Kimono – Semua tentang pakaian tradisional Jepang

Apakah Anda tahu pakaian tradisional Jepang yang disebut Kimono? Pada artikel ini kita akan melihat sedikit tentang pakaian tradisional Kimono yang terkenal beserta bagian dan aksesorisnya, serta beberapa pakaian sejenis lainnya.

Jepang mempertahankan budaya kuno, bahkan dengan westernisasi, mode Jepang berbeda dari seluruh dunia. Untungnya, pakaian tradisional dari abad-abad sebelumnya tetap menjadi mode, dipakai dalam banyak kesempatan.

Negara mana yang memiliki kimono sebagai pakaian tradisional?

Meskipun artikel tersebut menjelaskan bahwa Kimono adalah pakaian tradisional Jepang, baik Jepang maupun negara-negara Asia lainnya telah saling mempengaruhi sepanjang sejarah mereka. Hari ini dimungkinkan untuk menemukan pakaian tradisional ini di kedua negara.

Tentunya setiap negara memiliki pakaian adat yang berbeda jauh, namun memiliki kesamaan. Di Cina kami memiliki Hanfu dan di Korea kami memiliki Hanbok.

Pakaian tradisional Cina Hanfu memiliki lengan lebar dan besar seperti Kimono, selain beberapa detail ekstra dan bergaya, sementara Hanbok memiliki lengan yang lebih tipis dan rok yang berbeda.

Kimono - semua tentang pakaian tradisional Jepang
Kimono Jepang, Hanfu Cina dan Hanbok Korea

Berdandan - Kimono atau Kimono?

Yang benar Kimono atau Kimono? Apa artinya? Mari kita mulai artikel dengan menjawab dua pertanyaan kecil ini. Kimono adalah versi Brasil dari kata Kimono. Keduanya benar, tetapi saya lebih suka menulis dengan cara yang asli.

Maknanya cukup sederhana dan berarti sesuatu untuk dipakai. Dalam kata Kimono, kita memiliki ideogram ganti [着] dan benda [物]. Ini adalah kata sederhana yang saat ini digunakan untuk merujuk pada jenis pakaian tradisional Jepang tertentu.

Saat ini sudah umum untuk mengasosiasikan Kimono dengan pakaian yang digunakan dalam pertarungan seperti judo, jiu-jitsu, dll. Meski memiliki nama yang sama, namun pakaian mereka berbeda. Faktanya, kata itu pernah digunakan untuk merujuk pada segala jenis pakaian atau benda yang akan dikenakan.

Kimono - bagian dan aksesori pakaian tradisional Jepang
Wanita Jepang mengenakan pakaian tradisional

Apa Asal-usul Kimono?

Kimono diciptakan dengan pengaruh pakaian Cina "HAN" atau "Hanfu" tetapi telah berkembang selama berabad-abad, menjadi bagian dari pakaian tradisional antara tahun 794 hingga abad ke-19.

Seiring waktu, kimono digantikan oleh pakaian barat dan yukata untuk memiliki kenyamanan yang lebih besar dan penggerak yang mudah. Hari ini, mereka lebih banyak digunakan oleh wanita, dan pada acara-acara khusus. Kimono memiliki sejarah panjang, dan telah mengalami beberapa kali perubahan selama ribuan tahun.

Pada tahun 1903, variasi pakaian pertama yang terinspirasi dari potongan kimono tradisional muncul. Variasi ini dibuat oleh Paul Poiret dan menjadi populer di seluruh Eropa. Segera variasi lain muncul, salah satunya dibuat oleh Nívia Freitas Brasil dan menjadi populer sekitar tahun 2016.

Kimono - bagian dan aksesori pakaian tradisional Jepang
Toko pakaian tradisional Jepang

Artikel ini masih setengah jalan, tapi kami merekomendasikan untuk membaca juga:

Bagian apa dari kimono?

Sebelum mengetahui potongan dan aksesoris yang membentuk Kimono, kita perlu mengetahui bagian-bagian dari potongan besar ini.

  • Doura [胴裏] - mantel atas di bagian wanita;
  • Eri [衿] - kalung;
  • Fuki [袘] - penjaga tepi;
  • Sode [袖] - selongsong di bawah lubang;
  • Obi [帯] - ikat pinggang yang digunakan untuk melipat kelebihan kain;
  • Maemigoro [前身頃] - bagian utama depan, tidak termasuk lengan.;
  • Miyatsukuchi [身八つ口] - membuka di bawah lengan;
  • Okumi [衽] - depan di dalam panel di tepi depan kiri dan kanan, tidak termasuk selongsong;
  • Sode [袖] - Mangga;
  • SNão foi possível encontrar uma tradução direta para "Strawhatz" em japonês. No entanto, o termo "Strawhatz" refere-se a um tipo de chapéu de palha. "Kimono" permanece o mesmo em japonês. pembukaan lengan;
  • Sodetsuke [袖付] - lubang;
  • Susomawashi [裾回し] - lapisan bawah;
  • Tamoto [袂] - tas lengan;
  • Tomoeri [共衿] - [pelindung kerah] di sepanjang kerah;
  • Uraeri [裏襟] - kerah bagian dalam;
  • Ushiromigoro [後身頃] - bagian utama di belakang, tidak termasuk lengan;
Kimono - bagian dan aksesori pakaian tradisional Jepang
Bagian dari Kimono

Berbagai Jenis Kimono

Kimono dapat sangat bervariasi dan berubah tergantung pada usia, musim, kesempatan, dan banyak faktor lainnya. Ada etika keseluruhan di balik Kimono dan bahkan cara berpakaian yang benar. Sekarang mari kita lihat beberapa jenis kimono.

Furisode [振袖] adalah kimono lengan panjang (70 hingga 90 cm) yang berayun. Ini formal dan dikenakan oleh gadis-gadis yang belum menikah, bermotif kaya, ditutup dengan obi di brokat warna-warni cerah diikat di busur besar di belakang.

Kimono furisode dapat dikenakan oleh teman lajang pengantin wanita pada upacara pernikahan. Gadis-gadis muda juga sering menggunakan Furisode dalam upacara kedewasaan mereka (20 tahun) yang disebut Seijin Shiki.

Kosode [小袖] adalah ungkapan yang berasal dari kebiasaan bahwa ketika wanita menikah mereka mengenakan Kimono lengan pendek atau lengan dipotong sebagai simbol kesetiaan kepada suami mereka, sehingga menimbulkan Tomesode [留袖].

Umumnya Kimono jenis Tomesode ini digunakan dalam upacara pernikahan dan sangat formal. Mereka biasanya memiliki 5 atau 3 Kamon (perisai) dari keluarga yang dicetak dan disulam di lengan, dada, dan punggung.

Baca juga: Kamon – Mantel Klan Jepang

Kimono - semua tentang pakaian tradisional Jepang
Jepang di kuil

Tomesode adalah kimono lengan pendek yang biasanya dipisahkan oleh:

  • kurotomesode [黒留袖] - Hitam dan formal;
  • irotomesode [色留袖] - Hitam dan kurang formal;

Orang tua mempelai wanita atau mempelai pria biasanya menggunakan Kurotomesode, sedangkan kerabat dan teman mempelai wanita biasanya menggunakan Irotomesode. Biasanya Kimono jenis ini memakai brokat dan obi emas. Panjang lengan 50 cm sampai 70 cm.

Houmongi [訪問着] – Kimono polos satu warna, biasanya dengan warna pastel. Jenis ini tidak memiliki kamons (perisai keluarga) dan dianggap kurang formal dibandingkan Irotomesode, tetapi dapat digunakan pada pesta dan upacara pernikahan.

Tsukesage [付下げ] – Kimono indah yang dikenakan oleh lajang atau menikah. Biasanya memiliki dekorasi yang lebih bijaksana dan kurang formal daripada houmongi, dan dapat digunakan setiap hari pada kesempatan yang berbeda.

Iromuji [色無地] - Kimono hanya satu warna, yang dapat memiliki tekstur, tetapi tanpa hiasan dalam warna lain, digunakan terutama dalam Upacara Minum Teh. Ini mungkin memiliki bordir dekoratif kecil atau Kamon (perisai keluarga) di bagian belakang.

Kimono - bagian dan aksesori pakaian tradisional Jepang
Berbagai jenis pakaian tradisional Jepang

Apa perbedaan antara Kimono dan Yukata?

Yukata adalah salah satu item yang paling mirip dengan Kimono dan sering dibingungkan oleh orang-orang yang tidak mengetahui perbedaannya. Salah satu perbedaan utama adalah kimono tradisional terdiri dari beberapa bagian, sedangkan yukata lebih sederhana dan tipis.

Yukata adalah jenis Kimono yang lebih kasual dan tipis, biasanya hanya terdiri dari satu potong dan ikat pinggang. Ini sering digunakan setelah mandi di hotel tradisional Ryokan dan Onsen. Kata Yukata secara harfiah berarti pakaian renang.

Yukata [浴衣] adalah pakaian Jepang yang populer di musim panas. Biasanya orang memakai Yukata di festival Jepang dan festival kembang api (Hanabi Taikai) dan acara musim panas tradisional lainnya.

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang pakaian musim panas tradisional Jepang, kami sarankan Anda juga membaca:

Kimono - bagian dan aksesori pakaian tradisional Jepang
Yukata Jepang

Apa Bagian dan Aksesoris Kimono?

Ada beberapa aksesoris dan pakaian terkait lainnya yang dibuat hanya untuk dikenakan dengan Kimono. Jika Anda tidak mengenakan beberapa pakaian yang akan kami sebutkan di bawah ini, Anda bahkan tidak bisa mengatakan bahwa Anda mengenakan Kimono.

Obi [帯] -Hiasan sabuk lebar yang dililitkan di pinggang Kimono atau Yukata. Tergantung pada pakaiannya, obi ini bisa lebih mahal daripada kimono itu sendiri.

Eri-sugata [衿姿] – Kerah palsu yang dapat digunakan dengan kimono untuk mensimulasikan lebih banyak lapisan;

Haori [羽織] – Jenis mantel yang dapat dikenakan di atas kimono pada hari yang dingin. Happi [法被] adalah jenis Haori yang digunakan oleh pemilik toko, yang saat ini banyak digunakan sebagai seragam tim di festival.

Kimono - bagian dan aksesori pakaian tradisional Jepang
Lihat beberapa bagian dan perbedaan dari pakaian tradisional

Koshihimo [腰紐] – Pita sempit yang digunakan untuk membantu dalam berpakaian, sering kali terbuat dari sutra atau wol. Mereka digunakan untuk menyimpan hampir semua hal di tempatnya selama proses pembalutan, dan dapat digunakan dalam beberapa cara.

Nagajuban [長襦袢] – Jubah berupa kimono yang dikenakan oleh pria dan wanita di bawah kimono. Karena terbuat dari sutra, mereka halus dan sulit dibersihkan. nagajuban membantu menjaga kimono tetap bersih dengan menghindari kontak dengan kulit pemakainya.

Zori [草履] - Sandal tradisional mirip dengan sandal. Ada zori formal dan informal, terbuat dari berbagai bahan termasuk kain, kulit dan vinil dan dapat dirapikan.

  • Geta [下駄] – Sandal kayu yang dikenakan oleh pria dan wanita dengan yukata;
  • Waraji [草鞋] - Sandal jerami yang digunakan oleh para biksu;

Suku Cadang dan Aksesoris Kimono Wanita

Hiyoku [ひよく] Jenis sub-kimono, yang secara historis dipakai oleh wanita di bawah kimono. Hari ini mereka hanya dikenakan pada acara-acara formal seperti pernikahan dan acara sosial penting lainnya.

Kanzashi [簪] – Hiasan rambut yang dikenakan oleh wanita. Ada banyak gaya yang berbeda, termasuk bunga sutra, sisir kayu, dan jepit rambut.

  • Juban [襦袢] dan Hadajuban [肌襦袢] – Pakaian tipis yang mirip dengan sweter;
  • Susoyoke [裾除け] - Rok bagian dalam, pakaian dalam feminin;
Kimono - bagian dan aksesori pakaian tradisional Jepang

Suku Cadang dan Aksesoris Kimono Pria

Hakama [袴] - Pakaian tradisional Jepang. Biasanya dikenakan di atas kimono yang menutupi bagian bawah tubuh dan menyerupai celana lebar. Hakama adalah pakaian tradisional pria.

Awalnya itu hanya digunakan oleh pria samurai untuk melindungi kaki mereka saat menunggang kuda. Dengan berjalan kaki, Hakama menyembunyikan kaki, membuatnya lebih sulit untuk memprediksi gerakan, sehingga memberikan keuntungan dalam pertempuran.

Saat ini, Hakama hanya digunakan dalam situasi yang sangat formal seperti upacara minum teh, pernikahan, dan pemakaman. Petugas kuil Shinto dan praktisi seni bela diri Jepang tertentu seperti aikido, kenjutsu, kendo dan kyudo juga menggunakan Hakama.

  • Fundoshi [褌] – Pakaian dalam tradisional Jepang [kain dalam] untuk pria dewasa, terbuat dari katun;
  • Netsuke [根付 ou 根付け] – Terdiri dari ornamen usang yang digantung di obi;
  • Jittoku [十徳] Jenis haori yang hanya digunakan oleh pria;
  • Jinbaori [陣羽織] - Dibuat khusus untuk dikenakan oleh seorang samurai;

Itulah beberapa fakta tentang kimono dan aksesorisnya. Jika Anda menyukai artikel ini, jangan lupa untuk berbagi dan meninggalkan komentar Anda. Terima kasih banyak dan sampai jumpa lagi!

Kimono - bagian dan aksesori pakaian tradisional Jepang
pernikahan tradisional jepang

Kimono Barat

Anehnya, setiap kali kita mencari Kimono di situs web pakaian di Barat, kita menemukan potongan-potongan yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan Kimono tradisional Jepang. Kami hanya menemukan beberapa blus pendek dan bahkan berpotongan rendah, kebalikan dari kimono.

Saya tidak tahu pasti, tetapi ini adalah penemuan Barat. Pada tahun 1903, stylist Prancis Paul Poiret menciptakan versi mantel kimono pendek, yang menimbulkan banyak kontroversi, tetapi menjadi populer di Eropa.

Seorang stylist Brasil bernama Nívia Freitas juga menciptakan kimono versinya sebagai gaun pada tahun 2016, yang juga menjadi tren. Saat meneliti Kimono, kami juga menemukan banyak seragam pertempuran, yang di Jepang memiliki nama yang berbeda.

Tampaknya di Brasil, blus berlapis dengan ikat pinggang akhirnya dijuluki Kimono. Di sini bahkan Yukata dijual di toko dengan nama Kimono, tapi jangan tertipu.

Kimono – semua tentang pakaian tradisional Jepang
anak-anak bertarung karate

Apa kesempatan untuk memakai kimono?

Kimono [着物 Kimono] adalah pakaian tradisional Jepang yang terdiri dari pakaian sutra, ikat pinggang dan berbagai aksesoris. Karena itu pakaian tradisional, mahal dan rumit, tidak, itu adalah sesuatu yang umum untuk dipakai sehari-hari.

Terlepas dari semua kesulitan dan jenis Kimono yang berbeda untuk setiap kesempatan, mereka sangat disukai orang Jepang. Di bawah ini kita akan melihat beberapa situasi atau kesempatan utama di mana Anda harus mengenakan Kimono:

Kimono dengan rok Hakama pada upacara kelulusan

Kesempatan besar untuk mengenakan kimono adalah saat upacara kelulusan di universitas dan perguruan tinggi. Bagi wanita, ini adalah satu-satunya kesempatan untuk mengenakan Hakama di atas Kimono (sejenis rok yang dikenakan oleh samurai).

Kimono - semua tentang pakaian tradisional Jepang
Wisuda mengenakan pakaian tradisional dengan hakama

kimono pernikahan

Pernikahan gaya barat sangat populer di Jepang, tetapi beberapa lebih suka memakai kimono di pernikahan tradisional Shinto. Mereka yang menikah dengan gaya Barat juga sering memakai kimono pengantin saat pesta pernikahan.

Pada pernikahan Shinto, pengantin pria biasanya mengenakan pakaian tradisional berwarna gelap dengan lima lambang keluarga, yang dikenal sebagai kurotomesode. Pengantin pria juga memakai hakama.

Tamu pernikahan juga biasanya memakai pakaian tradisional Jepang. Wanita lajang dan muda sering memakai warna yang lebih cerah, tamu yang lebih tua sering memakai warna yang lebih gelap.

Kimono - semua tentang pakaian tradisional Jepang
Pernikahan tradisional Shinto

Kimono yang digunakan dalam Pemakaman

Di pemakaman, biasanya menggunakan kimono hitam, sayangnya custom ini sudah tergantikan dengan jas yang lebih murah.

Mengenakan Kimono di toko

Karyawan di toko yang menjual barang tradisional seperti wagashi sering memakai kimono. Membersihkan jalan di depan toko dengan Kimono sudah menjadi tradisi. Masih banyak jenis pedagang lain yang sering memilih pakaian adat sebagai seragamnya.

Restoran adalah beberapa bisnis dengan kode berpakaian tersirat. Cara termudah untuk melihat orang Jepang mengenakan pakaian tradisional mereka di kota modern dan teknologi adalah dengan mengunjungi toko-toko dan restoran tradisional tersebut.

Baca juga: 18 Wagashi – Makanan Penutup Jepang

Kimono dalam seni Kyudo

Kyudo adalah seni memanah Jepang yang biasa memakai Kimono bersama dengan Hakama. Ini sangat berbeda dengan pakaian Kimono yang digunakan oleh seni bela diri Jepang, bahkan karena Kyudo lebih umum untuk melibatkan wanita.

Baca juga: 10 Seni Bela Diri Jepang + Daftar

Kimono - semua tentang pakaian tradisional Jepang
Praktisi Seni Kyudo

Menggunakan Kimono di Festival dan Hanami

Festival Jepang sering melibatkan pertunjukan atau parade oleh orang-orang dengan yukata, atau kimono. Dalam banyak kasus, orang juga menghadiri festival pakaian tradisional Jepang.

Namun, jauh lebih umum untuk pergi ke matsuri dengan yukata (sejenis kimono musim panas, lebih murah). Selain festival, selama bulan-bulan ketika bunga sakura bermekaran, orang Jepang sering mengenakan Kimono atau Yukata untuk menyaksikan bunga sakura bermekaran.

Lihat juga: Panduan Hanami – Menghargai bunga di Jepang

Kimono - semua tentang pakaian tradisional Jepang
Gadis-gadis menikmati festival hanami

Situasi lain di mana Kimono digunakan

Mereka yang berpartisipasi dalam upacara minum teh memakai Kimono. Geisha dan Maiko selain pakaian tradisional sering memakai lapisan tambahan, seperti lapisan dalam mengkilap yang dikenal sebagai hiyoku.

Penginapan tradisional Jepang adalah kesempatan besar bagi Anda untuk menggunakan Yukata. Adalah umum untuk mengenakan kimono untuk pelatihan dan acara seni tradisional Jepang seperti Ikebana, pertunjukan musik atau gulat tradisional.

Lihat juga: Ikebana – Seni merangkai bunga Jepang

Ini adalah beberapa kesempatan di mana orang Jepang memakai pakaian tradisional ini. Masih banyak lagi yang lainnya, serta banyak detail yang belum disebutkan pada setiap kesempatan. Apa pendapat Anda tentang artikel itu? Tinggalkan komentar Anda dan bagikan dengan teman-teman.

Dimana Membeli Kimono?

Untuk membeli pakaian tradisional Jepang, Anda mungkin perlu mengimpor dari situs web Jepang, tetapi ada alternatif seperti membuatnya atau membeli imitasi murah yang terinspirasi oleh toko terkenal seperti Amazon.

Kami juga merekomendasikan membaca: Amazon – Toko online terbesar di Jepang dan dunia

Mungkin kasing Anda hanya kimono untuk berlatih seni bela diri. Jika demikian, opsi di bawah ini akan membantu Anda:

https://br.pinterest.com/pin/402720391663253876/

Video Kimono

Di bawah ini kami akan meninggalkan beberapa video yang berkaitan dengan pakaian tradisional Jepang:

Baca lebih banyak artikel dari situs web kami

Terima kasih sudah membaca! Tapi kami akan senang jika Anda melihat artikel lain di bawah ini:

Baca artikel-artikel paling populer kami:

Apakah kamu tahu anime ini?