일본어 대명사를 이미 알고 있습니까? 일본어로 "나"를 어떻게 말하는지 알고 있습니까? "watashi, boku, ore"라는 단어를 본 적이 있습니까? 어떤 것을 사용할 것인가? 이 기사에서는 일본어로 자신을 지칭하는 수천 가지 방법을 살펴보겠습니다.
일본어에는 나에게 말하는 몇 가지 방법이 있으며,이 형태는 포르투갈어와는 다른 "나", "우리"및 "자신의 사람"을 언급하는 데 사용됩니다. 일본어의 형식 인 Keigo는 말할 것도 없습니다.
또한 다음을 읽는 것이 좋습니다
Índice de Conteúdo
Watashi e Watakushi [私]
일본어에서 I를 말하는 가장 일반적이고 공식적인 방법은 와타시[私]입니다. 많은 여성들이 비공식적인 연설에서도 이 단어를 사용하는데, 이는 여성스럽게 들릴 수 있지만 이 단어는 공식적인 대화에서 남녀 모두가 사용할 수 있습니다.
더 부드러운 음색을 주기 위해 결국 히라가나[わたし]로 쓸 수 있습니다. [私] 문자는 "나"를 나타내는 또 다른 방법인 와타쿠시도 읽지만 상사나 중요한 사람과 함께 사용하는 훨씬 더 공식적인 방법입니다.
여성들은 "아타시"[あたし]라고 말할 수 있는데 20세에서 40세 사이의 소녀들이 주로 사용하는 보다 섬세하고 여성스러운 정장입니다. Atashi를 말하는 다른 방법은 다음과 같습니다.
- 아타이[あたい]
- 아시[あし]
- 앗시 [앗시]
- 아타이[あたい]
- 아타키[あたき]
- 먹었다[あて]
- 아타쿠시[あたくし]
표의 문자 [私]에서 파생 된 I를 말하는 방법을 참조하십시오 :
- Watakushi [わたくし] - 매우 형식적인;
- Atashi [あたし] - 여성 비공식;
- Washi [わし] - 노인들이 착용하는 매우 비공식적임;
- Wate [わて] - 간사이 방언으로 유명함.
Boku [ぼく] 및 광석 [俺]-남성 대명사
젊은이들과 남자 아이들은 종종 "보쿠"[僕]를 사용합니다. 이 단어는 그 문자가 하인(시모베)을 의미하기 때문에 매우 겸손하고 무심코 배려하는 의미를 나타냅니다. 그래서 아이들이 자주 사용합니다.
이미 성인 인 경우, 그것을 사용하지 않는, 그것은 조금 유치 또는 섬세한 사운드 수 있습니다.
보쿠(僕)라는 단어도 당신을 지칭하는 데 사용됩니다. 이것은 언급된 사람이 자신을 지칭하기 위해 용어를 사용하거나 Boy와 동등한 어린 소년과 같이 이 대명사를 사용할 가능성이 있는 사람을 지칭할 때 발생합니다.
또 다른 인기 있는 1인칭 대명사는 ore [俺]로, 상당히 격식 없고 무례하게 들립니다. 남자와 소년이 친구 사이에서 일반적으로 사용합니다. 너무 많이 사용하면 누군가를 지배하는 것처럼 권위적으로 들릴 수 있습니다.
1인칭 대명사를 사용하는 애니 이름은 비행, 악인, 야쿠자 및 거물 분위기를 전달하는 사람들입니다. 대명사 "ORE"는 남성미를 확립합니다.
주로 또래나 젊은 사람들, 또는 사회적 지위가 낮은 사람들과 함께 사용하여 화자의 자신의 지위를 나타냅니다. 친한 친구나 가족 사이에서는 남성다움이나 우월감이 아닌 친근함의 표시로 여겨진다.
보쿠와 광석에 일부 파생와 유사한 단어는 다음과 같습니다
- Oira [おいら] - [俺]와 비슷하지만 더 캐주얼. 그것은 촌놈의 감각을 제공 할 수 있습니다;
- Ora [おら] - 관동과 북쪽의 방언. 그것은 촌놈의 감각을 준다;
Bokukko- Boku를 사용하는 여성
"boku"[僕]라는 단어는 남성이 바람직하지만, 일부 희귀 한 소녀들은 "Boku"첫 번째 대명사를 사용하기 위해 "Bokukko"[僕っこ]라고 불립니다. 보통 사회, 분야 또는 마스크에서 붕해 된 소녀.
심지어 일본어 음성 패턴이 년 동안 중립 더 성별을지고 함께, 이것은 현실에서 이상한 간주됩니다; 그러나, 일본 애니 비디오 게임에서 흔히 캐릭터의 특색이다.
이 연설 패턴은 또한 가려진 성격의 장르를 유지하는 데 사용될 수 있습니다. 그녀는 소년이나 소녀 소년입니까? 다른 남성 대명사 "광석"[俺]도 마찬가지로 "Orekko"[俺っこ]라고도합니다.
I를 말하는 다른 방법
일부는 매우 이례적인 또는 더 이상 사용되지 않지만 일본어로 내가 말할 수있는 다른 방법이있다.
- Waga [我が] - 그것은 "나의"또는 "우리"를 의미합니다. 담론과 형식에 사용됩니다.
- Ware [我] - 와가 대안.
- Uchi [家] - 그것은 나 또는 자신의 사람을 의미합니다. 일본의 일부 지역의 방언에 일반적으로 사용됩니다.
- 와라와 [童] - 프린세스, 고대 Watakushi의 형태;
- Gusou [ぐそう] - 부처님들이 사용함;
- Jibun [自分] - 그것은 자신, 자신이나 자신을 의미합니다.
일본에서는 또한 자신을 지칭할 때 이름을 사용하는 것이 일반적입니다. 주로 어린 아이들과 젊은 여성이 사용하며 귀엽지만 때로는 짜증나고 자신만만하게 여겨질 수 있습니다.
일본의 각 지역마다 일본어로 "나"를 말하는 방식이 다를 수 있습니다. 이것은 단일 표의 문자에서 허용되는 방언과 여러 읽기 때문에 발생합니다. 아래 이미지에는 일본어로 I를 말하는 더 많은 방법이 있습니다.
기사는 아직 반 정도밖에 되지 않았지만 이미 읽어 보길 권장합니다:
일본어로 말 I에 고대 방법
아래 우리는 고대 일본어 일인칭 대명사의 목록을 공유합니다. 대부분의 오래된 대명사 watakushi와 와가에서 파생 만 일반적으로 남녀 모두가 사용하는, 남성입니다.
| 형태 | 한자 | 성적 |
| 아 다카도 | 仇家人 | 말 그대로 사람의 집으로, 겸손한 용어로 사용됩니다. |
| 아시 | あっし | 봉건 시대. |
| 턱 | 朕 | 만 주로 차 세계 대전 이전에 황제에 의해 사용됩니다. |
| Onore | 己 | "자신"을 의미합니다. |
| 부분 | 拙者 | 봉건 시대 닌자와 사무라이에 의해 사용됩니다. |
| 소 레가시 | 某 | 고대 형태의 "Watakushi". |
| 와가-하이 | 我が輩,吾輩 | 말 그대로 "내 그룹"이지만 나와 같은 멋진 방식으로 사용됩니다. |
| Warawa | 妾 | 고대 형태의 "Watakushi". |
| 에야디야 | 余, 予 | 고대 단수 일인칭 대명사. |
복수로 접는 대명사
1인칭 대명사는 접미사를 추가하여 복수로 만들 수 있습니다. 이렇게 하면 이 기사에서 배운 단어로 "우리"라고 말할 수 있습니다. 일본어로 복수의 대명사를 후쿠스우케이[複数形]라고 합니다.
Tachi [達] - 복수형 대명사를 만드는 데 사용되는 접미사 중 하나. 그것은 히라가나로 쓸 수 있고, 한 사람의 친구 그룹을 나타내기 위해 이름에 추가할 수도 있습니다. 예: [俺たち, 僕たち, 私たち].
Domo [共] - 언급된 그룹에 약간의 뿌림을 나타내므로 무례할 수 있습니다. 이 단어는 매우 겸손하며 예를 들어 "와타쿠시"에서 사용할 수 있습니다. 예: [私ども].
Ra [等] - 주로 비격식 대명사와 함께 사용됩니다. 그것의 사용과 모드는 더 교훈적입니다. 예: [お前ら, 俺ら, あいつら].
Gata [方] – 주로 두 번째, 세 번째 인칭 대명사에 사용되며, [-타치], [-라]보다 더 격식적입니다. 예: [あなた方].
우리는 또한 "wagasha"[我がが]와 "hei-sha"[弊社]라는 단어도 우리를 의미합니다. 이 단어는 공식적이고 겸손하며 회사의 회사를 대표 할 때 사용됩니다. "Hei-Sha"는 "Wagasha"보다 겸손합니다.
또한 우리의 기본적인 기사를 읽기, 여기를 클릭하여 다른 대명사에 대해 이야기. 이 기사가 즐거웠기를 바랍니다. 그렇다면 공유하고 의견을 남기십시오. 당신은 너무 많은 일인칭 대명사가 존재 할 것으로 예상 했습니까?
