Arti katsudō [活動] dalam Bahasa Jepang
活動
かつどう
Romaji: katsudō
N4
Apa arti 活動?
Terjemahan dan Arti
aktivitas, tindakan, kegiatan
Definisi
Apa arti 活動? Aktivitas berarti tindakan atau rangkaian kegiatan yang dilakukan secara aktif oleh individu maupun kelompok untuk tujuan tertentu, melibatkan energi, partisipasi, atau kontribusi dalam konteks pekerjaan, organisasi, komunitas, atau kehidupan sehari-hari.
Tipe
kata benda (名詞)
Urutan Goresan
Arti
- Aktivitas fisik, sosial, atau intelektual yang dilakukan secara teratur dan berpartisipasi
- Kegiatan operasional atau tindakan yang dilakukan untuk mencapai tujuan organisasi atau program
- Perbuatan umum yang melibatkan gerak atau inisiatif individual
- Partisipasi, keterlibatan dalam komunitas, gerakan budaya atau komunitas
Etimologi
活 berarti hidup, aktif; 動 berarti gerak; gabungan keduanya membentuk makna tindakan yang aktif melalui gerak, dan pembacaan katsudō muncul sebagai hasil penggabungan logogram Cina yang diadopsi ke bahasa Jepang.
Asal
Kata ini muncul dalam bahasa Jepang melalui pengaruh Tiongkok kuno; penggunaannya meluas pada periode Edo dan masa modern untuk menyatakan aktivitas, partisipasi sosial, dan tindakan dalam kehidupan organisasi dan budaya.
Komposisi
- 活 — hidup, aktif
- 動 — gerak, tindakan
- Katsudō adalah gabungan makna keduanya: tindakan yang dilakukan dengan gerak secara aktif, yaitu aktivitas
Penggunaan
Digunakan untuk merujuk pada segala bentuk kegiatan, baik secara formal maupun kasual. Dalam bahasa Jepang, kegiatan ini sering dipasangkan dengan verb pembentuk tindakan seperti 活動する, dan dipakai dalam konteks seperti aktivitas organisasi, proyek, maupun aktivitas pribadi seperti hobi.
💡 Tips
Mnemonik singkat: bayangkan 活動 sebagai dua bagian, 活 berarti hidup/aktif dan 動 berarti gerak; gabungan itu menggambarkan aktivitas yang dilakukan secara aktif lewat gerak.
Variasi
- 活動 katsudō — aktivitas
- 行動 koudō — tindakan, perilaku
- 運動 undō — gerak, olahraga
Palavras com o mesmo Kanji

