APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Ijime - Entendendo Bullying no Japão

Cultura, Japão

Por Leonardo de Paula

Ijime (いじめ / 苛め) é o termo usado para descrever o bullying no Japão. Trata-se de um fenômeno complexo que envolve abusos físicos, verbais e psicológicos, muitas vezes com consequências graves e duradouras. Embora o bullying seja um problema global, o Ijime tem características específicas profundamente enraizadas na cultura japonesa, onde a pressão por conformidade e a busca por harmonia social podem transformar diferenças em algo perigoso.

Diferente de outras partes do mundo, onde a denúncia do bullying é mais frequente, no Japão, as vítimas frequentemente sofrem em silêncio. O medo de se destacar ou “causar problemas” leva muitos a não procurarem ajuda. Isso faz do Ijime um problema que, muitas vezes, é subestimado ou ignorado, mas cujas consequências podem ser devastadoras.

"Derukui wa Utareru": A Pressão pela Conformidade

A expressão japonesa “Derukui wa Utareru” (出る杭は打たれる), que se traduz como “O prego que se destaca leva martelada”, exemplifica a cultura de conformidade do Japão. Ser diferente pode tornar qualquer pessoa um alvo, seja na escola, no trabalho ou em outros espaços sociais. O Ijime não é limitado às escolas; casos ocorrem também em ambientes corporativos e até mesmo em comunidades, refletindo uma sociedade que pune aqueles que não se encaixam.

Estudantes que exibem comportamentos únicos, sejam eles acadêmicos, culturais ou até mesmo físicos, muitas vezes se tornam alvos. Isso inclui não apenas aqueles com características visíveis de diferença, como estudantes de outras culturas ou que não dominam a língua japonesa, mas também qualquer um que se destaque de alguma forma. Infelizmente, professores e outros membros da administração escolar nem sempre intervêm adequadamente, e há relatos de que alguns até reforçam a dinâmica de abuso.

Os alvos do Ijime geralmente enfrentam uma escolha impossível: adaptar-se e tentar desaparecer na multidão ou continuar sendo eles mesmos e arriscar o isolamento e a agressão. A cultura da conformidade cria um ambiente onde a diferença é vista como uma ameaça, levando a um ciclo difícil de romper.

Ijime

A Importância a Comunicação e o Papel dos Estrangeiros

Uma das principais barreiras enfrentadas por estrangeiros vivendo no Japão é a comunicação. A habilidade de falar japonês pode fazer uma diferença crucial na integração social e no entendimento cultural. No entanto, a falta dessa habilidade cria um vácuo que muitas vezes alimenta o Ijime. Estudantes estrangeiros podem ser tratados como "outsiders" e se tornar vítimas fáceis devido a mal-entendidos ou preconceitos.

Embora os japoneses sejam frequentemente descritos como educados e acolhedores, essas qualidades podem rapidamente desaparecer em ambientes onde a pressão social é grande. Após o período inicial de acolhimento, as diferenças linguísticas e culturais tornam-se mais evidentes, especialmente para estudantes em escolas japonesas, que frequentemente sentem o peso da exclusão e do preconceito.

Escolas e locais de trabalho têm tentado criar ambientes mais inclusivos, mas ainda há um longo caminho a ser percorrido. A integração de estudantes e profissionais estrangeiros exige mais que boas intenções; requer programas educacionais robustos e políticas de inclusão cultural que combatam ativamente o Ijime. Em ambientes onde essas medidas não são implementadas, as vítimas podem sofrer danos psicológicos profundos.

Ijime

As Consequências Devastadoras do Ijime

As consequências do Ijime são muitas vezes severas, afetando tanto a saúde mental quanto o bem-estar físico das vítimas. As cicatrizes psicológicas podem durar anos, e muitos desenvolvem distúrbios como depressão, ansiedade e até transtorno de estresse pós-traumático. Casos documentados de Ijime incluem histórias perturbadoras, como uma professora que foi forçada a comer giz por alunos, o que ilustra o nível de crueldade que pode ser alcançado.

Em casos extremos, o Ijime pode levar ao isolamento total. O fenômeno do hikikomori, onde indivíduos se retiram da sociedade e passam anos sem sair de seus quartos, é muitas vezes relacionado ao bullying. O medo e a vergonha impedem as vítimas de buscar ajuda, criando um ciclo de sofrimento que parece não ter fim.

O suicídio é uma consequência trágica do Ijime. Apesar do Japão ter reduzido sua taxa de suicídios na última década, o bullying continua sendo um dos principais fatores que levam jovens a tomar decisões drásticas. O estigma e a pressão social criam um ambiente onde pedir ajuda é visto como um sinal de fraqueza, o que só piora o problema. Entre abril e setembro de 2012, por exemplo, mais de 144 mil casos de Ijime foram relatados, com centenas considerados de extrema gravidade, mostrando a dimensão desse problema.

Enkou

Abusos de Poder: "Power Hara" e Assédio Acadêmico

O Ijime não se limita às escolas; assédios em locais de trabalho, conhecidos como “power hara” (パワーハラスメント), são igualmente comuns. Esse tipo de abuso de poder ocorre quando chefes ou colegas superiores usam sua autoridade para intimidar ou humilhar subordinados. Isso inclui agressões verbais, exclusão social, e a imposição de tarefas humilhantes ou impraticáveis.

O Japão tem enfrentado críticas internacionais por sua falta de ação contra o assédio no local de trabalho. Em 2019, a Lei de Prevenção ao Assédio de Poder foi introduzida para proteger trabalhadores e impor punições mais rígidas. No entanto, as mudanças ainda são recentes, e a cultura corporativa japonesa ainda enfrenta desafios para erradicar práticas de abuso de poder.

O assédio acadêmico, conhecido como “AkaHara” (アカハラ), também é um problema preocupante. Professores universitários, por exemplo, podem forçar alunos a realizar tarefas pessoais, roubar suas descobertas científicas, ou impedir o progresso acadêmico de seus orientandos. Essas práticas abusivas não apenas prejudicam a carreira das vítimas, mas também afetam a integridade da pesquisa científica e a educação superior.

Ijime

Combatendo o Ijime: O Caminho Adiante

Superar o Ijime e outras formas de assédio no Japão exige esforço coletivo. Conversar com crianças e adolescentes, criar políticas de tolerância zero em escolas e empresas, e incentivar a denúncia de abusos são passos importantes. Enquanto a luta contra o bullying é uma responsabilidade global, o Japão precisa abordar suas particularidades culturais que tornam o problema mais desafiador.

Se você ou alguém que conhece é vítima de Ijime, busque apoio imediatamente. Conversar com amigos, família, ou profissionais de saúde mental pode fazer uma grande diferença. A mudança começa quando cada um de nós se compromete a criar ambientes mais seguros e respeitosos para todos.

Significado e Definição: tabaneru
Significado e Definição: muron