오늘은 일본어로 하나비 [花火]라고 불리는 불꽃놀이와 일본의 가장 상징적인 축제 중 하나인 하나비 대회 [花火大会]에 대해 이야기해 보겠습니다. 일본에서 불꽃놀이를 즐길 준비가 되셨나요?
일본어로 불꽃놀이는 하나비 [花火]로 쓰이며, 문자 그대로 ‘불의 꽃’을 의미합니다. 이는 불꽃을 다루는 작업을 의미하는 영어 fireworks와 유사합니다. 엔카 [煙火]라고 불리는 폭약 기술을 의미하기도 합니다.
목차
일본의 불꽃놀이
폭약 기술은 사람들을 entertained하기 위해 불꽃을 다루는 기술입니다. 이 기술은 우리가 아는 불꽃놀이로 발전했습니다. 모든 것이 선사 시대 아시아에서 시작되었다고 믿어지지만, 화약 불꽃놀이는 중국에서 유래했습니다.
원래 불꽃놀이는 악령을 쫓기 위해 사용되었습니다. 서양과 달리 일본인들은 새해를 축하하기 위해 불꽃놀이를 사용하지 않습니다. 일본에서 불꽃놀이는 축제와 휴가 덕분에 여름에 유명합니다.
일본 불꽃놀이는 세계 기록을 경신하는 다양한 크기를 가지고 있으며, 하늘에 다양한 그림과 애니메이션을 그립니다. 이 글을 통해 일본 불꽃놀이의 몇 가지 모델을 살펴보겠습니다.
매우 흥미로운 하나비는 센코 하나비로, 약 20cm 길이의 막대기로 향불 화로와 비슷합니다. 이를 통해 불꽃놀이를 아무런 위험 없이 집에서 직접 관찰할 수 있습니다. 콘비니에서 구매할 수 있습니다.
일본에는 불꽃놀이가 금지되었던 시기가 있었습니다. 1648년 쇼군은 스미다강을 제외한 모든 곳에서 불꽃놀이를 금지했습니다. 하지만 1948년 스미다강 축제 이후 일본 전역에서 허용되어 일본에서 불꽃놀이 축제, 즉 유명한 하나비 대회가 열릴 수 있게 되었습니다.
하나비 대회 – 불꽃놀이 축제
여름에는 유명한 하나비 대회 [花火大会], 즉 불꽃놀이 축제가 열리며, 주로 7월과 8월에 개최됩니다. 첫 축제는 1733년에 열렸습니다. 축제는 주로 해변, 강에서 열리며 많은 군중을 끌어모읍니다.
이 축제에서 사람들은 주로 유카타(여름 기모노)를 입고, 때로는 피크닉을 위해 물건을 가져갑니다. 대부분의 장소에서는 무수한 먹거리 가게와 여름 특유의 물건들을 찾을 수 있습니다.
이러한 가게에서는 전통적으로 먹거리, 가면, 금붕어 잡기, 사격 등과 같은 놀이기구를 찾을 수 있습니다. 일부는 축제 동안 신사도 방문합니다.
이 축제는 거대하며 전 세계 관광객을 끌어모읍니다. 거의 모든 애니메이션에서 여름 축제에 가는 캐릭터를 볼 수 있으며, 이는 전통적으로 로맨틱한 커플이 사랑에 빠지는 장소로 여겨집니다.
전국적으로 다양한 불꽃놀이 축제가 있으며, 숫자는 1,000개를 넘을 수 있고 약 3분의 1은 전국적으로 유명합니다. 가장 유명한 축제로는 요코하마, 도쿄의 스미다가와, 나가오카, 미야지마, 비와호 등이 있습니다.
이 글의 끝에서는 읽기를 보완하기 위해 하나비 대회에 대한 다양한 동영상을 찾을 수 있습니다. 이제 이 글에서는 하나비의 역사, 다른 축제, 그리고 일본 불꽃놀이의 종류에 대해 깊이 파고들 것입니다.
일본 불꽃놀이의 역사
불꽃놀이는 일본 역사에서 여러 가지 역할을 해왔습니다. 고인들의 애도 축하, 삶의 축하, 악령 쫓기, 그리고 대중을 위한 오락 등으로 사용되었습니다.
일본에서 불꽃놀이가 처음으로 언제, 어디서, 어떤 상황에서 사용되었는지는 알려져 있지 않습니다. 우리가 아는 몇 안 되는 정보 중 하나는 무로마치 시대의 마니오코지 토키후사가 1447년 5월 5일에 쓴 켄나이키라는 기록에 있습니다.
여기서는 조카인에서 불교 의식이 끝난 후, ‘도진’이 절 안에서 불꽃놀이를 했다고 언급되어 있습니다. 불꽃놀이는 대나무 틀을 만들고 불을 사용하여 ‘빛과 그림자’의 형태를 만들었다고 합니다.
물레바퀴, 줄 위에서 앞뒤로 움직이는 모양, 떨어지는 운석 등 다양한 기술이 만들어졌습니다. 마니오코지 토키후사는 이를 칭찬하며 ‘드문 불의 기술’이라고 보상했습니다.
불꽃놀이는 아시카가 요시미츠의 무역 개방과 함께 화기와 함께 다른 대륙에서 가져왔다고 믿어집니다. 그 직후 일본에서 제작되기 시작했습니다.
또한 기독교 선교사들과 같은 외국인이 만든 불꽃놀이에 대한 기록도 많이 있습니다. 1582년 4월 14일 오이타현 우스키에서 기독교인들이 사용한 불꽃놀이에 대한 기록이 있습니다.
1585년 도치기 시에서 미나카와야마 조쇼와 사테키슈가 전쟁 중 휴전으로 불꽃놀이를 했다는 이론이 있습니다. 다른 이론으로는 아즈치 성에서 불꽃놀이가 있었다고 하지만, 아마 대나무 태우기였을 가능성이 높습니다.
전국 시대부터 에도 시대 초반까지 ‘불꽃놀이 관람’에 대한 기록이 있으며, 1589년 8월 17일 데다 마사무네가 요네자와 성에서 다타라진이 선보인 불꽃놀이를 관람했다는 기록이 있습니다.
또 다른 기록으로는 1613년 8월 도쿠가와 이에야스가 영국 대사 존 살리스와의 접견 시 수행한 명나라 상인이 선보인 불꽃놀이에 대해 언급하고 있습니다.
테즈츠 하나비 – 대나무 전통 불꽃놀이
테즈츠 하나비 [手筒花火]는 대나무로 만든 대포를 손으로 들고 터뜨리는 전통 불꽃놀이를 의미합니다. 이 전통은 주로 1560년부터 도요하시 시에서 행해지며, 세계 각지에서 다른 공연도 이루어집니다.
대포 자체는 약 1미터 길이의 큰 대나무 조각으로 만들어지며, 외부가 줄로 단단히 감싸져 있습니다. 이 관은 공연자들이 직접 여러 킬로그램의 검은 가루로 손으로 채웁니다.
실제로 대나무 자르기부터 줄 짜기까지 모든 것이 공연자들에 의해 전통적으로 만들어집니다. 불꽃놀이 공예만으로는 충분히 인상적이지 않은 듯, 공연자들은 두 손으로 이를 잡고 성냥을 켜서 30초 이상 뜨거운 불티가 쏟아지는 동안 높이 들고 있습니다.
대포는 중국의 만리장성에 사용된 것과 유사한 고대 신호등의 일종에서 유래했다고 믿어집니다. 고대 기록에는 쇼군 도쿠가와 이에야스가 에도 성에서 이러한 불꽃놀이를 관람했다는 내용이 있습니다.
당시 화약은 엄격하게 금지되었지만, 농민들은 신사에서 불꽃놀이를 하는 데 사용할 수 있었습니다. 테즈츠 하나비는 오늘날에도 요시다 신사와 같은 신사 축제와 연결되어 있습니다.
테즈츠 하나비 축제는 아이치 현 동부, 시즈오카 현 서부, 기후 현 일부에서 볼 수 있습니다. 이 축제는 하나비 대회와 마찬가지로 여름에 열립니다.
츠나미비 – 인형 불꽃놀이
츠나미비 [綱火]는 인형극과 불꽃놀이를 결합한 공연으로, 공중에 팽팽하게 당긴 줄로 조종되는 날아다니는 인형과 음악이 포함됩니다. 이 축제는 매년 8월 24일 아타고 신사에서 열립니다.
이 츠나미비의 기원은 알려져 있지 않지만, 게이초 시대 아타고 신사의 축제 날에 검은 거미와 붉은 거미가 공중에서 거미줄을 치는 것이 보였다고 합니다. 일반적으로 공연은 이와 유사한 전통적 특징을 가지고 있습니다.
츠나미비 스타일은 처음에 인형에 횃불과 등불을 달았고, 화약이 도입된 후 불꽃놀이 제조 기술을 연구하여 인형에 달고 마을의 안전을 기원하며 신사에 봉헌했습니다.
이러한 종류의 불꽃놀이는 “산본자라 구리 하나비“라고도 불립니다. 전설에 따르면 ‘오바리 성주, 이시미 마모루 마츠시타’가 전국 시대 말기에 전쟁 승리를 축하하고 불을 기원하기 위해 이 의식을 고안했다고 합니다.
하나비 노 히 – 일본 불꽃놀이의 날
일본에서는 하나비 노 히 [花火の日], 즉 불꽃놀이의 날을 기념합니다. 불꽃놀이의 날은 1948년 8월 1일 불꽃놀이 금지 해제를 기념하기 위해 1967년 8월 1일에 제정되었습니다.
이 축제는 또한 1955년 8월 1일 도쿄의 우마바야시 다리에서 있었던 대규모 불꽃놀이 폭발의 날과, 세계 최대의 오야사마 축제인 PL 불꽃예술 축제가 열리는 8월 1일을 기념합니다.
또한 5월 28일이 유명한 료고쿠 강 축제 때문에 하나비 노 히라고도 합니다. 1733년 이날, 일본 최초의 불꽃놀이가 료고쿠 대천 [両国大川] 개통식에서 발사되어 전년도 기근과 콜레라 희생자의 영혼을 위로하고 악령을 쫓아냈습니다.
치치부 류세 하나비 – 류세 마츠리
텐쇼 시대부터 수백 년 동안, 지방 농부들은 매년 열리는 신도 축제의 일부로 로켓처럼 보이는 거대한 불꽃놀이를 발사합니다. 이러한 종류의 불꽃놀이는 애니메이션 ‘너의 이름은.’의 한 장면에서 볼 수 있습니다.
치치부 류세 하나비 [秩父龍勢花火]는 놀라운 20m 길이에 최대 50kg 무게이며, 300m에서 500m 높이로 발사됩니다. 축제 당일 약 30개의 로켓이 발사됩니다.
매년 축제는 10월 둘째 주 일요일에 열리며, 로켓은 하루 종일 15분 간격으로 발사됩니다. 오전 11시부터 약 1시간 동안 휴식 시간이 있으며, 이때 미쿠 신사에서 의식이 거행됩니다. 이 신사는 발사장에서 약 300m 떨어져 있습니다.
축제 이름(류세 마츠리)은 ‘용의 힘’을 의미하며, 로켓이 하늘로 올라가는 용처럼 보인다고 합니다. 지역 주민들은 이러한 대를 이어 내려오는 전통, 특히 이러한 불꽃놀이를 만드는 고유한 기술의 정확한 기원을 모릅니다.
주민들은 20m 길이의 불꽃놀이를 등에 지고 발사대까지 운반하며, 각 로켓이 발사될 때마다 발표하고 기도를 올립니다. 필요한 높이에 도달하면 로켓이 터지며 푸른 하늘에 아름다운 불꽃놀이를 수놓습니다.
센코 하나비 – 스파클러
센코 하나비 [線香花火]는 향과 비슷한 일본 전통 불꽃놀이입니다. 그 기원은 1927년으로 거슬러 올라가며, 서양에서는 스파클러라는 이름으로 찾을 수 있습니다. 물론 전통적인 일본식과 서양에서 판매되는 것 사이에는 차이가 있습니다.
일본에서는 불이 약 20cm 길이의 얇은 종이 축에 싸여 있으며, 그 끝에는 검은 화약 알갱이가 들어 있습니다. 검은 화약 구성은 기본적으로 세 가지 화학 물질로 이루어져 있습니다: 질산칼륨, 황, 숯입니다.
이 종류의 불꽃은 최대 20cm 범위로 섬세한 불티를 뿜어냅니다. 바람이 없는 곳에서 점화하고 단단히 잡아야 섬세한 녹은 머리가 떨어지지 않습니다. 센코 하나비는 불꽃놀이 패키지에 포함되며 다른 하나비들 중 마지막에 점화됩니다.
센코 하나비는 어쩌면 관찰자를 어떤 식으로든 침묵 속에 최면에 걸리게 하고 무의식적인 ‘모노’를 불러일으킨다고 합니다. 이는 삶의 아름다움과 덧없음을 기억할 때 느끼는 슬픔의 섬광을 묘사합니다.
일본 하나비 대회 동영상
마지막으로 이 아름다운 축제를 보여주는 몇 가지 동영상을 남기겠습니다:
다른 눈으로 보는 일본의 동영상!
가게와 축제!
불꽃놀이!
일본의 주요 하나비 대회
스미다가와 하나비 대회
나가오카 하나비 대회
화력 면에서 니이가타현 나가오카 시의 나가오카 대회는 아마 일본에서 가장 큰 규모일 것입니다. 거대한 포탄은 밤하늘의 2km 길이의 거대한 부분을 채우는 데 사용됩니다.
진구 가이엔 하나비
이 축제는 일본에서 열리는 다른 모든 하나비 대회와는 거리가 멉니다. 거의 모든 하나비 대회가 무료인 반면, 이 축제는 무려 40,000엔의 비용이 듭니다. 이는 불꽃놀이 쇼와 함께 일반적으로 J-Pop 쇼나 다른 유명한 쇼가 열리기 때문입니다.
다른 인기 있는 하나비 대회
도쿄에 계신다면 비슷한 다른 유명한 행사로는 도쿄 베이 하나비와 요코하마 하나비 대회가 있으며, 오다이바와 미나토미라이의 미래적인 항구 지역에서 열립니다. 인기 있는 축제 목록은 다음과 같습니다:
- 나가오카 하나비
- 미야지마 불꽃놀이 축제
- 오마가리 전국 불꽃놀이 대회
- 치치부 야간 축제
- 에도가와 하나비
- 다마가와 하나비
- 가마쿠라 하나비
- 우지 하나비
- 이타바시 하나비
- 이치카와 하나비
- 가쓰시카 노료 하나비
- 조후 하나비
- 기온 카시와자키 하나비
- 텐진 마츠리
- 아타미 하나비
- 와카쿠사 야마야키
하나비 – 카드 게임
하나비 – 일본어로 ‘불꽃놀이’를 의미하는 이 단어는 또한 협동 카드 게임의 이름이기도 합니다. 플레이어들은 카드를 올바른 순서로 테이블에 놓아 완벽한 불꽃놀이 쇼를 선보이려고 합니다.
쉽게 보이시나요? 글쎄요, 그다지 쉽지 않습니다. 이 게임에서는 카드를 다른 플레이어에게만 보이도록 들고 있습니다. 맞습니다, 자신의 카드를 볼 수 없습니다!
팀으로 협력하여 각자의 카드 값이나 색상에 대한 힌트를 주어 카드가 다 떨어지기 전에 눈부신 불꽃놀이를 만들어야 합니다. 아래에서 게임을 구매할 수 있습니다:
카드 게임 외에도 아마존 프라임에서 타케시 키타노의 걸작인 “하나비: 불꽃놀이” 영화를 추천합니다. 이 영화는 베니스 영화제 황금사자상 등 수많은 국제상을 수상했습니다.
하나비 히유가 – 나루토 캐릭터
불꽃놀이를 찾기 위해 하나비를 검색하다가 구글 검색어에서 인기 있는 나루토 캐릭터를 마주치는 것은 아마도 약간 실망스러울 것입니다. 그녀의 이름은 카타카나 [日向ハナビ]로 쓰지만, 분명히 불꽃놀이를 의미합니다.
그녀는 히아시 히유가 족장의 막내딸이자 히나타 히유가의 여동생, 그리고 네지 히유가의 사촌입니다. 하나비는 히나타보다 더 강력하고 자신감이 있는 것으로 간주되며, 히아시는 히나타 대신 하나비에게 엄격한 훈련을 집중하기로 결정했습니다.
하나비는 짙은 갈색 머리에 앞머리와 흰 눈을 가지고 있습니다. 일반적으로 하나비는 사촌인 네지 히유가와 강한 닮은 점이 있습니다. 그녀는 V넥 소매 없는 파란색 셔츠와 파란색 반바지를 입은 모습으로 목격되었습니다.
댓글 남기기