนเซ็น และเมื่อใช้เครื่องปรับอากาศภายในอาคารและออกไปข้างนอกท่ามกลางความร้อนของถนน แม้ในขณะขึ้นและลงรถไฟหรือสถานีคุณอาจมีการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิซึ่งอาจทำให้คุณหนาวได้

Doente resfriado gripe no japão

ฉันป่วย - หมอกับซื้อยา

งานส่วนใหญ่และโรงเรียนต้องมีคนที่จะนำเสนอใบรับรองเพื่อพิสูจน์ไข้หวัดหรือเจ็บป่วยของพวกเขา  . ได้เตรียมที่จะนัดหมายและจ่ายค่าธรรมเนียม 5000 เยน เพื่อรับวันหยุดสูงสุด 3 วัน บางครั้งคุณต้องหยุดพักร้อนหลายวันเพื่อพักผ่อนหากไม่ได้รับการแจ้งเตือนจากแพทย์

เมื่อมาถึงที่แพทย์นัดหมายแพทย์จะทำการทดลองบางอย่างเช่นการเอาสำลีอุดจมูกของคุณ หลังจากถูไม้กวาดที่จมูกของคุณและวางลงในสารละลายเป็นเวลา 5 นาทีจะเป็นตัวกำหนดชนิดของไข้หวัดที่คุณติดและแนะนำวิธีแก้ไข

แพทย์ชอบตั้งชื่อแปลก ๆ ให้กับไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลที่ทำให้คุณคิดว่าคุณเป็นโรคร้ายแรงพวกเขายังพูดถึงประเทศที่เป็นไข้หวัดใหญ่ ยาที่ใช้ในการต่อสู้กับไข้หวัดและหวัดในญี่ปุ่นมักจะมาในรูปแบบผงในบรรจุภัณฑ์ขนาดเล็กซึ่งคุณควรกลืนและดื่มน้ำ

หากคุณยังไม่เคยไปพบแพทย์และต้องการยาแก้ไข้หวัดหรือหวัดคุณสามารถค้นหาวิธีการรักษาแบบผงเหล่านี้ได้ที่ ร้านขายยาส่วนใหญ่. เพียงมาถึงสถานที่และสอบถาม kaze no kusuri (風邪の薬). และหากคอของคุณอักเสบคุณสามารถถามหาได้ โหนดใน kusuri (喉の薬).

พวกเขายังสามารถขาย ยาเม็ดควรจำไว้ว่ายาหลายตัวในญี่ปุ่นอ่อนแอและคำแนะนำคือให้กินมากกว่า 1 เม็ดในเวลาเดียวกัน พวกเขาทำด้วยวิธีนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการลดยาลงครึ่งหนึ่งหรือกินมากเกินไปด้วยความตั้งใจที่จะฆ่าตัวตาย ตอนที่ฉันป่วยที่ญี่ปุ่นเพื่อนคนหนึ่งให้ยาที่เรียกว่า ปาบูรอน (パブロン).

Doente resfriado gripe no japão

ฉันเป็นไข้หวัดและเป็นหวัดที่ญี่ปุ่นตอนนี้เป็นอย่างไร

เมื่อคุณแน่ใจว่าคุณไม่สบายขั้นตอนคือกินยาจนกว่าจะดีขึ้น ผู้คนจะพิจารณาว่าคุณเป็นไข้หวัดใหญ่หากคุณมีไข้สูงมากและอาเจียน ด้วยเหตุผลบางประการอาเจียน = ไข้หวัดใหญ่  

ถ้าคุณไม่ได้กำลังจะเป็นไข้บนเตียงแสดงว่าคุณเป็นหวัด นั่นหมายความว่าคุณสามารถใช้ชีวิตต่อไปได้ตามปกติโดยใช้หน้ากาก

ชาวญี่ปุ่นใช้มาสก์เพื่อหลีกเลี่ยงการจับหรือผ่านความเจ็บป่วยและเนื่องจากโรคภูมิแพ้ หากคุณเป็นหวัดคุณควรสวมหน้ากากอนามัยที่หาซื้อได้ตามร้านสะดวกซื้อ

คนอื่น ๆ ยังใช้หน้ากากเพื่อรับความเห็นอกเห็นใจในที่ทำงานและรับบริการที่เบากว่า อย่าลืมใช้มาสก์แบบใช้แล้วทิ้งซ้ำและควรเปลี่ยนเมื่อเปียกเสมอ หลีกเลี่ยงการสัมผัสมาส์กและจำไว้ว่าเมื่อเปลี่ยนควรล้างมือด้วยสบู่และแอลกอฮอล์

Doente resfriado gripe no japão

อีกสิ่งหนึ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อรักษาความหนาวนี้คือการแช่ตัวในอ่างน้ำร้อนหรือแม้แต่ออนเซ็น น้ำร้อนช่วยให้ร่างกายอบอุ่นและทำให้คุณผ่อนคลาย ขอแนะนำให้อยู่บ้านหากคุณรู้สึกไม่สบายให้ปฏิบัติตาม ข้อมูลจากแพทย์.

สุดท้ายนี้มาฝากรายการคำศัพท์ที่สามารถช่วยคุณได้:

โปรตุเกสญี่ปุ่นโรมาจิ
อาการ症状shoujou
ไข้หวัด風邪คาเซ
ยาคุสุริ
ไข้netsu
ปวดหัว頭痛atamaga itai
เจ็บคอ喉が痛いnodoga itai
เจ็บกล้ามเนื้อ筋肉痛kinnikutsuu
อาการปวดท้องおなかがいたいonakagaitai
อาการปวดข้อ関節痛kansetsutsuu
หนาวสั่น寒気samuke
ความเหนื่อย疲れสึคาเระ
ไอเซกิ
น้ำมูกหรือเสมหะたんผิวสีแทน
คัดจมูก鼻ずまりฮานะซุมาริ
Coryza鼻水ฮานามิสึ
แสบตา目の痛みฉันกับอิตามิ
อาเจียน嘔吐เอ้า
คันかゆみคายูมิ
โรคภูมิแพ้アレルギArerugi
ท้องร่วง下痢กองโจร