Hachimaki - ผ้าโพกหัวแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม

อื่น ๆ

ต่อ Marcelo do Carmo

คุณรู้จักผ้าพันคอญี่ปุ่นหรือเปล่า? ในบทความนี้เราจะพูดถึง hachimaki [鉢巻] แน่นอนว่าคุณน่าจะเคยเห็นในภาพยนตร์หรืออนิเมะคนที่ผูกผ้าสีขาวและแดงยาวๆ ไว้ที่หัวของพวกเขา

คำว่า ฮาจิมากิ หมายถึง "การพันศีรษะ" มักทำจากผ้าสีขาวและสีแดง ถือเป็นผ้าคาดศีรษะหรือที่คาดผม ซึ่งใช้ในญี่ปุ่นด้วยเหตุผลหลายประการ

คำว่า ฮาจิ ยังหมายถึง "ภาชนะ" อาจเป็นเพราะถังไม้โบราณที่ทำจากไม้ไผ่ถักทั้งหมด ซึ่งแหวนที่ถืออยู่นี้เรียกว่า ฮาจิมากิ ฮาจิ ยังเป็นชื่อของสุนัขที่มีชื่อเสียงและหมายถึงเลขนำโชคอีกด้วย

สถานการณ์ที่ใช้ Hachimaki

Hachimaki สามารถแสดงถึงความมุ่งมั่น ความพยายาม และความกล้าหาญได้ มักถูกนำมาใช้ในโอกาสต่างๆ เช่น งานประเพณีทางประเทศ แฟนสปอร์ต นักเรียน และแม้แต่ผู้หญิงที่เข้าคลอดเพื่อเสดงให้เห็นถึงการมุ่งมั่นและความตั้งใจของตนเอง

ดูรายการสถานการณ์ที่ใช้ผ้าโพกศีรษะญี่ปุ่นสร้างแรงบันดาลใจ:

  • เทศกาลวัฒนธรรม;
  • การแข่งขันกีฬาและเพื่อนรัก;
  • ขณะคลอด;
  • ใช้โดยแก๊งมอเตอร์ไซค์ bosozoku;
  • ใช้ในคอร์สพรี-เวสติบูลาร์;
  • ใช้โดยพนักงานสำนักงาน;
  • ใช้โดยนักกีฬา;
  • คณะแนะนำในระหว่างการลงคะแนนเลือกตั้ง;
  • ใช้เพื่อเสริมวิญญาณ;
  • ใช้ในช่วงเวลาที่สำคัญ;
  • ใช้เพื่อได้กำลังใจและความมุ่งมั่น;
  • ใช้โดย Karate และศิลปะป้องกันตนแบบอื่น
Hachimaki - ผ้าพันแผลแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

A ต้นกำเนิดของ Hachimaki

ต้นกำเนิดของ hachimaki จะค่อนข้างมีความไม่แน่นอน ทฤษฎีหนึ่งเชื่อมโยงกับนักพรตและศาสนาในญี่ปุ่นคนอื่น ๆ กล่าวว่าการเกิดขึ้นในช่วงเวลาของซามูไร เพราะผู้วางผ้าบนหัวเพราะหมวกกันน็อกหนัก

ผ้าจะป้องกันผู้ใช้จำนวนมากเนื่องจากหมวกกันน็อกติดอยู่ที่ศีรษะดูดซับเหงื่อและป้องกันไม่ให้ผมเข้าตา คนอื่น ๆ เชื่อมโยงการเกิดขึ้นของ hachimaki กับที่ปรึกษาทางศาสนาคนแรกในญี่ปุ่น

Hachimaki - ผ้าพันแผลแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

ไม่ว่าจะมาจากไหน hachimaki ก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักบินคามikaze จะสวมผ้าพันศีรษะที่เขียนว่า เจ็ดชีวิต หรือ hisshou [必勝] ซึ่งแปลว่า ชัยชนะที่แน่นอน.

ตลอดการต่อสู้ทั้งหมด พวกเขาสวม hachimaki เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณของสงคราม นอกจากนี้ยังใช้เป็นการป้องกัน เนื่องจากหมวกกันน็อกที่พวกเขาใช้ไม่สะดวกสบายและแม้กระทั่งทำให้เจ็บเมื่อใส่ติดที่ศีรษะ.

เนื่องจากสงครามทำให้ผ้าพันคอได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก ซามูไรก็ใช้ผ้าโพกศีรษะด้วยเหตุผลเดียวกันนอกจากเพื่อความสบายแล้วมันอาจจะดูดเหงื่อได้ Bandanas สามารถพบได้ในงานเขียนอื่น ๆ

คุณสามารถซื้อผ้าพันคอญี่ปุ่นของคุณใน Amazon ด้านล่าง:

Hachimaki ที่ใช้ในปัจจุบัน

สายรัดเหล่านี้มักใช้ บิดเป็นเกลียว (เนจิริฮาจิมากิ) หรือ มัดเป็นปมที่ด้านหน้า (มุโคฮาจิมากิ) ซึ่งมักใช้โดยช่างทำซูชิ ช่างไม้ คนขายปลา และอาชีพอื่นๆ จุดประสงค์ของการใช้นี้คือเพื่อแสดงความมั่นใจในกิจกรรมที่ดำเนินการ

Hachimaki - ผ้าพันแผลแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

ทุกวันนี้นักกีฬาและผู้ที่ออกกำลังกายใช้ฮาจิมากิเป็นหลักเพื่อดูดซับเหงื่อ ในภาพยนตร์และวัฒนธรรม POP แบบตะวันตกมีการใช้ผ้าโพกศีรษะเล็กน้อยนอกบริบท

เพราะโดยทั่วไปจะใช้และเกี่ยวข้องกับผู้ที่ฝึกศิลปะการต่อสู้ แม้ว่านักสู้หลายคนจะใช้ ฮาจิมากิ แต่ก็ไม่ใช่คนเดียวที่ใช้มัน

อะไรก็ได้ที่สามารถเขียนหรือวาดบนฮาจิมากิได้ แต่มีวลีและคำขวัญทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจเสมอ ที่คาดผมบางแบบสามารถคลุมศีรษะได้ทั้งหมด ( kengakafuri )

นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องปกติมากที่จะวาดวงกลมสีแดงของ ธงชาติญี่ปุ่น แสดงให้เห็นถึงความพยายามที่ผู้ใช้แสดงให้เห็นและความภาคภูมิใจในชาติหรือกีฬาเสมอ

คุณเคยเห็นผ้าพันคอเหล่านี้ทุกที่หรือไม่? คุณรู้หรือไม่ว่าพวกเขามีชื่อนั้น? ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับบทความสั้น ๆ นี้ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและการแบ่งปัน

ความหมายและการกำหนด: motomoto
ความหมายและการกำหนด: musubitsuki