당신이 거주 또는 일본어 자료를 소비하는 경우에 당신은 표현을 "들어 있어야합니다나니? 난데? 난데 스카? 난다 요? 난다?" 그리고 분명히 의미하는 다른 많은 것 "무엇?". 이 문서에서 우리는 이러한 일본어 단어와 관련된 매우 심도있는 연구를 할 것입니다.
우리는 기사의 제목에서 언급 한 모든 말은 표의 문자에서 파생 된 nani [何] 그 의미는 "뭐", "얼마나", "어느”그리고 질문과 관련된 다른 많은 표현. 그들 사이의 차이점은 입자와 동사의 선택에 있습니다.
이 기사의 탐색을 용이하게하기 위해 아래에 요약을 남길 것입니다
다음 기사도 읽어 보시기 바랍니다 Doushite, Naze e Nande.
Diferenças entre nande, nanda, nani...
일본어에는 "무엇" 표의 문자를 사용하여 질문, 의견, 심지어 놀라움을 표현하는 많은 방법이 있습니다. 공식적인 방식으로 "무엇"을 묻는다면 간단히 말할 수 있습니다. 난데 스카 우리가 가장 비공식적 인 방법으로 가능한 한 말을하려면 [何ですか, 우리는 단지 나니를 말할 수 있습니까? [何?] 그것은 당신에게 놀라운 아이디어를 줄 수 있습니다.
Nanda [何だ] ; 것도 있지만 비공식적 대한 약어 없다 난데 스카, 여전히 의문이 있다면 우리를 읽으십시오 desu [です]와 [だ]에 관한 기사. 가끔 난다[何だ]는 감탄사로 말할 수 있으며 "이게 뭐야?"라는 생각을 전달할 수 있습니다. 또는 좌절감, 특히 요 [よ] 입자 회전을 추가하면 난다 요 [何だよ].
Nandayo "이 무엇인가?"를 의미 할 수 있습니다 그러나 그것은 매우 비공식적 인 거칠고 갑작스러운입니다. 여성 [何よ] naniyo 또한 말하는 습관이있다. 더 나은 이러한 식으로 요의 의미를 이해하기 위해서, 우리는 우리를 읽어 보시기 바랍니다 입자로 문장을 끝내는 기사.
여전히 입자를 사용할 수 있습니다 허 [ね] 같은 표현에서 난다 욘 [何だよね] 입자가 허 da uma ideia de concordância e afirmação. Já a partícula ka [か] é sempre usado na hora de fazer perguntas, mas não é sempre necessário. Tudo vai depender da tonalidade que você pronuncia a palavra nanda, nande, nani...
입자 mo [も]는 또한 개념을 전달하지만 nani [何] 및 nani 앞에 오는 다른 입자와 관련된 표현에서 사용될 때 그것은 누구 또는 모든 사람의 개념을 전달합니다. nande [何で]의 입자 [で]는 "왜?", "왜?"라는 아이디어를 전달합니다. 같은데요?" 비공식적으로.
게다가 난데 [예로], "왜"를 쓰는 다른 방법이 있습니다. Doushite [如何して] 조금 비공식적 인 및 갑 형식적인 [何故]. 이 단어들의 차이점을 이해하는 것은 상당히 복잡해 보이지만 일상 생활의 시간과 관습에 따라 익숙해집니다.
Frases de exemplo envolvendo nande, nani, nanda...
앞서 언급 한 단어를 조금 이해하기 위해 그 사용을 이해하는 데 도움이되는 몇 가지 구문을 남길 것입니다. nande, nani, nanda 및 변형의 몇 가지 예와 naze 및 doushite를 남기려고합니다.
응답 테이블: 손가락으로 테이블을 옆으로 굴리기 >>
| 포르투갈 인 | 일본어 | Romaji |
| 네가 바로 내가 원하는 사람이다 | 欲しいのは君だけなんだ。 | Hoshī no wa kimi dake nanda. |
| 한마디로, 당신은 나를 미워하지 않습니까? | 要するに君は私が嫌いなんだね。 | Yōsuruni kimi wa watashi ga kirai nandane. |
| 나는 이것에 관여하지 않습니다. | 俺この件に関してノータッチなんで | Ore kono-ken ni kanshite nōtatchi nande |
| 오늘 무엇을 제공하고 있습니까? | 本日のランチの内容はなんですか。 | Honjitsu no ranchi no naiyō wa nandesuka. |
| 이게 뭐야? | これは何ですか | Kore wa nandesuka |
| 그건 진실이야? 때문에? | 本当？なぜ？ | Hontō? Naze? |
| 달이 밤에 빛나는 이유는 무엇입니까? | どうして月は夜輝くのか | Dōshite tsuki wa yoru kagayaku no ka |
| 사람들이 이러한 계획에 속는 이유는 무엇입니까? | 何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ。 | Nande son'na yasuppoi peten ni hikkakaru nda. |
| 원하는 것을 가져 가십시오. | 欲しいものは何でも持っていきなさい。 | Hoshī mono wa nandemo motte iki nasai. |
당신은 어떻게 [何]의 읽기 할머니 또는 나니 경우 알 수 있습니까?
"의 표의 문자뭐"몇 등 판독이 있습니다; 나니를 nan; ka; 에서; 의; 나는; ka. 어떤 사람들은 내가 독서가 난 보다는 나니? 단지 관찰 할 경우와 및 다음 단어 시작]가 발음 될 경우 t, D 또는 N, 난 (Exemplos: Nanno 何の; Nandesuka 何ですか; Nande 何で; Nanto 何と).
Se outras partículas seguirem o ideograma [何] como [が;を;も;ga; wo; mo] a leitura será 나니. 물론, 두 경우 모두에 대한 몇 가지 예외, 특히 표의 문자에서 유래 어떤 경우가 [何 다른 한자 형태가 하나의 단어입니다. 두 가지 발음 됨 로 존재할 경우이다 [何語]가 있지만, 의미가 변경 될 수 있음을주의.
무엇에서 오는 경우 [何]의 한자는이다 카운터, 발음은 난 (Exemplos: Nannin 何人; Nankai 何回; Nandai 何台; Nanmai 何枚). Se for seguido de um substantivo se usa nani (nani-iro 何色) é claro que existem exceções como 난 요비 [何曜日].
또한 다음을 읽는 것이 좋습니다 죽음의 벽 - 치명적인 도박 애니메이션
기사는 아직 반 정도밖에 되지 않았지만 이미 읽어 보길 권장합니다:
나니 [何]를 사용하여 무엇 또는 몇 개
일본어의 "무엇"[何] 문자는 종종 다른 단어와 함께 다음과 같은 특정 사항을 묻는 데 사용됩니다
응답 테이블: 손가락으로 테이블을 옆으로 굴리기 >>
| 포르투갈 인 | 일본어 | Romaji |
| 몇 살? | 何歳ですか? | nansaidesuka |
| 번호는 무엇입니까? | 何番 | nanban |
| 요일 | 何曜日 | nanyoubi |
| Que dia; Quantos dias | 何日 | nannichi |
| 얼마나 많은 단어 | 何語 | nango |
| 몇 분 | 何分 | nanbun |
| Quantas pessoas; Quantidade de pessoas | 何人 | nannin |
| 몇 번 | 何回 | nankai |
| 몇 개(기계 카운터) | 何台 | nandai |
| 얼마나 많은 (얇고 평평한 물체 카운터) | 何枚 | nanmai |
나니 한자로부터 유도 말해서 [何]
기사를 끝내기 위해 우리는 nani의 표의 문자 [何]에서 파생 된 질문과 관련된 단어 목록을 공유 할 것입니다
응답 테이블: 손가락으로 테이블을 옆으로 굴리기 >>
| 포르투갈 인 | 일본어 | Romaji |
| Onde; qual lugar | 何処 | doko |
| Porque; como | 何故 | naze |
| Não é nada; sem nada; | 何も | nanimo |
| Por quê?; para que? | 何で | nande |
| Quando; Como | 何時 | itsu |
| Quê; como; seja o que for | 何と | nanto |
| Como; o que (exclamativo) | 何て | nante |
| Qual caminho; qual direção; onde | 何方 | dochira |
| Quais (dentre); qualquer um (+も) | 何れ[も] | dore[mo] |
| Algo; Coisa | 何か | nanika |
| Qualquer (coisa); tanto faz; compreendo | 何でも | nandemo |
| Alguma coisa; de alguma forma | 何とか | nantoka |
| Onde; qual; que; ambos; qualquer; eventualmente | 何れ | izure |
| 몇 번 | 何回 | nankai |
| 몇 번 | 何度 | nando |
| Alguma coisa; algum motivo | 何やら | nanyara |
| 얼마나 많은 시간? | 何時 | nanji |
| Quanto tempo; Quão longe; quanto | どれ位 | dorekurai |
| Em qualquer lugar; todos os lugares; completamente | 何処までも | dokomademo |
| Algo; nada | 何物 | nanimono |
| Que; deixe-me ver | 何れ何れ | doredore |
| Que tal; isto e aquilo; oque oque?; Qual problema? | 何々 | naninani |
| Não é nada; nada | 何でもない | nandemonai |
| 얼마나 걸리나요? 언제까지? | 何時まで | itsumade |
| qualquer coisa; tudo; quase tudo | 何もかも | nanimokamo |
| 어쨌든 | 何せ | nanise;nanse |
nande, 나니, 난다 및 파생 상품에 대한 우리의 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 질문은 언급. 우리는 주를 감사하고 마지막으로 우리는 밈에 대한 우리의 기사를 읽고 당신을 초대 omae wa mou shindeiru:
