คุณรู้จักผ้าพันคอญี่ปุ่นหรือไม่? ในบทความนี้ เราจะพูดถึง ฮะจิมะกิ [鉢巻] เป็นไปได้มากว่าคุณเคยเห็นในภาพยนตร์หรืออนิเมะที่มีคนผูกผ้าสีขาวและสีแดงยาวรอบศีรษะ

คำว่า ฮะจิมะกิ หมายถึง “พันรอบศีรษะ” โดยทั่วไปทำจากผ้าสีขาวและสีแดง อาจถือเป็นผ้าพันคอหรือแถบคาดศีรษะ ซึ่งใช้ในญี่ปุ่นด้วยเหตุผลหลายประการ

คำว่า ฮะจิ ยังสามารถหมายถึง “ภาชนะ” อาจเนื่องมาจากถังไม้ไผ่ทอสมัยก่อน ซึ่งห่วงที่ใช้จับเรียกว่า ฮะจิมะกิ ฮะจิ ยังเป็นชื่อของสุนัขที่มีชื่อเสียงและหมายถึงตัวเลขนำโชค

สถานการณ์ที่ใช้ฮะจิมะกิ

ฮะจิมะกิสามารถเป็นสัญลักษณ์ของความเพียรพยายาม ความพยายาม และความกล้าหาญ ใช้ในหลายโอกาส เช่น งานประเพณีของประเทศ แฟนกีฬา นักเรียน และแม้แต่ผู้หญิงที่ให้กำเนิดบุตร เพื่อเพิ่มแรงจูงใจและแสดงความมุ่งมั่น

ดูรายการสถานการณ์ที่ใช้ผ้าพันคอญี่ปุ่นเพื่อสร้างแรงบันดาลใจ:

  • เทศกาลวัฒนธรรม;
  • การแข่งขันกีฬาและมิตรภาพ;
  • ระหว่างการคลอดบุตร;
  • ใช้โดยแก๊งมอเตอร์ไซค์ โบโซโซคุ;
  • ใช้ในหลักสูตรเตรียมสอบเข้ามหาวิทยาลัย;
  • ใช้โดยพนักงานออฟฟิศ;
  • ใช้โดยผู้ฝึกกีฬา;
  • สหภาพแรงงานระหว่างการรณรงค์ทางการเมือง;
  • ใช้เพื่อเสริมสร้างจิตวิญญาณ;
  • ใช้ในช่วงเวลาตัดสินใจ;
  • ใช้เพื่อให้ได้ความกล้าหาญและความเพียรพยายาม;
  • ใช้โดยนักสู้ คาราเต้ และศิลปะการต่อสู้อื่นๆ;
ฮะจิมะกิ - ผ้าพันคอญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

ต้นกำเนิดของฮะจิมะกิ

ต้นกำเนิดของฮะจิมะกิไม่แน่นอนนัก ทฤษฎีหนึ่งเชื่อมโยงกับนักพรตทางศาสนาในญี่ปุ่น คนอื่นๆ กล่าวว่าการเกิดขึ้นคือในยุคของซามูไร เพราะซามูไรเหล่านี้วางผ้าบนศีรษะเนื่องจากหมวกกันน็อกที่หนัก

ผ้าคงจะป้องกันผู้ใช้หลายคน เพราะหมวกกันน็อกติดอยู่กับศีรษะ ดูดซับเหงื่อ และป้องกันไม่ให้ผมบังตา คนอื่นๆ เชื่อมโยงการเกิดขึ้นของฮะจิมะกิกับครูสอนศาสนาคนแรกในญี่ปุ่น

ฮะจิมะกิ - ผ้าพันคอญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

ไม่ว่าต้นกำเนิดจะเป็นอย่างไร ฮะจิมะกิก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่น ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักบินคามิคาเซะใช้ผ้าผืนนี้บนศีรษะที่เขียนว่า ชีวิตเจ็ด หรือ ฮิชโช [必勝] ซึ่งหมายถึง ชัยชนะที่แน่นอน

ในทุกการต่อสู้ พวกเขาจะใส่ฮะจิมะกิเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งสงคราม ยังใช้เป็นการป้องกันด้วย เพราะหมวกกันน็อกที่พวกเขาใช้ไม่สบายและอาจทำให้บาดเจ็บเมื่อใส่โดยตรงบนศีรษะ

เนื่องจากสงคราม ผ้าพันคอจึงได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก ซามูไรก็ใช้ผ้าพันคอเช่นกันด้วยเหตุผลเดียวกัน นอกจากความสบายแล้ว ยังสามารถดูดซับเหงื่อได้ ผ้าพันคอยังสามารถพบได้พร้อมข้อความอื่นๆ

คุณสามารถซื้อผ้าพันคอญี่ปุ่นของคุณได้ที่ Amazon ด้านล่าง:

ฮะจิมะกิที่ใช้ในปัจจุบัน

แถบเหล่านี้มักใช้ บิด (เนจิริฮะจิมะกิ) หรือ ผูกด้วยปมด้านหน้า (มุโกะฮะจิมะกิ) ซึ่งมักใช้โดยพ่อครัวซูชิ ช่างไม้ แม่ค้าปลา และอาชีพอื่นๆ เป้าหมายของการใช้งานนี้ยังเพื่อแสดงความมั่นใจในกิจกรรมที่ทำ

ฮะจิมะกิ - ผ้าพันคอญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

ในปัจจุบัน ฮะจิมะกิใช้โดยนักกีฬาและผู้ที่ออกกำลังกายเป็นหลักเพื่อดูดซับเหงื่อ ในภาพยนตร์และวัฒนธรรมป๊อปตะวันตก ผ้าพันคอมักใช้ในบริบทที่ไม่ถูกต้องนัก

เพราะมักใช้และเกี่ยวข้องกับผู้ที่ฝึกศิลปะการต่อสู้ แม้ว่านักสู้หลายคนจะใช้ ฮะจิมะกิ พวกเขาก็ยังห่างไกลจากผู้ใช้เพียงกลุ่มเดียว

สามารถเขียนหรือวาดอะไรก็ได้บนฮะจิมะกิ แต่มีประโยคและสโลแกนทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจเสมอ ผ้าพันคอเหล่านี้บางผืนสามารถคลุมศีรษะทั้งหมด (เคงกะกะฟุริ)

ยังเป็นที่นิยมมากที่จะวาดวงกลมสีแดงของ ธงชาติญี่ปุ่น แสดงให้เห็นถึงความพยายามที่ผู้ใช้แสดงให้เห็นและความภาคภูมิใจของชาตินิยมหรือกีฬาเสมอ

คุณเคยเห็นผ้าพันคอเหล่านี้ที่ไหนหรือไม่? รู้หรือไม่ว่าพวกเขามีชื่อนี้? หวังว่าคุณจะชอบบทความสั้นๆ นี้ เราขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและการแบ่งปัน

Kevin Henrique

Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นที่ญี่ปุ่น เกาหลี อะนิเมะ และเกม นักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตนเอง ซึ่งอุทิศตนให้กับการสอนภาษาญี่ปุ่น แบ่งปันเคล็ดลับการท่องเที่ยว และสำรวจเกร็ดความรู้ที่ลึกซึ้งและน่าสนใจ

Discover more from Suki Desu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading