일본어 네덜란드어 단어

네덜란드어에서 파생된 일본어 단어 목록을 살펴보겠습니다. 이 기사에서는 일본어에 상당한 영향을 미친 네덜란드어 단어를 다룰 것입니다.

콘텐츠 인덱스

어떻게 네덜란드 일본에서 생을 마감 했습니까?

네덜란드 한국어, 스페인어 후 일본에 온 서양 언어입니다. 동인도와 네덜란드 (네덜란드 연방 공화국)에서 1609 개 회사에서 나가사키 히라도의 포트에 거래 시작했다.

약 30년 후인 1640년 나가사키의 데지마로 이전했고, 고립된 국가가 된 후에도 유럽에서 유일하게 무역을 유지하며 일본에 문화를 전수했습니다.

과정에서 많은 네덜란드어 명칭이 유입되어 일본어에 정착했습니다. 네덜란드어에서 유래된 일본어 단어를 지칭할 만한 아름다운 이름은 wasei-eigo가 없으며, 우리가 가지고 있는 것은 [オランダ語から日本語への借用]입니다.

일본어 단어의 기원을위한 전쟁

서양 단어의 유사성은 일본어에서 사용되는 단어의 기원에 의문을 갖게합니다. 포르투갈이나 네덜란드에서 왔습니까? 어떤 단어는 항상 불확실성과 혼란의 근원이됩니다.

예를 들어, 일부는 manto [マント]가 capa를 의미한다고 믿으며, 이 단어가 포르투갈어에서 유래되었다고 생각하지만, 네덜란드어 mantel에서 유래되었을 가능성도 있다고 여겨지며, 이는 일본화되면 manto가 될 수 있습니다.

단어 iodo의 원천이 네덜란드어에서 왔는지 독일어에서 왔는지에 대한 질문이 있습니다. Reumatismus와 kraan 단어도 마찬가지입니다. 출처와 관계없이, 이 글의 단어 목록은 네덜란드어에서 유래되었습니다.

Gairaigo - 외래어

기사의 시작 부분에서 언급했듯이, 일본어의 네덜란드어 단어는 gairaigo [外来語]라고 불릴 수 있습니다. 이는 일본에서 사용되는 모든 외국어 단어를 가리키며, 카타카나로 씌어져 있고, 언어의 기원에 관계없이 적용됩니다.

설명하자면 우리가 한국어로 사용하는 인터넷, 다운로드, 핫도그, 햄버거라는 단어와 같습니다. 원래 단어가 일본어에서 사용되는 의미와 다른 잘못된 인식도있을 수 있습니다.

네덜란드어의 일부 가이라이고는 돌과 주기율표의 원소이며, 네덜란드의 영향으로 일본에 전해진 일반적인 물건과 단어들입니다. 이 기사에서 언급된 단어들이 잘 활용되기를 바랍니다.

Kanyouku - 일본어 관용구

일본 동물 이름-Doubutsu

나가사키의 네덜란드 분기

홀란드가 일본에 어떠한 영향을 미쳤다는 증거는 나가사키의 사세보에 위치하고 있습니다. 이곳은 하이브에 있는 홀란드 왕실의 한 거주지를 언급하고 있습니다. 일본의 다른 외국 장소 보기.

네덜란드의 테마파크인 하우스 텐 보스에 관한 것으로, 실제 크기의 네덜란드 건물로 가득 차 있으며, 극장, 박물관, 상점, 놀이공원, 레스토랑 그리고 풍차가 있습니다.

나가사키 지방에는 네덜란드에 대한 많은 언급이 있습니다. 네덜란드는에도 시대의 고립 속에서 외교 관계를 유지 한 유일한 유럽 국가로, 이러한 영향 중 일부는이 기사의 어휘에서 확인할 수 있습니다.