Conosci le bandane giapponesi? In questo articolo, parleremo di hachimaki [鉢巻]. È molto probabile che tu abbia già visto in qualche film o anime una persona che lega un lungo panno bianco e rosso sulla testa.
La parola hachimaki significa letteralmente “avvolgere intorno alla testa”. È generalmente fatto di tessuto bianco e rosso, può essere considerato una bandana o una fascia, ed è usato in Giappone per vari motivi.
La parola hachi può anche significare “recipiente”, forse a causa dei vecchi barili fatti interamente di bambù intrecciato, il cui cerchio che teneva insieme era chiamato hachimaki. Hachi è anche il nome del famoso cane e significa numero fortunato.
Sommario
Situazioni in cui si usa un Hachimaki
L’hachimaki può simboleggiare perseveranza, sforzo e coraggio. Vengono usati in molte occasioni come eventi tradizionali del paese, tifosi di sport, studenti e persino da donne che partoriscono con l’obiettivo di aumentare la motivazione e mostrare determinazione.
Ecco una lista di situazioni in cui si usa una bandana giapponese motivazionale:
- Festival culturali;
- Competizioni sportive e amichevoli;
- Durante il parto;
- Usata da bande di motociclisti bosozoku;
- Usata nei corsi pre-universitari;
- Usata da lavoratori d’ufficio;
- Usata da praticanti di sport;
- Sindacalisti durante campagne politiche;
- Usata per rafforzare lo spirito;
- Usata in momenti decisivi;
- Usata per ottenere coraggio e perseveranza;
- Usata da lottatori di Karate e altre arti marziali;
L’Origine dell’Hachimaki
L’origine dell’hachimaki è un po’ incerta. Una teoria la collega agli asceti religiosi in Giappone. Altri dicono che la sua comparsa sia avvenuta durante l’epoca dei samurai. Infatti, questi ultimi mettevano un panno sulla testa a causa degli elmetti pesanti.
Il panno avrebbe protetto molti utenti, poiché l’elmetto si fissava alla testa, assorbiva il sudore ed evitava che i capelli cadessero sugli occhi. Altri collegano la comparsa degli hachimaki ai primi mentori religiosi in Giappone.
Indipendentemente dall’origine, l’hachimaki è diventato un simbolo giapponese. Un fatto interessante è che durante la Seconda Guerra Mondiale, i piloti kamikaze usavano questo panno sulla testa con scritto sette vite o hisshou [必勝] che significa vittoria certa.
Durante tutte le battaglie, indossavano l’hachimaki, come simbolo di spirito di guerra. Veniva usato anche come protezione, poiché l’elmetto da loro utilizzato era scomodo e persino doloroso se usato direttamente sulla testa.
A causa della guerra, la bandana guadagnò fama mondiale. Anche i samurai usavano la bandana per lo stesso motivo, oltre a confortare, poteva assorbire il sudore. Le bandane possono essere trovate anche con altre scritte.
Puoi comprare la tua bandana giapponese su Amazon qui sotto:
L’Hachimaki usato Oggi
Queste fasce sono anche spesso usate torcite (nejirihachimaki) o legate con un nodo sulla parte frontale (mukouhachimaki) che vengono solitamente utilizzate da sushimen, carpentieri, pescivendoli e altre professioni. L’obiettivo di questo uso è anche mostrare fiducia nell’attività esercitata.
Oggi, l’hachimaki è usato principalmente da atleti e persone che praticano esercizi fisici, per assorbire il sudore. Nei film e nella cultura POP occidentale la bandana è usata un po’ fuori dal contesto.
Perché è generalmente usata e associata a persone che praticano arti marziali. Anche se molti di questi lottatori utilizzano l’hachimaki, sono lontani dall’essere gli unici a usarlo.
Qualsiasi cosa può essere scritta o disegnata sull’hachimaki. Ma, ci sono frasi e slogan tipici, sempre associati a qualcosa di motivazionale. Alcune di queste bandane possono coprire completamente la testa (kengakafuri).
È anche molto comune avere disegnato il cerchio rosso della bandiera giapponese. Dimostrando sempre lo sforzo che l’utente dimostra e l’orgoglio nazionalista o sportivo.
Le hai già viste queste bandane da qualche parte? Sapevi che avevano questo nome? Spero che vi sia piaciuto questo piccolo articolo. Ringraziamo i commenti e le condivisioni.
Rispondi