Apakah Anda mengenal iluminasi dan lampion tradisional Jepang? Apakah Anda mengenal Chochin, Bonbori, Andon, dan tori? Jepang dikenal sebagai negara yang sangat maju secara teknologi. Banyaknya panel penerangan dan kemegahan dalam acara-acaranya mengesankan seluruh dunia.
Ada suatu Natal di mana Jepang menampilkan Starlight Garden, di mana 190.000 lampu LED biru menyala di atas Midtown Garden, menciptakan atmosfer keajaiban dan pesona. Tidak selalu seperti itu, Jepang dikenal karena kemegahan budayanya, karena mencampurkan yang baru dengan yang lama, merupakan adat istiadat berusia ribuan tahun yang mengatur generasi baru dan lama.
Pengalaman megah lainnya dari iluminasi modern dapat Anda temukan di Mori Digital Museum, kami merekomendasikan mengunjungi tempat yang indah ini jika Anda berada di Odaiba, Tokyo.

Cara menerangi negara, disajikan dengan cara yang lebih sederhana, melibatkan teknik lain yang dianggap modern dan inovatif untuk zamannya. Ada peralatan khas lainnya yang masih menghiasi kota-kota selama berabad-abad.
Ada tradisi di Jepang di mana setiap akhir tahun ribuan iluminasi di berbagai titik wisata berlangsung. Ribuan orang mengunjungi tempat ini dan orang Jepang biasanya menyebut cahaya dekoratif dan acara ini sebagai ilumination [イルミネーション].
Daftar Isi
chōchin – LUMINARIAS de seda SUSPENSAS
Chōchin [提灯] adalah lampion atau penerangan Jepang yang berasal dari tahun 1085. Tradisionalnya dibuat dengan kerangka bambu yang dilapisi sutra atau kertas dan digantung dengan kait.

Chouchin digunakan untuk menghias kuil, candi, dan perusahaan. Mereka secara khusus dikaitkan dengan tempat konsumsi tradisional, seperti Izakaya yang biasanya memiliki chōchin merah di depan dengan nama perusahaan tertulis dalam kaligrafi shodo.
Chouchin moji [提灯文字] adalah penerangan yang dicetak dengan ideogram, biasanya terlihat di kuil, candi, dan festival. Kata moji secara harfiah mengacu pada huruf dan karakter Cina.
Dalam folklre Jepang, ada chōchin-obake, lampion yang orang Jepang percaya ada hantu yang terperangkap. Sebenarnya, itu hanya lampion tua, yang akhirnya terbelah di sepanjang salah satu strukturnya, memberikan kesan mulut.

Saat ini chōchin dibuat dari struktur plastik yang meniru yang lama dan lampu listrik diletakkan di dalam strukturnya.
Bonbori – Lâmpadas de papel
Bonbori [雪洞] adalah sejenis lampu kertas yang digunakan di tempat terbuka. Biasanya memiliki profil heksagonal dan digunakan selama festival. Biasanya digantung dari kawat atau berdiri di atas tiang.

Mereka digunakan dalam perayaan seperti di Kuil Tsurugaoka Hachimangu, di kota Kamakura, lampion dicat dan dikirim oleh seniman dan orang terkenal. Sekitar 400 lukisan ditampilkan, dengan banyak tanda tangan dan kaligrafi menghiasi perayaan.
Penerangan kertas berasal dari Cina lebih dari 2.000 tahun yang lalu, diyakini bahwa itu digunakan dalam festival oleh kaisar Cina pertama Ying Zheng. Baik penerangan bonbori dan chouchin terbuat dari kertas dan biasanya bingung.
Istilah bonbori lebih sering digunakan untuk merujuk pada penerangan yang ditopang oleh dasar vertikal di tanah. Bonbori tidak harus persis bulat, bisa berbentuk persegi atau bervariasi. Itu juga tidak berarti bahwa lampu gantung tidak bisa disebut bonbori.

LANTERNAS e iluminações Andon e akiandon
Andon [行灯] terdiri dari kerangka bambu, kayu, atau logam, dibungkus kertas yang diregangkan untuk melindungi api dari angin. Biasanya memiliki penampilan persegi dan beberapa memiliki desain atau shodo. Andon menjadi populer di Periode Edo.
Andon berfungsi pada dasarnya sebagai penerangan portabel, pegangan atau laci atas memudahkan pergerakan, kemudian menjadi lebih banyak digunakan secara tetap. Api berasal dari minyak tanaman khas Jepang atau cahaya lilin, namun, biaya tingginya akhirnya membuatnya digantikan oleh minyak sarden.
Dari andon, berasal akiandon [秋行灯], sebagian besar memiliki bentuk kotak vertikal, digunakan di lingkungan tertutup, dan di dalamnya ada dudukan untuk cahaya, beberapa memiliki laci di dasarnya untuk memudahkan pengisian ulang.

Derivasi lainnya adalah enshū andon [遠州行灯], yang memiliki bentuk tabung, dan sebuah bukaan di bagian bawah, juga tercatat ariake andon [有明行灯] yang ditunjukkan dalam sejarah sebagai lampu samping tempat tidur atau lampion untuk berjalan di malam hari.
Tourou – A LANTERNA DE PEDRA
Tourou [灯ão] dapat digunakan dalam arti luas untuk merujuk pada jenis penerangan apa pun, tetapi biasanya digunakan secara khusus untuk lampu batu, perunggu, besi, kayu, atau bahan berat lainnya.
Ini biasanya menerangi kuil Buddha, kuil Shinto, taman Jepang, dan tempat lain yang mencakup tradisi dalam dekorasinya. Secara sejajar, toro ditunjukkan sebagai persembahan kepada Buddha.

Ada dua bentuk penerangan ini, tsuri-dourou [釣り灯籠] yang digantung di atap dan dai-dourou [大灯籠] yang digunakan di taman dan area terbuka.
Dahulu penerangan ini eksklusif untuk kuil Buddha. Setelah periode Heian, mulai digunakan di tempat lain, termasuk di rumah pribadi. Selama periode Azuchi-Momoyama, lampion dipopulerkan oleh tuan teh di taman mereka.
Hari ini bentuk penerangan ini murni dekoratif, dapat digunakan di taman, hutan, dekat danau dan sungai, atau di jalan yang mendapat sentuhan istimewa.

Ada upacara yang disebut dourounagashi [灯籠流し] yang terdiri dari lampion kertas yang mengapung di sungai.
O que achou das Iluminações Tradicionais do Japão?
Teknologi Jepang adalah karakteristik masa kini, tetapi saat melewati jalan-jalan, mengamati jejak budayanya, kita melihat bahwa iluminasi tradisional hadir di semua lingkungan, menunjukkan bahwa masa lalu dan masa kini menyatu dengan cara yang unik.
Kecantikan yang begitu khusus, mengembalikan Jepang dengan aura misteri dan kemegahan. Saya harap Anda menyukai artikel ini, jika Anda menyukainya, bagikan dan tinggalkan komentar Anda.


Tinggalkan Balasan