花の言語について聞いたことがありますか?日本語で花の名前をどう言うか知っていますか?日本で花の持つ意味は何ですか?この記事では、花言葉 [花言葉] と日本語での花の意味についてすべて見ていきます。
桜や菊は日本文化の国家的シンボルであり、国の美しさと日本人の生活に大きな力を持っています。日本では、花は男性と女性の両方にとって伝統的な贈り物です。
彼女たちはしばしば話せないことを伝えるために使われます。花の言語は花言葉 [花言葉]として知られており、消えつつあります。今日、多くの日本人は花には伝統的な意味があることを知らないのです。
しかし、花言葉はアニメや漫画などの現代の大衆文化にも時折登場します。この記事では、花の意味とその発音と日本語の書き方を学びます。
上の画像は、生け花と呼ばれる日本の花のアレンジメントを示しています。
目次
日本語の花の意味
以下に花の完全なリストを日本語で残し、続いてその仮名表記、ローマ字表記、そして最後にその意味を示します。携帯電話を使用している場合は、テーブル上で指をスライドさせるだけでテーブルが移動し、全体が表示されます。
レスポンシブテーブル: 指でテーブルを横にスワイプ >>
花の名前 | 日本語 | Romaji | 意味 |
Amaryllis | アマリリス | Amaririsu | 恥ずかしがりや |
アンブロシア | アムブロシアー | Amuburoshiā | Piedoso |
スイセン | パンジー | Panjī | 思慮深く、思いやりがある |
アネモネ(白) | アネモネ | Anemone | 真実Genuine |
アスター・タタリクス | 紫苑 | Shion | 追悼 (Tsuitō) |
アザレイア | 躑躅 | Tsutsuji | 患者、モデスト |
ブルーベル | ブルーベル | Burūberu | 感謝 |
サボテン | サボテン | Saboten | 欲望、セックス |
椿(黄) | 椿 | 椿 | 憧れ |
椿(白) | 椿 | 椿 | 待っています |
椿(赤) | 椿 | 椿 | 恋に落ちて、優雅に滅びる |
クローブ | カーネーション | カーネション | 魅力、区別、そして愛 |
菊(黄色) | 黄菊 | 菊 | 帝国 (teikoku) |
菊(白) | 白菊 | シラギク | 真実 |
ダリア | 天竺牡丹 | 天竺葫芦 | いい味 |
エーデルワイス | エーデルワイス | エデルワイス | 勇気、力 |
エリカ | エリカ | エリカ | 孤独 (Kodoku) |
スイートピー | スイートピー | Suītopī | さようなら |
桜の花 | 桜 | Sakura | 優しい、優しい、人生の儚さ |
フリージア | フリージア | Furījia | 幼稚、未熟 |
フリチラリア・カムシャッチェンシス | 黒百合 | クロユリ | 愛、呪い |
カーデニア | 梔子 | クチナシ | 秘密の愛 |
ひまわり | 向日葵 | ヒマワリ | 尊敬、熱愛、素晴らしさ |
朝顔 | 朝顔 | Asagao | 自主的な誓約 |
ハベナリア・ラジアータ | 鷺草 | Sagisō | 私の想いはあなたを追いかけて夢の中へ |
ハイビスカス | ハイビースカス | ハイビスカス | □種類 |
ハイドランジア | 紫陽花 | Ajisai | 誇り |
アイリス | アイリス, 菖蒲 | Ayame | 良いニュース、良いニュース、忠誠心 |
ジャスミン | ジャスミン | Jasumin | フレンドリー、親切 |
ラベンダー | ラベンダー | Rabendā | 忠実 |
リリー(オレンジ) | 小百合 | Sayuri | 憎しみ、復讐 |
白いユリ) | 白百合 | Shirayuri | 純潔、貞操 |
曼珠沙華 | 彼岸花 /曼珠沙華 | Higanbana /Manjushage | 二度と会えない、記憶喪失、放棄 |
スズラン/曼珠沙華 | 鈴蘭/百合 | Suzuran/Yuri | 甘い |
Lotus | 蓮華 | 蓮華 | 彼が愛する人から遠く離れた、純潔、貞操 |
マドレシルバ | 忍冬 | スイカズラ | Generoso |
モクレン | マグノリア | Magunoria | ナチュラル |
Margarida | 雛菊 | ひなぎく | 信仰 |
私を忘れないでください | 勿忘草 | 忘れな草 | 真の愛 |
ナルシソ | 水仙 | Suisen | 敬意 |
ナルシソ | 水仙 | Suisen | 自尊心 |
ポピー(イエロー) | 芥子(黄) | ケシ(キ) | 成功 |
ポピー(白) | 芥子(白) | ケシ(シロ) | 喜び (yorokobi) |
ポピー(赤) | 雛芥子 | Hinageshi | 楽しい-愛している |
牡丹 (ボタン) | 牡丹 | Botan | 勇猛さ |
プリムラ | 桜草 | 桜荘 | 絶望 (Zetsubou) |
ピンク(イエロー) | 黄色薔薇 | キイロイバラ | 嫉妬 |
ピンク(白) | 薔薇 | Bara | 無邪気さ、沈黙、献身 |
ピンク(ピンク) | 桃色バラ | Momoirobara | 自信、幸福、自信 |
赤いバラ) | 紅薔薇 | Benibara | 情熱的な愛 |
オニユリ | 鬼百合 | Oniyuri | 富 (wealth) |
四つ葉のクローバー | (四つ葉の) クローバー | (よつばの) くろーば | 幸いなことに |
チューリップ(黄色) | チューリップ | キュリップ | 片思い |
チューリップ(赤) | チューリップ | キュリップ | 名声、慈善、信頼 |
ベルベナ | 美女桜 | ビジョザクラ | 協力的 (Kyouryokuteki) |
紫色 | 菫 | Sumire | 誠実 (Seijitsu) |
ヤドリギ/ヒイラギ | 宿り木/ホーリー | 宿り木/ホーリー | 探している (シングルと "-") |
Zinnia | 百日草 | 百日草 | 忠誠 (Chuusei) |
花言葉 - 日本×西洋
花言葉の意味を西洋の花言葉と簡単に比較してみるのはどうでしょうか?違いはあるのでしょうか?この記事の更新前の古い花言葉のリストをご覧ください。
赤いバラ (Akaibara, 赤い薔薇) - 西洋の意味と同じようにロマンスを意味します。
White Rose (しろいばら、白い薔薇) - 日本では無邪気、献身、沈黙を意味します。西洋では美徳と貞操を意味します。
Yellow Rose (キイロイバラ、黄色い薔薇) - 日本では嫉妬や妬みを意味します。西洋では友情と献身を意味します。
Pink Rose (ピンクの薔薇、ピンクの薔薇) - 日本では自信と幸福を意味します。西洋では、優雅さ、優雅さ、繊細さを意味します。
チェンバロ (カネション、カーネーション) - 日本では、カーネーションは文字通り愛を意味し、赤いカーネーションは母の日の素晴らしい贈り物です。西洋では色によって異なり、赤はロマンチックな愛を意味し、黄色は拒絶を意味します。
アマリリス、アマリリス) - 日本語の意味は「内気」、西洋の意味は「プライド」です。
赤いチューリップ (あかいちゅりっぷ、赤いチューリップ) - 日本では「名声」を意味しますが、西洋では永遠の愛を意味します。
イエローチューリップ(キイロイチュリップ、イエローチューリップ) - 日本では一方的な(報われない)愛を意味しますが、西洋でも同じ意味ですが、不可能な愛も意味します。
月見草(サクラソウ、桜草) - 日本では絶望を意味しますが、西洋では永遠の愛、純粋な友情、優しさを意味します。
スイートピーの花 (すいとぴ、スイートピー) - 日本語ではさようなら、別れを意味します。
Blue Bell または Bluebell (ブルベル、ブルーベル) - 日本でも西洋でも「感謝」を意味します。
サボテンの花 (さぼてんの花、さぼてんの花) - 日本では欲望を意味しますが、西洋では母性愛を意味します。
水仙 (すいせん、水仙) - 日本では「尊敬」を意味しますが、西洋では騎士道精神や報われない愛を意味します。
椿(つばき) - 日本では、赤い椿は武士にとって「愛」を意味しますが、それは「不運」を意味します。黄色い椿は憧れを意味します。白い椿は「待つ」を意味し、西洋では両方の色が「卓越性」を意味します。
白菊 (しらぎく、白菊) - 日本では真実や悲しみを意味し、葬儀で使用される最も一般的な花です。西洋ではそれは死と哀悼を意味します。
桜の意味 [桜] [桜]
Sakura (桜) は文字通り桜の木を意味し、日本文化の主要なシンボルの 1 つです。あ 桜の花、それについて語る長い記事が必要になるほど、強烈な意味と象徴性を持っています。しかし、私は要約します:
桜の花 を意味します 女性の美しさ そしてそれを象徴するのは、 愛、 幸福、 改修 そして 希望 (kibou)。また、一斉に咲く雲を象徴しています。 A 花の妥協、その極度の美しさと急速な死は、しばしば死と関連していました。
桜は幸運のお守りであり、愛、愛情の象徴でもあり、春を表します。桜の花には300種類以上の桜があり、そのほかにもさまざまな意味が込められています。
桜の果実であるチェリーは、特に鮮やかな赤色から官能性、エロティシズム、セクシュアリティの最大のシンボルと見なされています。桜は非常に評価されており、毎年春には花見と呼ばれる祭りで楽しむことができます。
もちろん、桜やその他の花には、言及されなかった意味が無数にあり、そうでなければ本になってしまいます。記事を読んでくださった皆様、コメントやシェアをしてくださった皆様、ありがとうございました。どの花が一番好きですか?