[โฆษณา] โฆษณา
มาเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยการค้นหาความหมายของคำศัพท์จากจักรวาลดราก้อนบอลกันเถอะ!
อ่านด้วย: วลีภาษาญี่ปุ่นจาก Dragon Ball Z
ดราก้อนบอลในภาษาญี่ปุ่น
คำศัพท์ดราก้อนบอลในภาษาญี่ปุ่น
- โดรากอน โบรู ドラゴンボール - ดราก้อนบอล ดราก้อนบอล
- โดรากอน บูรู เซ็ตโต้ ラゴンボールゼット - Dragon Ball Z.
- โดรากอน บูรู ซูปา ラゴンボール超 - ดราก้อนบอล ซุปเปอร์ ตัวอักษรคันจิ 超 อ่านว่า ちょう (chou) และแปลว่า "สุดยอด"
- โดรากอน โบรุ ไคドラゴンボール改 - ดราก้อนบอลไค改 (かい, ไค) แปลว่า "การแก้ไข"
- โดรากอน บูรู จี ติอิ ドラゴンボールジーテイー - ดราก้อนบอล GT
- โทริยามะ อากิระ 鳥yama明 - อากิระ โทริยามะ (ผู้สร้าง Dragon Ball)
- คาเงยามะ ฮิโรโนบุ 影yamaヒロノブ - Hironobu Kageyama (นักร้องนำอนิเมะเรื่อง Abellations)
- บูโดไก 武道会 - การประชุมการต่อสู้ Artes, การแข่งขันการต่อสู้ Artes, การแข่งขันการต่อสู้ บูโต่ว 武道 แปลว่า ทักษะการต่อสู้
- เทนไคจิ 天下一 - ดีที่สุดในโลก ดีที่สุดในโลก
- เทนไคจิ บูโดไก 天下一武道会 - Martial Artes Tournament เพื่อตัดสินนักสู้ที่ดีที่สุดในโลก
- เชนรอน 神龍、しェンロン - เชนรอน.
- กี้ - พลังแห่งจิตวิญญาณ จิตใจ จิตวิญญาณ พลังงาน
- เซนโตเรียวกุ 戦闘力 - พลังการต่อสู้
- อิคิคาเอรุ 生กิ返RU - ฟื้นคืนชีพ
- เจาะ Fushi 不老不死 - Imortality ความสามารถที่จะไม่มีวันแก่หรือตาย
- มาจิน 魔人 - ปีศาจ วิญญาณชั่วร้าย
- ลูกชาย โกคู 孫悟空 - ซุน โกคู
- ซันโกฮาน 孫悟飯 - ซนโกฮัง "โกฮัง" เขียนว่า ご飯 หรือ 御飯 แปลว่า "ข้าว" (ต้ม) และ "อาหาร"
- ซน โกเทน 孫悟天 - ซน โกเท็น
- ซน โกคู โชเน็น เฮน 孫悟空少年編 - เทพนิยายโกคูตัวน้อย少年 (しょうねん, shounen) แปลว่า "เด็กชาย" และ 編 (へん, เฮน) แปลว่า "เล่ม", "ฉบับ" หรือ "นิยายเกี่ยวกับวีรชน"
- เบจิต้า ベジーTA - ผัก. การเล่นคำจากคำว่า ベジITAブル ซึ่งแปลว่า "ผัก"
- คริลลิน ครีลิน - คริลลิน. การเล่นคำจากคำว่า ครี (คุริ) แปลว่า "เกาลัด" และ ริน (ริน) ซึ่งอาจมาจากคำว่า Shaoลิน กังฟู.
- คาเมะ 亀 - Ta1TP28ทารูกา.
- คาเมะ เซนนิน 亀仙人 - อาจารย์คาเมะ แปลตรงตัวว่า "ฤาษีแห่งตะ1TP28ทารูกา"
- ซูกะตะ スカウTAー - สเกาเตอร์
- โดรากอน รีด้า ドラゴンレーダー - เรดาร์มังกร
- Senzu 仙豆 - ถั่วฤาษี
- เซตโต้ ซูโด ゼットソード - ดาบ Z, ดาบเซ็ตโต้
- คาปูเซรุ คูโปรีชอน KAプセルECOーポレーしョン - แคปซูล คอร์ปอเรชั่น.
- คาเมฮาเมฮา คะซะฮะめ波 - คาเมฮาเมฮา. "ฮา" 波 แปลว่า "คลื่น"
- กยาริคคูโฮ ギャラッк砲 - กาลิค โฮ. ชื่อเทคนิคหลักของเบจิต้า เป็นการเล่นสำนวนของคำว่า "garlic" ซึ่งแปลว่า "garlic"砲 (โฮว) แปลว่า "ปืนใหญ่" หรือ "อาวุธ"
- เกียนซาน 気円斬 - เกียนซาน. การโจมตีที่คริลลินใช้ มันมีความหมายประมาณว่า "วงกลมกีหัวขาด" เกิดจากคันจิของ 気 (กิ, พลังงาน), 円 (en, maru, วงกลม) และ 斬 (zan, การตัดหัว)
- มาเซนโค 魔閃光 - แสงวาบแห่งความชั่วร้าย, แสงวาบปีศาจ, แสงแห่งความชั่วร้าย ชื่อของเทคนิคที่ Gohan ใช้และพัฒนาโดย Piccolo
- กัตไต 合体 - ฟิวชั่น, ยูเนี่ยน, การรวมกัน
- โปทาระ โนะ กัตไต ポラの合体 - โปทาร่าฟิวชั่น
- โปทารา มะทารา - ชื่อของต่างหูที่ชาว Kaioshins ใช้
- ฟิวจอน แฟน - ฟิวชั่น
- ซูปา ไซยาน, ชู ไซยาน 超サイヤ人 - ซุปเปอร์ไซย่า
- สุภา ไซย่า ก็อดโด 超サイヤ人ゴッド - ซุปเปอร์ไซย่าก็อด
- เก็นกิดามะ 元気玉 - ทรงกลมพลังงาน
- ไคอู 界王 - ราชาแห่งโลก
- ไคโอเคน 界王拳 - หมัดของราชาแห่งโลก
- ไคโอชิน 界王神 - เทพราชาแห่งสากลโลก
- รู ไคโอชิน 老界王神 - ไคโอชินเก่า
- คามิ-ซามะ 神様 - พระเจ้า.
- ชิคาระ โนะ ไทไค 力の大会 - การแข่งขันแห่งพลัง
- ฮาไกชิน 破壊神 - เทพแห่งการทำลายล้าง
- ท่านเซนโอ 全王様 - ราชาแห่งทุกสิ่ง เซโน่
- โอซารุ บิ๊ก猿 - ลิงยักษ์
- Reddo Ribon Gun レッドラボン軍 - กองทัพแถบแดง กองทัพริบบิ้นแดง กองทัพริบบิ้นแดง
- กินยู โทคุเซนไต ギニュー特戦隊 - หน่วยรบพิเศษจินยู
- วาคุเซย์ 惑星 - ดาวเคราะห์.
- เทนโกกุ 天华 - สวรรค์, สวรรค์.
- จิโกกุ 地獄 - นรก.
- เฮบิ โนะ มิจิ 蛇の道 - เส้นทางแห่งพญานาค
- อาโนโย あの世 - โลกอื่น
- เอ็นมะ ไดโอ 閻魔大王 - ราชาผู้ยิ่งใหญ่ เอ็นมะ
- Namek ナメッк星人 - บุคคลจากดาวนาเม็ก
- จินโซว นินเกน 人造人間 - แอนดรอยด์
- พิคโคโระ ピッKORO - พิคโกโร่.
- ไดมาโอ ตัวใหญ่ - ไดเมา. ราชาปีศาจผู้ยิ่งใหญ่
- เทนชินฮัน 天津飯 - เทนชินรัน. เป็นชื่ออาหารจานคล้ายปูกับข้าวไข่เจียว
- คิโคโฮโฮ 気功砲 - ชื่อของท่าทีที่ทรงพลังที่สุดของเทนชินรัน มันหมายถึงบางอย่างเช่น "อาวุธควบคุมลมหายใจ"気功 (kikou) แปลว่า "การควบคุมลมหายใจ" หรือ "การฝึกฝึกฝนพลังจิตวิญญาณ" หรือที่เรียกว่า "ชี่กง"砲 (hou) แปลว่า "อาวุธ", "artillery" และ "ปืนใหญ่"
- ชิกยูจิน 地球人 - มนุษย์โลก ผู้คนในโลก ผู้อาศัยอยู่ในดาวเคราะห์โลก
- อันโคคุเซจิน 暗黒星人 - ผู้คนจากดาวเคราะห์แห่งความมืด
- เนโกะ มาจิน 猫魔人 - แมวปีศาจ มันคือเผ่าพันธุ์ของแมวที่ทรงพลังจากจักรวาลดราก้อนบอล นอกจากนี้ยังมีช็อตเดียวทั้งหมดสำหรับพวกเขาด้วย
- ชินจิน 芯人 - คนแกนกลาง คนกลาง พวกเขาคือไคโอชิน
- โอนิ 鬼 - โอนิ ปีศาจ สัตว์ประหลาด (ธาตุเฉพาะจากวัฒนธรรมญี่ปุ่น ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนาตะวันตก)
- ฟุริอิซา โซกุ ฟริเออร์ザー族 - ตระกูลฟรีซ่า
- ฟูริซา ฟริเออร์ザー - ฟรีซ่า.
- เซรู - เซลล์
- มาจิน บู 魔人ブウ - มาจินบู.
- คิวชู ซูรุ 吸収สุขุ - ดูดซับ.
- โอตะมาเกรุ おっ魂消ru - จงประหลาดใจมาก
- สึฟุรุจิน ツル人 - สึฟุรุจิน. มันเป็นเผ่าพันธุ์ที่สูญพันธุ์ไปจากจักรวาลของ Dragon Ball Z พวกเขามีความรู้ขั้นสูงในด้านเทคโนโลยี
- สายไบมาน 栽培マン - "Cultivation Men" (แปลตามตัวอักษร) สายไป๋ 栽培 แปลว่า "การเพาะปลูก" หรือ "การเพาะปลูก" พวกมันคือสิ่งมีชีวิตเล็กๆ ตัวเขียวที่ถือกำเนิดมาจากดิน
- ชุนกัน อิโด 瞬間移動 - เทเลโปrte, เทเลทรานส์โปrte.
- เทเรปูโต テレポート - เทเลโปrte.
- ชิปโป 尻尾 - หาง, หาง.
- อินาคามอน いなかもん - ไคพิรา คนชนบท มาตูโต้
- อินาคาโมโนะ 田舎者 - ไคพิรา คนชนบท มาตูโต้
- อูชู 宇宙 - จักรวาล.
- ฮิคาเรรุ 惹かれRU - ถูกดึงดูดโดยถูกมนต์เสน่ห์โดย
- เขาโนะคัปปะ 屁の河童 - Molezinha บางสิ่งบางอย่างที่ง่ายมาก Facinho สำนวนนี้ปรากฏมากกว่าหนึ่งครั้งในการโจมตีดราก้อนบอลต่างๆ
- มูเทกิ 無敵 - อยู่ยงคงกระพัน
- ชูเกียว 修行 - การฝึกอบรม.
- บูจุทสึ 武術 - A1TP28 การทดสอบการต่อสู้
- คินตุน 筋斗雲 - คินตุน (ชื่อเมฆบินของโกคู)
- ฮารู ハロー - รัศมี วงกลมที่อยู่ด้านบนของหัวตัวละคร mortos ในซีรีส์
อ่าน ดราก้อนบอลในภาษาญี่ปุ่น คลิกที่นี่!
artigo นี้ได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่อง