Esistono diversi modi per memorizzare qualche informazione e Anki è uno di essi. Anki è un software creato per computer, disponibile anche per smartphone, che serve ad aiutare a mantenere un'informazione a lungo termine.
Così facendo, anche chi pensa di avere una cattiva memoria riesce a ricordare bene ciò che ha imparato nei suoi studi, dando a chi lo utilizza risultati superiori alla media nei test.
In questo articolo copriremo ciò che devi sapere di più su questo strumento incredibile che può certamente aiutarti a memorizzare la lingua giapponese, coreana, inglese o qualsiasi altra cosa tu stia imparando.
Indice 9
Anki - 暗記
La parola Anki viene dal giapponese e significa memorizzazione, 暗記. Ti sei mai chiesto come i giapponesi riescano ad avere risultati così forti nei test?
Oltre alla forte dedizione allo studio, i giapponesi hanno sempre dato molta attenzione alle flashcard.
Che non sono altro che un modo per ripetere la stessa informazione che era stata appresa prima. Un esempio del loro uso è:
Impari un'informazione, poi metti sul fronte di questa carta di cartone un indizio o una domanda e sul retro la risposta a quell'indizio; il tuo obiettivo è indovinare prima di girarla.
Per esempio, sul fronte metti "house" dell'inglese e sul retro "casa". Anche se sembra semplice, è qualcosa di molto efficace che dà a chi pratica la possibilità di portare l'informazione dalla memoria a breve termine a quella a lungo termine. Se stai imparando il giapponese, puoi fare lo stesso con hiragana e katakana dopo averli capiti in una guida ai kana.
È importante ricordare che il nostro cervello è molto rigido su ciò che andrà o non andrà nella sua coscienza; se sospetta che qualcosa non sia importante, lo rimuoverà gradualmente dalla sua memoria, fino a scomparire. Per sostenere questo sul piano scientifico esiste la curva dell'oblio descritta da Hermann Ebbinghaus.
Questa teoria usa un grafico per illustrare l'idea: tratteniamo un'informazione per un determinato periodo. All'interno di questo concetto, dopo 24 ore spesso resta recuperabile solo circa un terzo di ciò che è stato appena imparato, e man mano che i giorni passano, senza ripasso, svanisce ancora di più ciò che abbiamo imparato.

Come superare la curva dell'oblio?
Lo studio con le flashcard è ampiamente raccomandabile se l'obiettivo è appiattire la curva dell'oblio; tuttavia, se hai bisogno di memorizzare quell'informazione per un periodo più lungo, ti richiederà di organizzarti, separare i fogli o le note nell'ordine giusto, nel giorno giusto, sullo scaffale o nella lista che hai determinato come luogo di studio.
Se osserviamo in modo pratico, non tutti hanno questo tempo o pazienza, e molti che ce l'hanno vorrebbero comunque qualcosa che accorciasse questo percorso.
Così nasce Anki, il programma SRS. SRS significa sistema di ripetizione spaziata, la stessa idea di altri strumenti per il giapponese che descriviamo nell'articolo sulla ripetizione spaziata.
Per questo il nome. È un sistema che ripeterà in periodi di tempo spaziati ciò che hai aggiunto. Ti mostrerà automaticamente nel giorno e nel momento giusto in cui hai bisogno di rivedere ciò che hai imparato.
Supponiamo che tu abbia aggiunto oggi la parola house dell'inglese, che significa casa.
Il giorno dopo te la mostrerà di nuovo. Perché? Perché in 24 ore resta spesso solo circa un terzo di ciò che è stato appena imparato, quindi hai bisogno di rivederla il giorno dopo, ed è così che funziona Anki:
il programma te la mostra di nuovo prima che gran parte di quella traccia se ne vada.
Pulsanti di Anki
Così, rivedi il giorno dopo: cosa farà? Anki ha 4 opzioni di risposta.
Ancora, Difficile, Bene e Facile.
A seconda della tua risposta, mostrerà in modo spaziato quella carta in un giorno diverso. È raccomandabile scegliere soprattutto tra Bene e Ancora.
Il motivo è che ci dimentichiamo spesso della carta, ma vogliamo liberarcene, quindi finiamo per cliccare su Difficile, facendo in modo che impieghi troppo tempo per riapparire. Lo stesso succede premendo Facile: impiega troppo tempo per apparire, e molte volte ti dimentichi proprio per aver cliccato troppo su Difficile o Facile. Per questo si consiglia di scegliere soprattutto i pulsanti Ancora e Bene. Il manuale di Anki stesso dice che questi due pulsanti bastano se quattro ti sembrano troppi.

Perché usare Anki?
Anki è ideale per tutti coloro che vogliono ricordare a fondo ciò che studiano. Indipendentemente dall'età, è anche un ottimo modo per migliorare la propria memoria; io sono un esempio.
Dopo che ho iniziato a usare Anki, ho notato di riuscire a ricordare le cose con più facilità.
Perché questo? Perché la nostra memoria, quanto più viene esercitata, meglio diventa; le cose che di solito dimenticavi inizi a dimenticarle più di rado.
Anki è gratuito?
Anki è gratuito per utenti Android, Windows, Mac e Linux. Per iOS, l'app ufficiale AnkiMobile è a pagamento, un acquisto unico di circa 24,99 dollari.
Questo accade perché AnkiDroid su Android è un progetto comunitario a sé, mentre AnkiMobile è l'app ufficiale per iOS e aiuta a finanziare lo sviluppo. Fortunatamente esistono alternative gratuite che si collegano ad Anki, per esempio ripassare tramite AnkiWeb nel browser. Per uno sguardo più ampio alle app di giapponese sul telefono, vedi il nostro confronto tra app di apprendimento.
Come installare Anki sul cellulare o computer
Se vai al link sotto, troverai il sito ufficiale; scorrendo la pagina vedrai le opzioni di download disponibili; cliccando sul formato che vuoi, se sei sul cellulare ti reindirizzerà all'applicazione, se sei dal computer il download inizierà.
Cosa non fare quando usi Anki
Ciò che genera molta frustrazione in diversi utenti di Anki, facendo desistere molti, è un uso sbagliato; se non lo sai, Anki in teoria dovrebbe essere usato ogni santo giorno.
Perché? Perché ciò che hai aggiunto, per esempio il mese scorso, può apparire in quel giorno insieme ad altre carte. E se non lo vedi in quel giorno e decidi di vederlo il giorno dopo, quelle carte si sommeranno a quelle del giorno successivo.
Molti, per mancanza di slancio, finiscono per desistere. Alcune persone però non sanno che è possibile aggiungere giorni di riposo di Anki tramite estensioni. Una di queste è, per esempio, quella linkata sotto; prima di aggiungere qualsiasi estensione ad Anki, cercala; questa estensione è stata creata da Migaku, e lasciamo il link del sito sotto.
Ci sono altre estensioni all'interno di Anki per facilitarti la vita quando lo usi, ma non entreremo troppo nei dettagli qui.
Uscendo un po' da questa parte tecnica, se vuoi avere giorni di riposo senza dover usare queste estensioni, basta che tu imposti limiti di nuove carte in Anki.
In Anki è possibile vedere nelle tue statistiche quante carte appariranno per te il giorno dopo.

Così crei un tuo limite: se il giorno dopo appaiono, per esempio, più di 100, allora nel giorno attuale non aggiungi nessuna nuova; se vuoi che appaiano solo 50, o 30, o fino a 20 ogni giorno, allora resti un po' senza aggiungere in Anki e rimani solo a rivedere quelle che già hai, fino ad arrivare a questo numero.
Per quanto riguarda il tempo, quanto più ti abitui ad Anki, meno tempo riesci a impiegare; in altri termini, è molto possibile e facile stare in Anki tra 5 e 10 minuti al giorno.
E allora chiedo, cosa sono 5 a 10 minuti del tuo giorno in cambio del risultato che avrai?
Allora devi ricordare che aggiungere troppo in Anki, quando già hai molti da rivedere, è un errore.
Evita anche di aggiungere cose che non hai imparato prima, cioè aggiungi solo ciò che hai imparato e capito nei tuoi studi, perché se non hai imparato, Anki funzionerà come mezzo di apprendimento e memorizzazione, rendendolo ancora più difficile. È una possibilità, ma evita finché non capisci veramente Anki più a fondo.
Non cercare o studiare su Anki è un altro errore; è importante sempre cercare di capire di più su di esso per ottenere il massimo risultato con il minimo sforzo; anche oggi, considerandomi un esperto di Anki, continuo ogni giorno a cercare modi per renderlo più efficiente.
Risultati usando Anki nel modo giusto
Se usi Anki per andare bene nei tuoi test noterai una differenza enorme tra i tuoi risultati prima e dopo; riuscirai a interiorizzare di più e ciò che di solito sbagli sempre avrà la tendenza a farsi notare di più e a correggersi meglio con il tempo.
Se sei uno studente di medicina e sai che devi ricordare nomi enormi e concetti che tendono a sfuggire dalla memoria, noterai che queste idee non erano così difficili: avevano solo bisogno di un po' di ripetizione.
Nel caso tu sia uno studente di lingue come me, e sai che per imparare qualsiasi lingua è importante rivedere molte volte un'espressione, una parola, una frase, noterai che quando andrai a guardare o leggere qualcosa nella lingua, ciò che hai studiato sta apparendo e riesci a ricordartene. Lo stesso vale se leggi una light novel dopo aver messo in Anki le frasi che hai già capito.
Miti e bugie su Anki
Il primo mito su Anki è che se lo usi e solo lui diventerai un maestro nel campo in cui operi.
Anki da solo non basta. Qualcosa di importante sulla memoria che non ho menzionato è che lavora con i contesti: quanto più situazioni differenziate vedi qualcosa, meglio si legherà alla tua memoria.
Anki serve per potenziare questo.
Cioè, se lo usi per l'inglese, devi: vedere quello in Anki, vedere quello usato da un madrelingua, vedere quello spiegato nella tua lezione; devi essere coinvolto in tutte le attività che coinvolgono quell'informazione che hai appena imparato.
Sia tu uno studente di medicina o uno studente di lingue, è sempre importante saper unire la teoria e la pratica; ciò che impari deve circolare intorno a te, hai bisogno di vivere imparando, e per questo dovrai eseguire, leggere, ascoltare, parlare, scrivere su e tutto ciò che puoi fare per specializzare la tua mente in quello.
Un altro mito su Anki è che, se lo vediamo già in altri luoghi, allora Anki non servirebbe. Anki potenzia qualcosa che già sai e fai.
Immagina uno scenario in cui usi carburante economico e in un altro usi un carburante più costoso per la tua macchina: entrambi ti porteranno dove vuoi, ma sai che il carburante buono farà un'enorme differenza, una volta che garantirà più prestazioni alla tua auto.
Un mito comune è anche dire che Anki non vale, perché se perdi tutto ciò che hai scritto finora ti dimenticherai.
Se utilizzi Anki e anche le altre risorse che ti forniscono apprendimento ed esposizione a ciò che studi, come per esempio libri, lezioni, podcast, di conseguenza vedrai di nuovo ciò che hai messo in Anki, solo rafforzando ancora di più la memoria che hai avuto facendolo in Anki più volte; un esempio di questo sono io.
Ho già perso un mazzo dentro Anki che conteneva 3 mila frasi nella lingua che studio, ma la maggior parte di ciò che avevo imparato lì si è mantenuta, e ogni volta che lo vedevo nella realtà mi ricordavo.
Si dice anche che Anki dà molto lavoro, è più facile consumare le cose una volta e rivedere nella forma tradizionale. È un'opzione, ma parte di questa idea di lavoro creata nella testa delle persone nasce proprio perché non conoscono a fondo tutte le forme di utilizzarlo, utilizzandolo in modo che diventi laborioso.
Ma alla fine, anche con tutto questo, ancora non mi sento bene usando Anki, e allora?
Accade. Anki è adattabile, ma il desiderio, la volontà, la motivazione, la disciplina non nasce in esso, nasce in chi lo usa.
Nonostante nello studio la disciplina sia importante, è anche importante come ci sentiamo sull'approccio che adottiamo nello studiare qualcosa; se odiamo la forma, il metodo che usiamo, possiamo, sì, pensare a modi diversi di riempire quello spazio con altre tecniche.
Ma è sempre bene pensare se il problema è la cosa o siamo noi, perché critichiamo l'efficienza di qualcosa, o il metodo, solo perché non ci piace.
Grazie per aver letto fino qui, spero che questo testo ti aiuti nei primi passi nell'uso di Anki, che sta diventando sempre più popolare tra studenti di tutto il mondo in diversi campi di studio, alla prossima.






Community
Commenti
0 commenti
Non ci sono ancora commenti pubblicati in questa lingua.
Invia commento