한자는 주요 구성 요소에 따라 사전에서 분류됩니다. 이러한 구성 요소는 영어로는 Radical(근본)이라고 하며, 일본어로는 部首(부수)라고 합니다. 일본어에서 원래 이름은 한자 部로 구성되어 있으며, 이는 분할, 섹션, 그룹을 의미하고, 한자 首는 머리 또는 목을 의미합니다.
라디칼은 한자나 이디오그램의 구조에서 발견되는 화폐나 원소입니다. 많은 사람들이 한자가 여러 라디칼로 형성된다고 생각하지만 어느 정도 맞습니다. 그러나 각각의 한자는 머리가 되는 하나의 라디칼만 가지고 있습니다. 이 라디칼은 한자의 최종 단어의 의미와 관련이 있을 수도, 없을 수도 있습니다. 라디칼은 명명되지 않으며, 모든 라디칼이 독립적인 의미를 가지지는 않습니다. 현재 약 214개의 라디칼이 있습니다.
어떻게 라디컬을 사용하여 한자가 생성되는가? 아래에서 라디컬이 적용되어 다른 한자가 형성되는 것을 확인하세요:
- 時-이 간지의 급진적 인 것은 "태양"입니다 - 칸지의 의미는 "시간"입니다.
- 詩-이 간지의 급진적 인 것은 "단어"입니다 - 칸지의 의미는 "시,시"입니다.
- 持-이 칸지의 급진적 인 것은 "손"扌 - 칸지의 의미는 "홀드",
손 라디칼인 扌은 손과 같지 않음을 주목했습니다. 이는 일본어에서 모든 라디칼이 사용되지 않기 때문입니다. 대부분은 한자를 형성하는 데만 사용됩니다. 또한, 같은 의미를 가지는 이디오그램이 많은 일본어임을 알아야 합니다.
콘텐츠 인덱스
급진적 분류 - 위치
라디칼은 일반적으로 사용을 용이하게이 위치를 알고, 그들은 한자에있는 위치에 의해 분류된다.
| 일본어 | 위치 |
| へん (암탉) | 왼쪽 |
| つくり (tsukuri) | 오른쪽 |
| かんむり (칸 무리) | 의 위에 |
| あし (ashi) | 하위 |
| かまえ (kamae) | 외부에서 내부로 한자를 둘러싸고 |
| たれ (용기) | 한자 위에서 아래로 다룹니다. |
| にょう (nyou) | 좌측에는 한자의 저부를 포위. |
아래 이미지는 한자의 예와 그 라디칼의 위치를 표시합니다.
일본 급진파를 알고의 장점은 무엇입니까?
그러므로, 해당 칸지를 사전에서 찾고 의미의 본질을 이해하는 것이 더 쉬워질 수 있도록 칸지를 구성하는 이러한 요소에 대한 지식을 갖는 것이 중요합니다.
또 다른 장점은 시간이 지남에 따라 음각에 의미를 식별하고 단순히 선들만 보지 않게 될 것이라는 것입니다. 이러한 요소들을 알고 있는 것은 한자와 그 의미를 기억하는 데 도움이 됩니다.
우리는 일본어의 다양한 단어가 한자의 결합이라는 것을 알고 있습니다. 예를 들어, 手紙 (편지)는 손 (手)과 종이 (紙)의 이데오그램의 결합입니다. 같은 일이 어원에서도 발생합니다. 몇 가지 예를 보세요:
- 한자와 라디컬 나무는 숲(소쇄)과 숲(숲)이 될 수 있습니다;
- 한자와 과격한 木과 함께 几 (테이블)은 한자 机 (책상 / 작업대)를 형성합니다
일본어 단어의 의미나 찾을 방법을 모를 때는 jisho의 부수 검색 기능이나 Windows에서 제공하는 IME Pad를 사용할 수 있습니다. IME Pad는 Windows 언어 설정에서 일본어 키보드 아이콘을 우클릭하여 접근할 수 있습니다.
일본어 루트 테이블
다음은 주요 라디칼, 스트로크의 수를 의미 일본에서의 위치에있는 테이블입니다. 라디칼의 의미가 매우 그것에 집착하지 않는, 변화되는 기억, 그것은 단지 정보를 의미합니다.
| 흔적 | 근본적인 | 위치 | 의미 | 성적 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ⼀ | 수평 스트로크 | ||
| 1 | ⼁ | 수직 스트로크 | ||
| 1 | ⼂ | 점수 | ||
| 1 | ⼃ | 대각선 스캔 스트로크 | ||
| 1 | ⼄ | 두번째 | ||
| 1 | ⺃ | 두번째 | 변종⼄ (おつ) | |
| 1 | ⼅ | 후크 수직 스트로크 | ||
| 2 | ⼆ | 두 | ||
| 2 | ⼇ | かんむり | 커버, 상단 | |
| 2 | ⼈ | 사람 | ||
| 2 | ⺅ | 사람 | ⼈ (ひ)) 중요한 변형 | |
| 2 | ? | かんむり | 사람 | 변종⼈ (ひと) |
| 2 | ⼉ | 인간의 다리 | 중대한 | |
| 2 | ⼊ | 로그인 | ||
| 2 | ⼋ | 여덟 | ||
| 2 | ⼌ | けいがまえ | 포함 | |
| 2 | ⼍ | かんむり | 커버 크라운 | 중대한 |
| 2 | ⼎ | へん | 빙 | |
| 2 | ⼏ | 표 | ||
| 2 | ⺇ | かんむり | 바람 | ⼏의 변형 (きにょう) |
| 2 | ⼐ | 컨테이너, 상자 열기 | ||
| 2 | ⼑ | 칼과 칼 | ||
| 2 | ⺉ | つくり | 칼과 칼 | ⼑ （かた））의 변형 중요 |
| 2 | ⼒ | 힘 | ||
| 2 | ⼓ | 마무리 | ||
| 2 | ⼔ | つくり | 숟가락 | |
| 2 | ⼕ | 상자 | ||
| 2 | ⼖ | はこがまえ | 숨기기, 숨기기 | |
| 2 | ⼗ | 십 | ||
| 2 | ⼘ | 신탁 | ||
| 2 | ⼙ | つくり | 스탬프, 인감 | |
| 2 | ⼚ | 낭떠러지 | 중대한 | |
| 2 | ⼛ | 개인, 가타카나 뮤 | ||
| 2 | ⼜ | 다시 오른손 | ||
| 3 | ⼝ | 입 | ||
| 3 | ⼞ | くにがまえ | 국경, 영토 경계 | 중대한 |
| 3 | ⼟ | 지구 | ||
| 3 | ⼠ | 남자 학자 사무라이 | ||
| 3 | ⼡ | 다음 | ||
| 3 | ⼢ | あし | 천천히 가시오 | |
| 3 | ⼣ | 밤 | ||
| 3 | ⼤ | 큰 큰 | ||
| 3 | ⼥ | 여자 | ||
| 3 | ⼦ | 아이, 아들 | ||
| 3 | ⼧ | かんむり | 지붕 집 | 중대한 |
| 3 | ⼨ | 인치 (2.25 cm) | ||
| 3 | ⼩ | 작은 | ||
| 3 | ⺌ | かんむり | 작은 | 변종⼩ (しょう) |
| 3 | ⺐ | つくり | 절뚝 거리는 다리 | |
| 3 | ⼫ | たれ | 시체 천막 | |
| 3 | ⼬ | 싹 | ||
| 3 | ⼭ | 산 | ||
| 3 | ⼮ | 감기 강 | ||
| 3 | 川 | 강 | ⼮의 변형 (まがりがわ) | |
| 3 | ⼯ | 목수 작업 기술 | ||
| 3 | ⼰ | 자아 | ||
| 3 | ⼱ | 천 | ||
| 3 | ⼲ | 건조 실드 | ||
| 3 | ⺓ | 젊고 가벼운 | ||
| 3 | ⼴ | たれ | 경 사진 지붕 | 중대한 |
| 3 | ⼵ | にょう | 이동, 스트레칭 | |
| 3 | ⼶ | あし | 접힌 손 | |
| 3 | ⼷ | 다트 | ||
| 3 | ⼸ | 활 (양궁에서) | ||
| 3 | ⼹ | 돼지 머리 | ||
| 3 | ⺕ | 돼지 머리 | 변형⼹ （けいがら） | |
| 3 | ⺔ | 돼지 머리 | 변형⼹ （けいがら） | |
| 3 | ⼺ | つくり | 헤어 스타일, 빛의 광선 | |
| 3 | ⼻ | へん | 단계, 단계, 거리, 이동 | 중대한 |
| 3 | ⺾ | かんむり | 잔디 | ⾋ （く））의 변형 중요 |
| 3 | ⻌ | にょう | 도로, 앞으로 걸어 | ⾡ （しんにょ））의 변형 중요 |
| 3 | ⻏ | つくり | 마을, 국가, 도시 | ⾢ （む））의 변형 중요 |
| 3 | ⻖ | へん | 힐, 마운드 | ⾩ (こざ)) 중요한 변형 |
| 3 | ⺍ | かんむり | katakana Tsu | |
| 3 | ⺖ | へん | 마음, 마음, 정신 | ⼼ （ここ））의 변형 중요 |
| 3 | ⺘ | へん | 손 | ⼿(て)의 변형 중요 |
| 3 | ⺡ | へん | 물 | ⽔ (み)) 중요한 변형 |
| 3 | ⺨ | へん | 짐승 | ⽝ (い)) 중요한 변형 |
| 4 | ⼼ | 마음, 마음, 정신 | ||
| 4 | ⺗ | あし | 마음, 마음, 정신 | 변종⼼ (こころ) |
| 4 | ⼽ | 창, 무기 | ||
| 4 | ⼾ | 문 | ||
| 4 | ⼿ | 손 | ||
| 4 | ⽀ | 분기 | ||
| 4 | ⽁ | つくり | 활동, 파업, 히트 | |
| 4 | ⺙ | つくり | 활동, 파업, 히트 | ⽁ （ぼくづく））의 변형 중요 |
| 4 | ⽂ | 문학, 편지 | ||
| 4 | ⽃ | つくり | 빅 베어, 쉘, 18리터 | |
| 4 | ⽄ | つくり | 도끼 | |
| 4 | ⽅ | 방향 플래그 | ||
| 4 | ⽆ | 아니 | ||
| 4 | ⽇ | 일, 일,시 | ||
| 4 | ⽈ | 텔 | ||
| 4 | ⽉ | 달, 월, 기간 | ||
| 4 | ⺝ | へん | 달, 월, 기간 | 변종⽉ (つき) |
| 4 | ⽊ | 나무 나무 | ||
| 4 | ⽋ | 실종, 하품 | ||
| 4 | ⽌ | 그만하다 | ||
| 4 | ⽍ | 죽음과 죽어 분해 | ||
| 4 | ⽎ | つくり | 붐 샤프트, 액션 | |
| 4 | ⽏ | 어떤 어머니 | ||
| 4 | ⽐ | 비교하기 위해서 | ||
| 4 | ⽑ | 머리 | ||
| 4 | ⽒ | 가족 클랜 | ||
| 4 | ⽓ | 증기, 공기 | ||
| 4 | ⽔ | 물 | ||
| 4 | ⽕ | 불 | ||
| 4 | ⺣ | あし | 불 | ⽕（ひ)의 중요한 변형 |
| 4 | ⽖ | 발톱, 손톱 | ||
| 4 | ⺤ | かんむり | 발톱, 손톱 | 변종⽖ (つめ) |
| 4 | 爫 | かんむり | 발톱, 손톱 | 변종⽖ (つめ) |
| 4 | ⽗ | 아빠 | ||
| 4 | ⽘ | 혼합 | ||
| 4 | ⽙ | へん | 쪼개진 나무 | |
| 4 | ⽚ | 쪼개진 나무 | ||
| 4 | ⽜ | 소 | ||
| 4 | ⽝ | 개 | ||
| 4 | ⺭ | へん | 제단, 축제, 종교 서비스 | 변종⽰ (しめす) |
| 4 | 㓁 | 액체 | ⽹ （あみ）의 변형 | |
| 4 | ⺹ | かんむり | 나이, 나이 | ⽼의 변형 (おいかんむり) |
| 5 | ⽞ | 어둠 | ||
| 5 | ⽟ | 보석 | ||
| 5 | ⽡ | 기와 | ||
| 5 | ⽢ | 사탕 | ||
| 5 | ⽣ | 출생, 라이브 탄생 | ||
| 5 | ⽤ | 사용하다 | ||
| 5 | ⽥ | 논 | ||
| 5 | ⽦ | 천 조각 | ||
| 5 | ⺪ | へん | 천 조각 | ⽦ （ひき）의 변형 |
| 5 | ⽧ | たれ | 질병 | 중대한 |
| 5 | ⽨ | かんむり | 다리가 부러 열려 | |
| 5 | ⽩ | 하얀 | ||
| 5 | ⽪ | 숨는 장소 | ||
| 5 | ⽫ | 접시, 그릇 | ||
| 5 | ⽬ | 눈 | ||
| 5 | ⽭ | 미늘창 | ||
| 5 | ⽮ | 화살 | ||
| 5 | ⽯ | 결석 | ||
| 5 | ⽰ | 제단, 축제, 종교 서비스 | ||
| 5 | ⽱ | 발자국 | ||
| 5 | ⽲ | へん | 곡물 | 중대한 |
| 5 | ⽳ | 구멍 동굴 | ||
| 5 | ⽴ | 쉬다 | ||
| 5 | 氺 | 물 | ⽔ （みず）의 변형 | |
| 5 | ⺫ | かんむり | 액체 | ⽹ （あみ）의 변형 |
| 5 | ? | 액체 | ⽹ （あみ）의 변형 | |
| 5 | ⻂ | へん | 의류 | ⾐ （ころ））의 변형 중요 |
| 5 | ⺛ | 아니 | ⽆ （むにょう）의 변형 | |
| 6 | ⽵ | 대나무 | ||
| 6 | ⺮ | かんむり | 대나무 | ⽵ （た））의 변형 중요 |
| 6 | ⽶ | 쌀 | ||
| 6 | ⽷ | 실 | ||
| 6 | ⽸ | 점토 플라스크 | ||
| 6 | ⽹ | 액체 | ||
| 6 | ⽺ | 양 | ||
| 6 | ⺷ | 양 | 변종⽺ (ひつじ) | |
| 6 | 羽 | 깃털, 날개 | ||
| 6 | ⽻ | 깃털, 날개 | 羽（はね）의 변형 | |
| 6 | ⽼ | 나이, 나이 | ||
| 6 | ⽽ | 그리고 또한 | ||
| 6 | ⽾ | へん | 쟁기 | |
| 6 | ⽿ | 귀 | ||
| 6 | ⾀ | 쓰기 브러시 | ||
| 6 | ⾁ | 고기, 고기 | ||
| 6 | ⾂ | 리테이너, 장관 | ||
| 6 | ⾃ | 자아 | ||
| 6 | ⾄ | 도착하다 | ||
| 6 | ⾅ | 박격포, 어느 | ||
| 6 | ⾆ | 언어 | ||
| 6 | ⾇ | 그렇지 않으면 실수를 | ||
| 6 | ⾈ | 배, 보트 | ||
| 6 | ⾉ | 한도 | ||
| 6 | ⾊ | 색깔 | ||
| 6 | ⾋ | 잔디 식물 | ||
| 6 | ⾌ | かんむり | 호랑이 | |
| 6 | ⾍ | 벌레, 곤충 | ||
| 6 | ⾎ | 피의 | ||
| 6 | ⾏ | ぎょうがまえ | 가다 | 중대한 |
| 6 | ⾐ | 의류 | ||
| 6 | ⾑ | 탬파, 서쪽 | ||
| 6 | ⻃ | 탬파, 서쪽 | ⾑ （にし）의 변형 | |
| 6 | ⽠ | 멜론 | 변종⽠ (うり) | |
| 7 | ⾒ | 보다 | ||
| 7 | ⾓ | 경적, 코너 | ||
| 7 | ⾔ | 말, 말, 말 | ||
| 7 | ⾕ | 골짜기 | ||
| 7 | ⾖ | 콩 | ||
| 7 | ⾗ | 돼지 | ||
| 7 | ⾘ | へん | 오소리 | |
| 7 | ⾙ | 쉘, 재산, 부 | ||
| 7 | ⾚ | 빨간 | ||
| 7 | ⾛ | 운영 | ||
| 7 | ⾜ | 발, 다리 | ||
| 7 | ⻊ | へん | 발, 다리 | ⾜ (あ)) 중요한 변형 |
| 7 | ⾝ | 몸 | ||
| 7 | ⾞ | 차량, 휠, 자동차 | ||
| 7 | ⾟ | 쓴 | ||
| 7 | ⾠ | 조디악 표지판 목요일, 오전 7-9시 | ||
| 7 | ⾡ | 앞으로 이동, 앞으로 이동 | ||
| 7 | ⾢ | 커뮤니티 | ||
| 7 | ⾣ | 새 | ||
| 7 | ⾤ | 분리하다 | ||
| 7 | ⾥ | 빌라, (km 3.93) | ||
| 7 | ⾂ | 리테이너, 장관 | ⾂ （しん）의 변형 | |
| 7 | ⻨ | 밀 | ⿆ （む））의 변형 중요 | |
| 8 | ⾦ | 금속, 금, 미네랄 | ||
| 8 | ⻑ | 긴 | ||
| 8 | ⾨ | もんがまえ | 문, 문 | |
| 8 | ⾩ | 언덕 | ||
| 8 | ⾪ | つくり | 포착 | |
| 8 | ⾫ | 작은 새 | ||
| 8 | ⾬ | 비 | ||
| 8 | ⻗ | かんむり | 비 | ⾬ (あ)) 중요한 변형 |
| 8 | ⾭ | 블루 그린 | ||
| 8 | ⻘ | 블루 그린 | 변종⾭ (あお) | |
| 8 | ⾮ | 틀렸어, 아니 | ||
| 8 | ⻟ | へん | 음식, 먹다 | ⾷ （しょく）의 변형 |
| 8 | ⻫ | 처럼 | 변종⿑ (せい) | |
| 9 | ⾯ | 얼굴 표면 | ||
| 9 | ⾰ | 가죽 | ||
| 9 | ⾲ | 부추 | ||
| 9 | ⾳ | 소리, 소음 | ||
| 9 | ⾴ | つくり | 헤드 페이지 | 중대한 |
| 9 | ⾵ | 바람 | ||
| 9 | ⾶ | 파리 | ||
| 9 | ⾷ | 음식, 먹다 | ||
| 9 | ⾸ | 머리 | ||
| 9 | ⾹ | 향수 | ||
| 10 | ⾺ | 말 | ||
| 10 | ⾻ | 뼈 | ||
| 10 | ⾼ | 높은 | ||
| 10 | ⾽ | かんむり | 긴 머리 | |
| 10 | ⾾ | もんがまえ | 싸움 | |
| 10 | ⾿ | 허브 | ||
| 10 | ⿀ | 삼각대 | ||
| 10 | ⿁ | 악마 | ||
| 10 | ⾱ | 가죽 | 의 변형 (なめしがわ) | |
| 11 | ⿂ | 물고기 | ||
| 11 | ⿃ | 새 | ||
| 11 | ⿄ | 소금 | ||
| 11 | ⿅ | 사슴 | ||
| 11 | ⿆ | 밀 | ||
| 11 | ⿇ | 마 | ||
| 11 | ⻩ | 노랑 | ⿈의 변형 (き) | |
| 11 | 黒 | 검정 | 변종⿊ (くろ) | |
| 11 | ⻲ | 터틀 | 변종⿔ (かめ) | |
| 12 | ⿈ | 노랑 | ||
| 12 | ⿉ | 기장 | ||
| 12 | ⿊ | 검정 | ||
| 12 | ⿋ | 수놓다 | ||
| 12 | ⻭ | 이 | ⿒ （は）의 변형 | |
| 13 | ⿌ | 개구리 | ||
| 13 | ⿍ | 삼각대 | ||
| 13 | ⿎ | 북 | ||
| 13 | ⿏ | 마우스 마우스 | ||
| 14 | ⿐ | 코 | ||
| 14 | ⿑ | 처럼 | ||
| 15 | ⿒ | 이 | ||
| 16 | ⿓ | 용 | ||
| 16 | ⿔ | 터틀 | ||
| 17 | ⿕ | 플루트 |